כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
שבת המלכה
כרמון, ישראל |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
החמה מראש האילנות נסתלקה
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
- 1979 השותפים ביצירה:
- מינקובסקי, פינחס (מלחין)
| הַחַמָּה מֵרֹאשׁ הָאִילָנוֹת נִסְתַּלְּקָה -בּוֹאוּ וְנֵצֵא לִקְרַאת שַׁבָּת הַמַּלְכָּה.הִנֵּה הִיא יוֹרֶדֶת הַקְּדוֹשָׁה, הַבְּרוּכָהוְעִמָּהּ מַלְאָכִים צְבָא שָׁלוֹם וּמְנוּחָה.בּוֹאִי בּוֹאִי הַמַּלְכָּה!בּוֹאִי בּוֹאִי הַמַּלְכָּה! -שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם, מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם. קִבַּלְנוּ פְּנֵי שַׁבָּת בִּרְנָנָה וּתְפִלָּה,הַבַּיְתָה נָשׁוּבָה, בְּלֵב מָלֵא גִּילָה.שָׁם עָרוּךְ הַשֻּׁלְחָן, הַנֵּרוֹת יָאִירוּ,כָּל פִּנּוֹת הַבַּיִת יִזְרָחוּ, יַזְהִירוּ.שַׁבָּת שָׁלוֹם וּמְבֹרָךְ!שַׁבָּת שָׁלוֹם וּמְבֹרָךְ!בּוֹאֲכֶם לְשָׁלוֹם, מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם. שְׁבִי, זַכָּה, עִמָּנוּ וּבְזִיוֵךְ נָא אוֹרִילַיְלָה וָיוֹם, אַחַר תַּעֲבֹרִי.וַאֲנַחְנוּ נְכַבְּדֵךְ בְּבִגְדֵי חֲמוּדוֹת,בִּזְמִירוֹת וּתְפִלּוֹת וּבְשָׁלוֹשׁ סְעוּדוֹת.וּבִמְנוּחָה שְׁלֵמָה,וּבִמְנוּחָה נַעֵמָה -בָּרְכוּנוּ לְשָׁלוֹם, מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם! הַחַמָּה מֵרֹאשׁ הָאִילָנוֹת נִסְתַּלְּקָה -בֹּאוּ וּנְלַוֶּה אֶת שַׁבָּת הַמַּלְכָּה.צֵאתֵךְ לְשָׁלוֹם, הַקְּדוֹשָׁה, הַזַּכָּה -דְּעִי, שֵׁשֶׁת יָמִים אֶל שׁוּבֵךְ נְחַכֶּה...כֵּן לַשַּׁבָּת הַבָּאָה!כֵּן לַשַּׁבָּת הַבָּאָה!צֵאתְכֶם לְשָׁלוֹם, מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם! |
| על פי ציפי פליישר השיר נכתב בשנת 1901. השיר מתאר את סדר היום הנהוג על פי המסורת ביום השבת ואת האווירה השבתית לפי הרגשתם של רבים. הבית הראשון, פותח בשעת כניסת השבת, כאשר השמש מנמיכה במערב, מקו הגובה של צמרות העצים, לקראת שקיעה. הבית השני מסכם את קבלת שבת ותפילת ערבית, וסוקר את השולחן הערוך לקראת הסעודה הראשונה, ואת הנרות שהודלקו על ידי עקרת הבית בטרם שבת. הבית השלישי, מהלל ומשבח את השבת האהובה, ומאזכר את הלכות שבת. הבית הרביעי, פותח בסופו של יום השבת, כאשר היא "יוצאת" ובאה שעת הפרדה ממנה בחשכה. |
| בביצוע |
מילר, סוזי |
|---|---|
| תאריך היצירה |
1979 |
| השותפים ביצירה |
מינקובסקי, פינחס 1859-1924 (מלחין) ביאליק, חיים נחמן 1873-1934 מילר, סוזי (זמר, מבצע) |
| סוגה |
Children's songs |
| שפה |
heb |
| מספר מדף |
JR 03194 |
| מספר מערכת |
990002354320205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
על פי ציפי פליישר השיר נכתב בשנת 1901. השיר מתאר את סדר היום הנהוג על פי המסורת ביום השבת ואת האווירה השבתית לפי הרגשתם של רבים. הבית הראשון, פותח בשעת כניסת השבת, כאשר השמש מנמיכה במערב, מקו הגובה של צמרות העצים, לקראת שקיעה. הבית השני מסכם את קבלת שבת ותפילת ערבית, וסוקר את השולחן הערוך לקראת הסעודה הראשונה, ואת הנרות שהודלקו על ידי עקרת הבית בטרם שבת. הבית השלישי, מהלל ומשבח את השבת האהובה, ומאזכר את הלכות שבת. הבית הרביעי, פותח בסופו של יום השבת, כאשר היא "יוצאת" ובאה שעת הפרדה ממנה בחשכה.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
שבת המלכה
כרמון, ישראל
שבת המלכה
סיגלוב, הדסה
שבת המלכה
וילקומירסקי, אברהם
שבת המלכה
די זהב, אפרים
החמה מראש האילנות
להקת הרבנות הצבאית
החמה מראש האילנות
גאון, יהורם
החמה מראש האילנות נסתלקה
בן-חור, עודד
החמה מראש האילנות
אופיר, רונית
החמה מראש האילנות
סיגלוב, הדסה
החמה מראש האילנות
מסורי, איתן
החמה מראש האילנות
זכאי, דודו
שבת המלכה
די זהב, אפרים
שבת מלכה
לברי, מרק; תזמורת קול ישראל
שבת המלכה
וילקומירסקי, אברהם; רינצלר, ארוין
שבת המלכה
ארבעתנו (רביעית גברים)
החמה מראש האילנות נסתלקה
אדלר, רפאל; מקהלת ילדי בית הספר מעלה (ירושלים)
שבת המלכה
זילברמינץ, שלמה
שבת המלכה
די זהב, אפרים; למפל, מקס
שבת המלכה
לברי, מרק; תזמורת קול ישראל
שבת המלכה
לברי, מרק; תזמורת קול ישראל
שבת מלכה
לברי, מרק; תזמורת קול ישראל
שבת המלכה
לברי, מרק; תזמורת קול ישראל
שבת המלכה
תזמורת קול ישראל
שבת המלכה
הרניק, מאיר; מקהלת קול ציון לגולה
שבת המלכה
מקהלת ותיקי נהלל
שבת המלכה
כהן, שמעון; אשכנזי, שמעיה
שבת מלכה
לברי, מרק; להקת רונני כרמל
שבת המלכה
בן-צבי, טובה
שבת המלכה
אריאלי, ערה; מקהלת בנות קיבוץ שער הגולן
נגון חסידי לשבת
לבנון, אריה; תזמורת קול ישראל
שבת המלכה
שהם, שרה; מנור, ריקי
החמה מראש האילנות
אף אוזן גרון (שלישייה)
שבת המלכה
הנדל, נחמה
החמה מראש האילנות נסתלקה
אף אוזן גרון (שלישייה)
שבת המלכה
צאצאי מייסדי רחובות
החמה מראש האילנות
קהילת כל הנשמה (ירושלים, ישראל)
החמה מראש האילנות
גאון, יהורם
שבת המלכה
פישר, דודו
שבת המלכה
זמרשת, משתתפי האירוע
החמה מראש האילנות
גאון, יהורם
החמה מראש האילנות
בן-צבי, טובה
