Pesnja starogo Izvoztchika

הקלטה מסחרית

מתוך אלבום:

השותפים ביצירה:

Bogoslovskiĭ, Nikita (composer);
Rodionov, Yaroslav Ivanovich (author)

לתשומת ליבך, עקב מגבלות בתנאי השימוש ניתן לצפות בפריט זה רק מבניין הספרייה

נגן שירים ברצף

01.

רוח מבדרת
02.

Blue handkerchief
03.

Flame beats in the small
04.

Luchshe netu Togo Tsvetu
05.

Ljubimyj gorod
06.

Pesnja starogo Izvoztchika
07.

שלום עירי נוחמה
08.

Otchi Tchornyie
09.

Moscow nights
10.

Dark girl
11.

Dark is the night
12.

קטיושקה
13.

רינה אני אוהב את השמים
14.

Zhuravli

4:00
16.

Dorogoi Dlinnoyu
17.

Kalinka

נגן שירים ברצף

	הסתכלי השכם בבוקר מקיצה כבר העיר ענני זהב בוקעים באור בהיר רק אני ואת על כביש חלק מוקדם כבר פוסעים בפינת רחוב נמתין שם לנוסעים הן כחץ מקשת רצת פעם ודהרת, סוסתי אז בשפע גם היתה פרנסתי ועכשיו עייפתי וזקנת גם את, כן, גם את ומרוב זקנה זוחלים לאט לאט הי ידידת-לי סוסה מתמיד את מריוסה נאמנה מזה שנים - אי עבר בלב פנימה זכרונות השאיר קמעה השתנו לגמרי הזמנים פרזלתיך שוב סוסתי גם בפרסות מברזל עוד תראי ומזלנו יתמזל אז נצא לדרך שכולה רבת המרחק ובאופק שוב האושר הנכסף אז פקודה פתאום אתן לך לעצור, לעמוד ואלחש לך באוזנייך את הסוד כמה טוב שיש ידיד אפילו אם זה רק סוס בכדי לצעוד לקראת עתיד ללא היסוס הי ידידת-לי סוסה...

	השיר נכתב ברוסית בשנת 1941, ותרוגם לעברית - על ידי מסספר מתרגמים - בשנות ה-50.

כותר	Pesnja starogo Izvoztchika
כותרים נוספים	Pesnja starogo izvozchika [recorded performance] Vieux cocher [recorded performance]
בביצוע	Shapovalov, Yevgeni
מתוך	היו ימים, חבר : נתערפל באהבה
חברת התקליטים	תל אביב : מוציא לאור לא ידוע
תאריך היצירה	2004
השותפים ביצירה	Bogoslovskiĭ, Nikita 1913-2004 (composer) Rodionov, Yaroslav Ivanovich (author) Shapovalov, Yevgeni (performer)
סוגה	Folk songs
שפה	heb
הערות	רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו
מספר מדף	CD/09635 (1-2)
מספר מערכת	990041125870205171

כותר

כותרים נוספים

בביצוע

מתוך

חברת התקליטים

תאריך היצירה

השותפים ביצירה

סוגה

שפה

הערות

מספר מדף

מספר מערכת

תנאי השימוש:

איסור העתקה

יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.

לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

מידע נוסף:

הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

תצוגת MARC

אודות

השיר נכתב ברוסית בשנת 1941, ותרוגם לעברית - על ידי מסספר מתרגמים - בשנות ה-50.

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?