כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
שיר פרידה לקיץ
החמציצים (להקה) | [1994]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
בקיץ
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- 196? השותפים ביצירה:
- ארגוב, סשה (מלחין);
- פולני, נעמי (מעבד מוזיקלי);
- טהרלב, יורם (מחבר)
| כבר לא האגסים ולא התפוחיםולא השזיפים ולא אבטיחיםולא המשמשיםבלירה ושלושיםוסברס על הקרחוקח אחד לדרך.הקיץ הולך לו מחר מחרתייםמוכרח לוותרבינתיים.כבר לא תריסים סגורים עד ארבע או יותרולא מרק פירות מתוך המקררולא טיפת חוצפהלשכב על הרצפהאו בתחתונים בלבדלישון על המרבד.הקיץ הולך לו מחר מחרתייםמוכרח לוותרבינתיים.כבר לא מכנס קצר, כבר לא בסנדלים,כבר לא טיול בשרוולים מקופליםולא כפתור פתוחשתיכנס הרוחמלמעלה ומלמטהולא שמלה של אתא.הקיץ הולך לו מחר מחרתייםמוכרח לוותרבינתיים.כבר לא זמזום של ממטרה מן החצרולא כביסה לחה תלויה על הגדרולא שעת פטפוטמתחת עץ התותולהחליף קצת כוחבתוך כסא מרגוע.הקיץ הולך לו מחר מחרתייםמוכרח לוותרבינתיים. |
| "בניגוד לרוב השירים שכתבתי בתחילת דרכי, שבהם תוארו עונות השנה בתוך אווירת הכפר ונופי החקלאות, בשיר הזה מתואר הסתיו התל אביבי, העירוני. את מרבית התמונות המתוארות בשיר ביקשה ממני לתאר נעמי פולני, הבמאית והיוצרת של החמציצים, שהייתה כל שנותיה תל אביבית. ולכן, האגסים והתפוחים והמשמשים אינם מתוארים כחלק מהעצים אלא כמוצרים בשוק, שיש להם מחיר... גם הכביסה התלויה על הגדר אינה שייכת לנוף הכפרי של ילדותי, שם הייתה הכביסה תלויה על חבלים ארוכים ארוכים ליד המכבסה... ובנוגע לשמלה של אתא, גם זה אינו שייך לנוף ילדותי. בקיבוץ שלי אף אישה לא לבשה שמלה קנויה, אלא את השמלות שתפרה אימא שלי, במתפרה של הקיבוץ..." (מתוך האתר של יורם טהרלב) ; אחד משירי התקליט היחיד שהקליטו להקת "החמציצים" בהדרכתה של נעמי פולני שגם עיבדה את השירים. ארבעת חברי הלהקה הם יוצאי להקת "התרנגולים": דבורה דותן, עליזה רוזן, ליאור ייני וצביקה גרטל. כמו בתוכניתם השנייה של התרנגולים גם כאן הלחין סשה ארגוב את כל השירים החדשים.-- מתוך גדלנו יחד: אוסף היובל של ישראל. |
| כותרים נוספים |
אתחלתא: כבר לא האגסים ולא התפוחים [ביצוע מוקלט] פזמון: הקיץ הולך לו מחר מחרתים [ביצוע מוקלט] קיץ הולך לו מחר מחרתים [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| בביצוע |
החמציצים (להקה) |
| תאריך היצירה |
196? |
| השותפים ביצירה |
ארגוב, סשה 1914-1995 (מלחין) פולני, נעמי 1927-2024 (מעבד מוזיקלי) טהרלב, יורם 1938-2022 (מחבר) החמציצים (להקה) (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| הערת מקום וזמן |
תל אביב |
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:08 |
| הערות |
בהדרכת נעמי פולני. מתוך אוסף קול ישראל. |
| מספר מדף |
MCD-0117 - 05 |
| מספר מערכת |
990026595390205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
"בניגוד לרוב השירים שכתבתי בתחילת דרכי, שבהם תוארו עונות השנה בתוך אווירת הכפר ונופי החקלאות, בשיר הזה מתואר הסתיו התל אביבי, העירוני. את מרבית התמונות המתוארות בשיר ביקשה ממני לתאר נעמי פולני, הבמאית והיוצרת של החמציצים, שהייתה כל שנותיה תל אביבית. ולכן, האגסים והתפוחים והמשמשים אינם מתוארים כחלק מהעצים אלא כמוצרים בשוק, שיש להם מחיר... גם הכביסה התלויה על הגדר אינה שייכת לנוף הכפרי של ילדותי, שם הייתה הכביסה תלויה על חבלים ארוכים ארוכים ליד המכבסה... ובנוגע לשמלה של אתא, גם זה אינו שייך לנוף ילדותי. בקיבוץ שלי אף אישה לא לבשה שמלה קנויה, אלא את השמלות שתפרה אימא שלי, במתפרה של הקיבוץ..." (מתוך האתר של יורם טהרלב)
אחד משירי התקליט היחיד שהקליטו להקת "החמציצים" בהדרכתה של נעמי פולני שגם עיבדה את השירים. ארבעת חברי הלהקה הם יוצאי להקת "התרנגולים": דבורה דותן, עליזה רוזן, ליאור ייני וצביקה גרטל. כמו בתוכניתם השנייה של התרנגולים גם כאן הלחין סשה ארגוב את כל השירים החדשים.-- מתוך גדלנו יחד: אוסף היובל של ישראל.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
שיר פרידה לקיץ
החמציצים (להקה)
שיר פרידה לקיץ
זיטנר, אורה
שיר פרידה לקיץ
שיר פרידה לקיץ
החמציצים (להקה)
שיר פרידה לקיץ
החמציצים (להקה)
שיר פרידה לקיץ
החמציצים (להקה)
שיר פרידה לקיץ
החמציצים (להקה)
שיר פרידה לקיץ
החמציצים
