כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
הנה קרב ובא היום
חבורת רננים | [1974]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
עס שלאגט די שעה
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- Voices of the ghetto
- Paris. : 7 Productions
- [1993] השותפים ביצירה:
- ברוידו, כתריאל (מחבר)
נגן שירים ברצף
-
01.
זאג ניט קיין מאל
-
02.
רוף פון דער יידישער קאמפס ארגאניזאציע
-
03.
מאטעלע פון ווארשעווער געטא
-
04.
עס שלאגט די שעה
-
05.
ישראליק ל
-
06.
יד פון אומבאקאנטן פאריזאן
-
07.
ווארשעווער געטא ליד
-
08.
צען ברידער
-
09.
א דין תורה מיט גאט
-
10.
געהאט האב איך א היים
-
11.
מאריקא
-
12.
יידיש טאנגא
-
13.
האטס מיטלייד
-
14.
אלי אלי
-
15.
עס דרעמלען פייגל אויף די צווייגן
-
16.
יעדער רופט מיך זשאמעלע
-
17.
ייד דו פארטיזאן
-
18.
אונטער די חורבות פון פוילן
-
19.
אויפן וועג שטייט א בוים
-
20.
מיר לעבן אייביק
נגן שירים ברצף
| נוסח עברי [תרגום]כְּבָר בָּא הַזְמַן,אֲנַחנוּ כָּאןלַמֶרְחָקִים עֵינֵינוּ.הַשַׁחַק שׁוּב,לְלֹא עָנָןבָּא יוֹם חָדָשׁ אֵלֵינוּ.אַף אִם עַכְשָׁיומַחְשָׁךְ אָיֹםנְקַו שִׁמְשֵׁנוּ יַעַלהִנֵּה קָרֵב וּבָא הַיוֹםיֹאבַד בּוֹ כָּל בְּלִיַעַל.נוסח יידי [מקור]עס שלאָגט די שעה,מיר זײַנען דאָ,מיר קוקן אין די װײַטן.ס'װערט דער הימל װידער בלאָ,ס'קומען נײַע צײַטן.און כאָטש דערװײַל איז פֿינצטער־שטאָק,װאַרטן מיר געדולדיק,עס קומט דער טאָג, עס שלאָגט די שעהדאַן פֿאַלט דער, װער ס'איז שולדיק. |
| שיר זה בוצע במסגרת הצגת תיאטרון מוזיקלית "משה האלט זיך" ("משה החזק מעמד!") בגטו וילנה, על ידי המחבר, כתריאל ברוידא ושלושה אחרים, בספטמבר 1943. השיר חדור אמונה במפלתה של גרמניה, באותו חודש חוסל הגטו ומארבעת משתתפי ההצגה ניצלה רק אחת. |
| כותר |
עס שלאגט די שעה |
|---|---|
| כותרים נוספים |
Transliterated title: Es shlogt di sho English title: Song of faith |
| מתוך |
Voices of the ghetto |
| חברת התקליטים |
Paris. : 7 Productions |
| תאריך היצירה |
[1993] |
| השותפים ביצירה |
ברוידו, כתריאל 1907-1945 (מחבר) |
| סוגה |
Songs, Yiddish,Songs, Hebrew Songs, Yiddish |
| שפה |
heb |
| מספר מערכת |
997009939164805171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
שיר זה בוצע במסגרת הצגת תיאטרון מוזיקלית "משה האלט זיך" ("משה החזק מעמד!") בגטו וילנה, על ידי המחבר, כתריאל ברוידא ושלושה אחרים, בספטמבר 1943. השיר חדור אמונה במפלתה של גרמניה, באותו חודש חוסל הגטו ומארבעת משתתפי ההצגה ניצלה רק אחת.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
הנה קרב ובא היום
חבורת רננים
כבר בא הזמן
חבורת רננים
עס שלאגט די שעה מיר זיינען דא מיר קוקן אין די ווייטן
הגויים (להקה)
