כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
באב אל וואד
ירקוני, יפה | [1960 בערך]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- 195? השותפים ביצירה:
- פרשקו, שמואל (מלחין);
- וינטרניץ, חנן (מעבד מוזיקלי)
| פֹּה אֲנִי עוֹבֵר. נִצָּב לְיַד הָאֶבֶן,כְּבִישׁ אַסְפָלְט שָׁחֹר, סְלָעִים וּרְכָסִים.עֶרֶב אַט יוֹרֵד, רוּחַ יָם נוֹשֶׁבֶתאוֹר כּוֹכָב רִאשׁוֹן מֵעֵבֶר בֵּית-מַחְסִיר.בָּאבּ אֶל וָואד,לָנֶצַח זְכֹר נָא אֶת שְׁמוֹתֵינוּ.שַׁיָּרוֹת פָּרְצוּ בַּדֶּרֶךְ אֶל הָעִיר.בְּצִדֵּי הַדֶּרֶךְ מוּטָלִים מֵתֵינוּ.שֶׁלֶד הַבַּרְזֶל שׁוֹתֵק, כְּמוֹ רֵעִי.פֹּה רָתְחוּ בַּשֶּׁמֶשׁ זֶפֶת וְעוֹפֶרֶת,פֹּה עָבְרוּ לֵילוֹת בְּאֵשׁ וְסַכִּינִים.פֹּה שׁוֹכְנִים בְּיַחַד עֶצֶב וְתִפְאֶרֶת,מְשֻׁרְיָן חָרוּךְ וְשֵׁם שֶׁל אַלְמוֹנִים.בָּאבּ אֶל וָואד,לָנֶצַח זְכֹר נָא אֶת שְׁמוֹתֵינוּ.שַׁיָּרוֹת פָּרְצוּ בַּדֶּרֶךְ אֶל הָעִיר.בְּצִדֵּי הַדֶּרֶךְ מוּטָלִים מֵתֵינוּ.שֶׁלֶד הַבַּרְזֶל שׁוֹתֵק, כְּמוֹ רֵעִי.וַאֲנִי הוֹלֵךְ, עוֹבֵר כָּאן חֶרֶשׁ חֶרֶשׁוַאֲנִי זוֹכֵר אוֹתָם אֶחָד אֶחָד.כָּאן לָחַמְנוּ יַחַד עַל צוּקִים וָטֶרֶשׁכָּאן הָיִינוּ יַחַד מִשְׁפָּחָה אַחַת.בָּאבּ אֶל וָואד,לָנֶצַח זְכֹר נָא אֶת שְׁמוֹתֵינוּ.שַׁיָּרוֹת פָּרְצוּ בַּדֶּרֶךְ אֶל הָעִיר.בְּצִדֵּי הַדֶּרֶךְ מוּטָלִים מֵתֵינוּ.שֶׁלֶד הַבַּרְזֶל שׁוֹתֵק, כְּמוֹ רֵעִי.יוֹם אָבִיב יָבוֹא וְרַקָּפוֹת תִּפְרַחְנָה,אֹדֶם כַּלָּנִית בָּהַר וּבַמּוֹרָד.זֶה אֲשֶׁר יֵלֵךְ בַּדֶּרֶךְ שֶׁהָלַכְנוּאַל יִשְׁכַּח אוֹתָנוּ, אוֹתָנוּ בָּאבּ אֶל וָואד.בָּאבּ אֶל וָואד,לָנֶצַח זְכֹר נָא אֶת שְׁמוֹתֵינוּ.שַׁיָּרוֹת פָּרְצוּ בַּדֶּרֶךְ אֶל הָעִיר.בְּצִדֵּי הַדֶּרֶךְ מוּטָלִים מֵתֵינוּ.שֶׁלֶד הַבַּרְזֶל שׁוֹתֵק, כְּמוֹ רֵעִי. |
|
השיר "באב אל וואד" כשמו הערבי של שער הגיא, נכתב בשנת 1949 לזכר חללי השיירות העולות לירושלים הנצורה במלחמת השחרור שנפגעו במקום זה מאש הצלפים שעמדו על ראשי ההרים שסביב לשער הגיא. בשנת 2007 הוציאה להקת "הבילויים" את השיר "באב אל וואד 38א", המצטט מתוך השיר "באב אל וואד". ; "שירו הידוע של חיים גורי, המוגדר 'שיר זיכרון ללוחמים ולאנשי השיירות שנפלו בשער הגיא במהלך הקרבות לפריצת הדרך לירושלים בזמן המצור', התחבר ב-1949 וזכה מיד להלחנה של שמואל פרשקו. הלחן הנוגה-קצבי סייע להיקלטותו המהירה ולהיווצרות מעמד שירי בכיר כמעין המנון. על נסיבות הכתיבה חיים גורי סיפר בסרט של מאיר סויסה 'כל אנשי כסית' (שודר 6.6.2010). יום אחד ניגש אליו שייקה ירקוני, בעלה של יפה ירקוני, שהיה ממבקרי כסית הקבועים. הוא ביקש שגורי יכתוב שיר לאשתו. גורי התרצה. על כך סיפר חיים חפר שירקוני נתן לגורי שתי לירות עבור השיר." באב אל ואד: בעקבות שירו של חיים גורי \ ישראל רוזנסון ויוסי שפנייר באתר יקום תרבות. |
| כותרים נוספים |
אתחלתא: פה אני עובר נצב ליד האבן [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| בביצוע |
שריף, נועם; תזמורת הבידור של קול ישראל |
| תאריך היצירה |
195? |
| השותפים ביצירה |
פרשקו, שמואל 1914-1990 (מלחין) וינטרניץ, חנן 1914-1995 (מעבד מוזיקלי) שריף, נועם 1935-2018 (מנצח, מבצע) רשות השידור. קול ישראל תזמורת הבידור של קול ישראל (מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
תל אביב. |
| סוגה |
Songs, Hebrew,War songs,Instrumental music Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:04:39 |
| הערות |
בביצוע כלי. המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| הערת משתתפים |
תזמורת הבידור של "קול ישראל" בניצוח נועם שריף. |
| מספר מדף |
MCD-0102 - 02 |
| מספר מערכת |
990029233330205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר "באב אל וואד" כשמו הערבי של שער הגיא, נכתב בשנת 1949 לזכר חללי השיירות העולות לירושלים הנצורה במלחמת השחרור שנפגעו במקום זה מאש הצלפים שעמדו על ראשי ההרים שסביב לשער הגיא.
