כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
Hebrew-Arabic dictionary of the contemporary Hebrew language / David Sagiv, introduction, Sasson Somekh.
David Sagiv
ספרבחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
نظم المعالي شرح نثر اللآلي
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסטמאוסף הספרייה הלאומית
| כותר |
نظم المعالي شرح نثر اللآلي. |
|---|---|
| מקום קשור |
Iran-related place |
| יוצרים נוספים |
علي بن ابي طالب، 600-661. الحسيني، عبد القادر بن عبد الوهاب ((ناسخ)) יהודה, אברהם שלום, 1877-1951 (בעלים קודמים) The National Library of Israel Israel (current owner) |
| מקור/בעלים |
The National Library of Israel, Jerusalem, Israel |
| שנה |
٩٧٥ هجري [1567] |
| הערות |
إن نثر اللآلي مجموع من كلمات علي بن أبي طالب القصار، على ترتيب حروف الهجاء جمعها [عز الدين بن] ضياء الدين أبو الرضا فضل الله الحسيني الراوندي [القاشاني] من علماء الشيعة في القرن السادس الهجري /الثاني عشر، و"شرحها" (أي ترجمها) إلى الفارسية نظماً على منوال المثنويات شاعر يتخلص بصدر الذهبي، قدم لها مقدمة ومن أبوابها "صفة دار الاسلام بغداد"، فرغ منه في 15 محرم 867 هجري/ 1462. نسخة كتبت سنة 975 هجري/ 1567. خرم في أول النسخة؛ صفحة 6أ: "شرح نثر اللآلى عربى : هست نظم المعانى(!) ذهبى"؛ أول الشرح بذاته في صفحة 6ب بعد البسملة: "ابتدا ميكنم بنام خدا : تا كنم نظم در شاه رضا" ثم: "ايمان المرء يعرف بايمانه ۰ تو زسوكند شخص وپيمانش : بشناسي كمال ايمانش" وآخــره: "يصير امر الصبور الى مراده ۰ در ره صبر هركه پا بنهاد : برساند آخرش خدا بمراد". Naẓm al-maʿālī sharḥ nathr al-laʾālī. Persian translation of Nathr al-laʾālī, a compilation of tales about ʿAlī b. Abū Ṭālib in alphabetical order, by Ḍiyāʾ al-Dīn Abū al-Riḍā Faḍlallāh al-Ḥusaynī al-Rāwandī (fl. sixth/twelfth century). The translation and versification (into mathnawīs) was completed by a poet known as Ṣadr al-Dhahabī, who also added an introduction, on 15 Muḥarram 867/1462. Illuminated Iranian MS, copied in 975/1567 by ʿAbd al-Qādir al-Ḥusaynī Mashhadī. 40 leaves Iranian paper, 116×190 mm 7 lines one frontispiece beginning missing. The National Library of Israel Jerusalem Israel Ms. Yah. Ar. 153 نسخة إيرانية مزوقة؛ أوراق إيرانية؛ المسطرة 7 أسطر؛ سرلوحة واحدة. كتبت على يد عبد القادر [بن عبد الوهاب] الحسيني [مشهدي - وهو كاتب نسخة Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Londini, 1838–1871. 2 vols, 1119] |
| נושא |
Digitized manuscripts |
| פרסומים |
أنظر: آغا بزرك الطهراني، محمد محسن. الذريعة إلى تصانيف الشيعة. 28 مجلدا. نجف-طهران، 1355–1406ه، 324:19 ("مثنوي نظم المعالي"، عن نسختي المجلس 2695 و 2696). |
| סוגה |
Illustrated works (Manuscript) |
| היקף החומר |
40 ورقة 116:190 ملم. نسخة إيرانية مزوقة؛ أوراق إيرانية؛ المسطرة 7 أسطر؛ سرلوحة واحدة. |
| שפה |
ערבית פרסית |
| קרדיטים |
From the Collections of the National Library of Israel, Project "Warraq". |
| מספר מערכת |
990032416560205171 |
בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:
From the Collections of the National Library of Israel, Project "Warraq".
תצוגת MARC
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
