כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
חיוך
אוטיוסוב, ליאוניד |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
מתפתל משעול הפרא
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- שירים רוסיים אהובים
- תל אביב : פונוקול
- 1995 השותפים ביצירה:
- בוגוסלובסקי, ניקיטה (מלחין);
- לסקין, בוריס (מחבר);
- נצר, אפי (מעבד מוזיקלי);
- נוי, מאיר (מתרגם)
נגן שירים ברצף
-
01.
3:50קלינקה
-
02.
0:27תחת שמי מוסקבה
-
03.
האיגרת
-
05.
על גדות הדנייפר
-
06.
3:00עלי דון
-
07.
4:10שיר העגלון
-
08.
1:50מתפתל משעול הפרא
-
09.
4:06ילדתי מרוסיה
-
10.
אז את אהובי ליוותי
-
12.
כמו ילד פתי
-
14.
המיקרופון
-
15.
שיר על הארץ
-
16.
שעת הזאבים
-
17.
שיר על ולודיה
-
19.
Nol sem
-
20.
4:36בלדה על טייס
-
21.
טונל
-
22.
שיר על חבר
-
23.
גלגול נשמות
נגן שירים ברצף
| מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםמִתְקַדֶּמֶת בּוֹ דּוּמָם פְּלֻגַּת-פָּרָשִׁיםבְּמוֹרַד הַשְּׁבִיל נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד...אָז נָשָׂא קְצִינֵנוּ בְּגַאֲוָה אֶת הַקּוֹל:"חֶבְרַיָּה הַפְנוּ מַבָּט אֱלֵי הַמִּשְׁעוֹל!שִׂימוּ אֶת לִבְּכֶם אֶל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּשֶׁגִּבּוֹר אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."מִתְנוֹדֶדֶת פְּלֻגָּתֵנוּ בַּשְּׁבִיל דּוּמָםהַסַּמָּל קָרָא לְפֶתַע בְּקוֹל מוּרָם:"לֹא כְּדַאי וִכּוּחַ עַל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּנֶשֶׁר עַז אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."צְחוֹק אַדִּיר רָעַם, דּוּמָם הִמְשַׁכְתִּי דַּרְכִּיכִּי אֵדַע: לֵב נַעֲרָה - הוּא עִם טוּרָאִיוְאֵין כָּל צֵל סָפֵק שֶׁזֹּאת הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּרָאֲתָה אֶת שְׂפָמִי הַמְּחֻדָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד...מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםהִתְקַדְּמוּ בּוֹ בֵּינָתַיִם הַפָּרָשִׁים וְהַרְחֵק-הַרְחֵק נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד... |
| כותר |
מתפתל משעול הפרא |
|---|---|
| כותרים נוספים |
Kosa [recorded performance]. מתפתל משעול הפרא [ביצוע מוקלט] חיוך [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
ייני, ליאור |
| מתוך |
שירים רוסיים אהובים |
| חברת התקליטים |
תל אביב : פונוקול |
| תאריך היצירה |
1995 |
| השותפים ביצירה |
בוגוסלובסקי, ניקיטה 1913-2004 (מלחין) לסקין, בוריס 1914-1983 (מחבר) נצר, אפי 1934- (מעבד מוזיקלי) נוי, מאיר 1922-1998 (מתרגם) ייני, ליאור 1936-2021 (מבצע) |
| סוגה |
Translated songs |
| שפה |
heb |
| ISRC |
il1037603258 |
| משך |
00:01:50 |
| הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
| מספר מדף |
CD/01785 |
| מספר מערכת |
990052731870205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
חיוך
אוטיוסוב, ליאוניד
חיוך
יצחקי, ישראל
מתפתל משעול הפרא
גאון, יהורם
מתפתל משעול הפרא
חבורת למרוסיה באהבה
מתפתל משעול הפרא
יצחקי, ישראל
מתפתל משעול
גלוסקא, אופירה; זכאי, דודו; מאירי, עוזי; עטרי, גלי
מתפתל משעול הפרא
חבורת למרוסיה באהבה
חיוך
החיוך
גאון, יהורם