בשנת 2007 הוציאה להקת "הבילויים" את השיר "באב אל וואד 38א", המצטט מתוך השיר "באב אל וואד".
"שירו הידוע של חיים גורי, המוגדר 'שיר זיכרון ללוחמים ולאנשי השיירות שנפלו בשער הגיא במהלך הקרבות לפריצת הדרך לירושלים בזמן המצור', התחבר ב-1949 וזכה מיד להלחנה של שמואל פרשקו. הלחן הנוגה-קצבי סייע להיקלטותו המהירה ולהיווצרות מעמד שירי בכיר כמעין המנון. על נסיבות הכתיבה חיים גורי סיפר בסרט של מאיר סויסה 'כל אנשי כסית' (שודר 6.6.2010). יום אחד ניגש אליו שייקה ירקוני, בעלה של יפה ירקוני, שהיה ממבקרי כסית הקבועים. הוא ביקש שגורי יכתוב שיר לאשתו. גורי התרצה. על כך סיפר חיים חפר שירקוני נתן לגורי שתי לירות עבור השיר." באב אל ואד: בעקבות שירו של חיים גורי \ ישראל רוזנסון ויוסי שפנייר באתר יקום תרבות.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
באב אל וואד
ירקוני, יפה
באב אל וואד
ירקוני, יפה
באב אל וואד
ירקוני, יפה
באב אל וואד
באב אל וואד
ירקוני, יפה
באב אל וואד
סיגלוב, הדסה
באב אל וואד
פורת, טובה
באב אל וואד
דמארי, שושנה
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
פטרושקה, שבתי; רהד, גדעון; תזמורת קול ישראל
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
רהר, גדעון; תזמורת קול ישראל
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
רהר, גדעון; תזמורת קול ישראל
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
פטרושקה, שבתי; רהר, גדעון; מנזה, יעקב; תזמורת קול ישראל
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
וילנסקי, משה; דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
מסינג, רומן; תזמורת גלי צה"ל
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
דמארי, שושנה; וילנסקי, משה; תזמורת קול ישראל
באב אל וואד
רענני, אברהם
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
רענני, אברהם; לוסטיג, משה
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
אדלר, לארי; לברי, מרק
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
דמארי, שושנה; וילנסקי, משה; תזמורת קול ישראל
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
וילנסקי, משה; דמארי, שושנה; תזמורת קול ישראל
באב אל וואד
ירקוני, יפה; מקהלת בית הלל של האוניברסיטה העברית בירושלים
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
ירקוני, יפה; הרניק, מאיר; מקהלת בית הלל של האוניברסיטה העברית בירושלים; תזמורת קול ישראל
באב אל ואד
פטרושקה, שבתי; רהר, גדעון; תזמורת קול ישראל
באב אל וואד
פורת, טובה
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
רוט, לסלו; ירקוני, יפה
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
וילנסקי, משה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור
באב אל וואד
גרוניך, שלמה
באב אל וואד
אופיר, רונית
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
גרוניך, שלמה
באב אל וואד
גרוניך, שלמה
באב אל וואד
גרוניך, שלמה
באב אל וואד
ירקוני, יפה
באב אל וואד
ירקוני, יפה
באב אל וואד
דמארי, שושנה
באב אל וואד
ירקוני, יפה
באב אל וואד
ירקוני, יפה
באב אל וואד
דמארי, שושנה
באב אל וואד
שרעבי, בעז
באב אל וואד
ירקוני, יפה
באב אל וואד
שרעבי, בעז
באב-אל-וואד לנצח זכור נא את שמותינו
ירקוני, יפה
באב-אל-וואד
ירקוני, יפה
