כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
חיוך
אוטיוסוב, ליאוניד |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
חיוך
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה אתנוגרפית
-
מתוך:
- שירים למאיר נוי
- 1998 השותפים ביצירה:
- בוגוסלובסקי, ניקיטה (מלחין);
- נוי, דב (מתרגם);
- נוי, מאיר (מתרגם);
- לסקין, בוריס (מחבר)
נגן שירים ברצף
חלק 1
חלק 2
חלק 3
חלק 4
חלק 5
חלק 6
חלק 7
חלק 8
חלק 9
חלק 10
חלק 11
חלק 12
חלק 13
חלק 14
חלק 15
חלק 16
חלק 17
חלק 18
חלק 19
חלק 20
חלק 21
חלק 22
חלק 23
חלק 24
חלק 25
חלק 26
חלק 27
- חלק 1
-
02.
בדרך לאילת
-
04.
הפגישה
-
08.
הזקנקן
-
09.
על ראש הג'ינג'י
-
12.
[נגונו של סבא בערל]
-
13.
ביי דעם בראדער טייכל שטייט א שטיבעלע
-
14.
גוטער ברודער חיים
-
17.
כשנוסעים לסוואסטופול לא הרחק מסימפירופול
-
21.
טיף אין וועלדעלע (וואקסט) שטייט א ביימעלע און די צווייגעלעך בליען
-
22.
אל הצפור
-
25.
שיר הנקיון
-
26.
שיר הנקיון
-
27.
נמלים זריזות זריזות זריזות זו לזו רומזות
-
29.
דוד המלך און אבישג
-
30.
מיין פייפעלע
-
34.
בית לשנים
-
36.
אגדת המכרה
-
38.
זמר המלח האיטלקי
-
41.
לייג איך מיר אין בעט אריין
-
42.
אכבה לי את הנר אעל על משכבי
-
43.
בין הרים ובין סלעים טסה הרכבת
-
47.
[נעימות מתוך צלילי קולומיאה]
-
49.
חיוך
-
51.
טיול לילי
- חלק 2
-
מס' 1.
[קטעי הנחיה]
- חלק 3
-
מס' 10.
[קטעי הנחיה]
- חלק 4
-
מס' 11.
[קטעי הנחיה]
- חלק 5
-
מס' 12.
[קטעי הנחיה]
- חלק 6
-
מס' 13.
[קטעי הנחיה]
- חלק 7
-
מס' 14.
[קטעי הנחיה]
- חלק 8
-
מס' 15.
[קטעי הנחיה]
- חלק 9
-
מס' 16.
[קטעי הנחיה]
- חלק 10
-
מס' 17.
[קטעי הנחיה]
- חלק 11
-
מס' 18.
[קטעי הנחיה]
- חלק 12
-
מס' 19.
[קטעי הנחיה]
- חלק 13
-
מס' 2.
[קטעי הנחיה]
- חלק 14
-
מס' 20.
[קטעי הנחיה]
- חלק 15
-
מס' 21.
[קטעי הנחיה]
- חלק 16
-
מס' 22.
[קטעי הנחיה]
- חלק 17
-
מס' 23.
[קטעי הנחיה]
- חלק 18
-
מס' 24.
[קטעי הנחיה]
- חלק 19
-
מס' 25.
[קטעי הנחיה]
- חלק 20
-
מס' 26.
[קטעי הנחיה]
- חלק 21
-
מס' 27.
[קטעי הנחיה]
- חלק 22
-
מס' 3.
[קטעי הנחיה]
- חלק 23
-
מס' 4.
[קטעי הנחיה]
- חלק 24
-
מס' 5.
[קטעי הנחיה]
- חלק 25
-
מס' 6.
[קטעי הנחיה]
- חלק 26
-
מס' 7.
[קטעי הנחיה]
- חלק 27
-
מס' 8.
[קטעי הנחיה]
נגן שירים ברצף
| מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםמִתְקַדֶּמֶת בּוֹ דּוּמָם פְּלֻגַּת-פָּרָשִׁיםבְּמוֹרַד הַשְּׁבִיל נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד...אָז נָשָׂא קְצִינֵנוּ בְּגַאֲוָה אֶת הַקּוֹל:"חֶבְרַיָּה הַפְנוּ מַבָּט אֱלֵי הַמִּשְׁעוֹל!שִׂימוּ אֶת לִבְּכֶם אֶל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּשֶׁגִּבּוֹר אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."מִתְנוֹדֶדֶת פְּלֻגָּתֵנוּ בַּשְּׁבִיל דּוּמָםהַסַּמָּל קָרָא לְפֶתַע בְּקוֹל מוּרָם:"לֹא כְּדַאי וִכּוּחַ עַל הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּנֶשֶׁר עַז אֲנִי - הִכִּירָה מִיָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד..."צְחוֹק אַדִּיר רָעַם, דּוּמָם הִמְשַׁכְתִּי דַּרְכִּיכִּי אֵדַע: לֵב נַעֲרָה - הוּא עִם טוּרָאִיוְאֵין כָּל צֵל סָפֵק שֶׁזֹּאת הַנַּעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּרָאֲתָה אֶת שְׂפָמִי הַמְּחֻדָּדוְלִי חִיּוּכָהּ נוֹעָד...מִתְפַּתֵּל מִשְׁעוֹל הַפֶּרֶא בֵּין הֶהָרִיםהִתְקַדְּמוּ בּוֹ בֵּינָתַיִם הַפָּרָשִׁים וְהַרְחֵק-הַרְחֵק נִצֶּבֶת נַעֲרָהזְהַב-צַמָּתָהּ, תְּכֵלֶת-עֵינָהּוְחִיּוּךְ עַל שִׂפְתוֹתֶיהָ נֶחְמָדוַתְּנַפְנֵף בַּיָּד... |
| ערב לזכרו של המלחין, המוזיקאי, האספן וחוקר הזמר העברי מאיר נוי שהתקיים במלאות שנה לפטירתו בספרייה הלאומית בירושלים. |
| כותר |
חיוך |
|---|---|
| כותרים נוספים |
אתחלתא: מתפתל משעול הפרא בין ההרים [ביצוע מוקלט] |
| מתוך |
שירים למאיר נוי |
| תאריך היצירה |
1998 |
| השותפים ביצירה |
בוגוסלובסקי, ניקיטה 1913-2004 (מלחין) נוי, דב 1920-2013 (מתרגם) נוי, מאיר 1922-1998 (מתרגם) לסקין, בוריס 1914-1983 (מחבר) |
| סוגה |
Translated songs |
| שפה |
heb |
| מספר מדף |
Y 06539 (DAT) |
| מספר מערכת |
990035069240205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
על האלבום
-
ערב לזכרו של המלחין, המוזיקאי, האספן וחוקר הזמר העברי מאיר נוי שהתקיים במלאות שנה לפטירתו בספרייה הלאומית בירושלים.
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
חיוך
אוטיוסוב, ליאוניד
חיוך
יצחקי, ישראל
מתפתל משעול הפרא
גאון, יהורם
מתפתל משעול הפרא
חבורת למרוסיה באהבה
מתפתל משעול הפרא
יצחקי, ישראל
מתפתל משעול
גלוסקא, אופירה; זכאי, דודו; מאירי, עוזי; עטרי, גלי
מתפתל משעול הפרא
ייני, ליאור
מתפתל משעול הפרא
חבורת למרוסיה באהבה
החיוך
גאון, יהורם
