כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
את חרותי
אלברשטיין, חוה | [1971]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
את חרותי
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- ארבע אחרי הצהריים
- רמת השרון : אן. אם. סי יונייטד אנטרטיינמנט
- 2014 השותפים ביצירה:
- מוסטקי, ז'ורז (מלחין, מחבר);
- וייס, אלכס (מעבד מוזיקלי);
- טהרלב, יורם (מתרגם)
נגן שירים ברצף
חלק 1
חלק 2
חלק 3
- חלק 1
-
01.
2:40תמונה
-
02.
3:15אנשים טובים
-
03.
2:31טוב ללכת בדרכים
-
04.
3:00ארץ שבעת המינים
-
05.
4:08שיר השיירה
-
06.
3:05סימן שאתה צעיר
-
07.
3:00בתי את בוכה או צוחקת
-
08.
2:39בוא הביתה
-
09.
4:07הביתה
-
10.
4:26הבית ליד המסילה
-
11.
3:20הליכה לקיסריה
-
12.
3:47בלדה על מעיין וים
-
13.
3:42שיר על נחלים
-
14.
3:30נחל שלי
-
15.
החול יזכור
-
16.
2:33תפוח חינני
-
17.
3:25ערב של שושנים
-
18.
3:08מכל פרחי מור בגן
-
19.
3:17כלניות
-
20.
3:25רקפת
-
21.
5:38שיר לשלום
-
22.
4:00שומר החומות
-
23.
שבחי ירושלים
-
24.
4:08ירושלים של זהב
- חלק 2
-
01.
4:25אני אשיר לך שיר
-
02.
2:30כל יום אני מאבדת
-
03.
4:16שובי שובי לפרדס
-
04.
2:05החליל
-
05.
נבל מזהב
-
06.
4:40קונצרטינה וגיטרה
-
07.
4:00סיגל
-
08.
2:36הגביע
-
09.
3:40נעורי זהב
-
10.
3:23קומי צאי
-
11.
4:00אוהבי הטבע
-
12.
2:45אחרי השקיעה בשדה
-
13.
3:26הליצן
-
14.
3:25שמש לים שוקעת
-
15.
4:00מרש הדייגים
-
16.
3:00בת הדייג
-
17.
3:24גדליה רבע איש
-
18.
3:00המלח שלי
-
19.
3:00פנסי העיר
-
20.
4:05מגדלור
-
21.
4:10אגדה יפנית
-
22.
4:00ציור
-
23.
4:10אדון עולם
- חלק 3
-
01.
3:04את חרותי
-
02.
3:11פרצוף של צועני
-
03.
4:00תקוות ימי
-
04.
3:24דמעות של מלאכים
-
05.
3:25דני גיבור
-
06.
5:18אליפלט
-
07.
4:05יוסי ילד שלי מוצלח
-
08.
2:26הילדה הכי יפה בגן
-
09.
4:09ילד השדה
-
10.
5:04חוזה לך ברח
-
11.
3:50כוכבים בדלי
-
12.
3:40בלדה בין כוכבים
-
13.
2:42שלא לאהוב אותך איך אפשר
-
14.
3:33פמלה
-
15.
4:25שיר אהבה
-
16.
3:00עד סוף הקיץ
-
17.
3:29תכול המטפחת
-
18.
3:31שלושה חיילים
-
19.
3:37נר בחלונך
-
20.
3:17טווי את הצמר
-
21.
4:00לילה לילה
-
22.
3:50הרעות
נגן שירים ברצף
| את חירותי,שמרתי לי אותךכמו כוכב בסעראת חירותיעזרת לי לעמודבכל כאב וצער.ולצעוד בדרכי גורליעד תבוא גם עלי השלכתולרקום חלומות על קרני הלבנהוללכת ללכת.את חירותילמען רצונךאת שבועותי הפרתי,את חירותילשמור בריתי איתךאת חולצתי מכרתי.סבלתי הרבה וכאבתי בלי דירק למען אימון בי תיתנינטשתי ארצי וטובי ידידיושלך רק הנני.את חירותיהורית לי לוותרעל תפנוקים ונועםאת חירותילימדת את ליביגם בבדידות לשמוח.את שלימדת אותי לחייךלמראה הרפתקה שחלפה להללקק את פצעי במסתור ולקוםוללכת לי הלאה.את חירותיבלילה קר אחדהפרתי את בריתנוכך לבדיערקתי מהשבילעליו פסענו שנינו.בגדתי בך, חירותי הטובהאל הכלא פסעתי בצעראל הכלא החם אשר שמו אהבהנאספתי כמו נערוסוהרת יפה בתנועה רחבהנעלה את השער. |
| יורם טהרלב תרגם לעברית את שירו של ג'ורג' מוסטקי Ma liberté. את השיר בצעה חוה אלברשטין בשנת 1971 ב"ערב חוה אלברשטיין" בתאטרון בימות. |
| כותר |
את חרותי |
|---|---|
| כותרים נוספים |
Ma liberte [recorded performance] |
| בביצוע |
אלברשטיין, חוה |
| מתוך |
ארבע אחרי הצהריים |
| חברת התקליטים |
רמת השרון : אן. אם. סי יונייטד אנטרטיינמנט |
| תאריך היצירה |
2014 |
| השותפים ביצירה |
מוסטקי, ז'ורז 1934-2013 (מלחין, מחבר) אלברשטיין, חוה 1946- (מבצע) וייס, אלכס 1929-2001 (מעבד מוזיקלי) טהרלב, יורם 1938-2022 (מתרגם) |
| סוגה |
Songs, Hebrew Songs, French |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:04 |
| הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| מספר מערכת |
997008755844405171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
יורם טהרלב תרגם לעברית את שירו של ג'ורג' מוסטקי Ma liberté. את השיר בצעה חוה אלברשטין בשנת 1971 ב"ערב חוה אלברשטיין" בתאטרון בימות.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
את חרותי
אלברשטיין, חוה
את חרותי
אלברשטיין, חוה
את חרותי
אלברשטיין, חוה
את חרותי
אלברשטיין, חוה
את חרותי שמרתי לי אותך
אלברשטיין, חוה
את חרותי
אלברשטיין, חוה
