כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
הלוואי עלי
אביטל, אילנה | [1990]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
Halevai
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- Jewish party
- Roswell, GA : Intersound
- [1995] השותפים ביצירה:
- Oysher, Moishe (composer, author)
נגן שירים ברצף
-
01.
Red Halaila
-
02.
Elle Hemdat Libi
-
03.
Yevareheha
-
04.
Sisu et Yerushalaim
-
05.
Yisrael Yisrael
-
06.
Hine Lo Yanum
-
07.
Hava Netzah
-
08.
Eretz Zavat
-
09.
Halevai
-
10.
Ay Ay Hora
-
11.
Mashiah
-
12.
Yoya
-
13.
Chai
-
14.
Hora
-
15.
Kuma Echa
-
16.
Yiden
-
17.
A Yiddishe Mama
-
18.
Shein Vidi Levone
-
19.
Chiri Bim
-
20.
Romania Romania
-
21.
Shana Tova
-
22.
Avinu Malkainu
-
23.
Sisu Vesimhu
-
24.
Chanukah
-
25.
Tu Bishvat (Hashkedia
-
26.
Ani Purim
-
27.
Hag Purim
-
28.
Avadim Hayinu
-
29.
Bim Bam/Shabbat Shalom
-
30.
Lecha Dodi
-
31.
Shma Yisrael
-
32.
Shalom Aleichem
-
33.
Oseh Shalom
-
34.
Adon Olam
-
35.
Shehe' chianu
-
36.
Hamotzie
-
37.
Kiddush
-
38.
Grace over the meal
נגן שירים ברצף
| הלוואי והייתי גן של שושניםהלוואי והייתי גן של שושניםכי אם הייתי גן של שושניםהיית מתבשם אצלי שניםהלוואי והייתי לחם בחמאההלוואי והייתי לחם בחמאהכי אם הייתי לחם בחמאההיית אז שבע פי מאההלוואי, הלוואי וואי-וואיהלוואי, הלוואי עליהלוואי, הלוואי וואי-וואי-וואיהלוואי והייתי כתר של זהבהלוואי והייתי כתר של זהבכי אם הייתי כתר של זהבהייתי מכתירה אותך עכשיוהלוואי והייתי יופי של חלוםהלוואי והייתי יופי של חלוםכי אם הייתי יופי של חלוםהיה כל העולם חי בשלוםהלוואי והייתי על מה שחסרהלוואי והייתי כל מה שחסרכי אם הייתי כל מה שחסרהיינו מתחתנים יותר מהרהלוואי, הלוואי וואי-וואיהלוואי, הלוואי עליהלוואי, הלוואי וואי-וואי-וואי |
|
השיר "הלוואי" נכתב על ידי מויישה אויישר בשנת 1950. אויישר, נצר לשושלת חזנים מפוארת, היה חזן, מלחין ושחקן אמריקאי שנולד בבֵּסָרַבְּיָה (כיום מולדובה) והיגר עם משפחתו לקנדה ולאחר מכן לארצות הברית, שם התברג בסצינת התיאטרון היידי שהיתה אז בשיא תפארתה. השיר נכתב במקור ביידיש ובאנגלית והוקלט בשיתוף עם האחיות ברי, זמרות ג'אז יהודיות אמריקאיות שהתפרסמו בתור צמד ששילב בהצלחה מזהירה את מוסיקת הג'אז עם סגנון הקליזמר והיידיש. שילוב הסגנונות המוצלח היה ראי להשתלבותם המוצלחת של גלי ההגירה היהודיים הגדולים של המאה העשרים בחברה האמריקאית. עם זאת, החל מאמצע המאה הקודמת חלה ירידה בפופולאריות של הז'אנר בהתאמה לירידה מתמדת במספר דוברי היידיש בקרב יהודי ארצות הברית. השתלבותם המוצלחת של דור המהגרים הובילה להיטמעות הדורות הצעירים בחברה האמריקאית ובעקבות כך מיעוט השימוש והשימור של היידיש כשפה. השיר עובד לגרסאות בעברית על ידי עמוס אטינגר בשנת 1971 ואהוד מנור בשנת 1990. |
| כותר |
Halevai |
|---|---|
| בביצוע |
David & the High Spirit (Musical group) |
| מתוך |
Jewish party |
| חברת התקליטים |
Roswell, GA : Intersound |
| תאריך היצירה |
[1995] |
| השותפים ביצירה |
Oysher, Moishe (composer, author) David & the High Spirit (Musical group) (performer) |
| סוגה |
Musical traditions (Jewish) |
| שפה |
heb |
| מספר מערכת |
997009939266105171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר "הלוואי" נכתב על ידי מויישה אויישר בשנת 1950. אויישר, נצר לשושלת חזנים מפוארת, היה חזן, מלחין ושחקן אמריקאי שנולד בבֵּסָרַבְּיָה (כיום מולדובה) והיגר עם משפחתו לקנדה ולאחר מכן לארצות הברית, שם התברג בסצינת התיאטרון היידי שהיתה אז בשיא תפארתה.
השיר נכתב במקור ביידיש ובאנגלית והוקלט בשיתוף עם האחיות ברי, זמרות ג'אז יהודיות אמריקאיות שהתפרסמו בתור צמד ששילב בהצלחה מזהירה את מוסיקת הג'אז עם סגנון הקליזמר והיידיש. שילוב הסגנונות המוצלח היה ראי להשתלבותם המוצלחת של גלי ההגירה היהודיים הגדולים של המאה העשרים בחברה האמריקאית. עם זאת, החל מאמצע המאה הקודמת חלה ירידה בפופולאריות של הז'אנר בהתאמה לירידה מתמדת במספר דוברי היידיש בקרב יהודי ארצות הברית. השתלבותם המוצלחת של דור המהגרים הובילה להיטמעות הדורות הצעירים בחברה האמריקאית ובעקבות כך מיעוט השימוש והשימור של היידיש כשפה.
השיר עובד לגרסאות בעברית על ידי עמוס אטינגר בשנת 1971 ואהוד מנור בשנת 1990.
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
הלוואי עלי
אביטל, אילנה
הלואי
אביטל, אילנה
הלואי
האחיות בארי (צמד)
הלואי
האחיות בארי (צמד)
הלוואי
אוישר, משה; האחיות בארי (צמד)
