חזרה לתוצאות החיפוש

מכתבי אבלר ואלואיז

להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט

"סיפור אהבתם של אבלר ואלואיז הוא סיפורים של מורה ותלמידתו בני המאה ה-12 שהתאהבו זה בזה, אך נישואיהם היו הרי אסון ובני הזוג היו לנזיר ונזירה. סיפר אהבתם של בני הזוג הוא אחד מסיפורי האהבה הגדולים של התרבות המערבית. קובץ המכתבים שהשניים החליפו ביניהם תורגם במרוצת המאות לרוב הלשונות האירופאיות והיה מקור השראה למשוררים, סופרים ומחזאים. המקוריות הפורצת את כבלי השיח ודרכי הביטוי שהיו מקובלות באותה תקופה, עומק הרגש והעוצמה הפיוטית הטמונים מבכתבים דיברו אל לבם של קוראים בני דורות רבים, כפי שהם מדברים אל הקורא גם היום." -- כריכה אחורית.

כותר מכתבי אבלר ואלואיז / תרגמה מלאטינית, הוסיפה הערות, פתח דבר ואחרית דבר שולמית שחר
בפתח המהדורה המחודשת: יערה שחורי.
כותרים נוספים מכתבי אבלאר ואלואיז
מהדורה מהדורה מחודשת.
מקום קשור Jerusalem (Israel)-place of publication
יוצרים נוספים אלואיז, 1101-1164 (מחבר)
שחר, שולמית, 1928- (מתרגם מחבר פתח דבר מחבר אחרית דבר)
שחורי, יערה, 1977- (מחבר הקדמה)
המפעל לתרגום ספרי מופת
(גוף מנפיק)
מוציא לאור ירושלים : הוצאת כרמל
שנה תשע"ז 2016
הערות מעבר לשער: המפעל לתרגום ספרות מופת, מרכז הספר והספריות.
כולל ביבליוגרפיה (עמודים 379-375).
סדרה מפרשים
היקף החומר 379 עמודים, 1 עמוד לא ממוספר
20 ס"מ.
שפה עברית
מספר מערכת 990039611980205171
קישורים תמונה קדמית (גרסה מוקטנת)
תמונה אחורית
תמונה קדמית

תנאי השימוש:

איסור העתקה

יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.

לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?