איך הוא שר
רובס, דני | [1997]
מֵרָחוֹק הוּא שׁוֹמֵעַ תְּפִלּוֹת, בֵּית הַכְּנֶסֶת מָלֵא הַנֵּרוֹת הַדּוֹלְקִים רֵיחַ עֶרֶב שַׁבָּת שׁוּב עוֹלֶהאֵיךְ כֻּלָּם הִתְגָּאוּ בּוֹ הַיֶּלֶד עִם קוֹל הַזָּהָבוְהַסּוֹף כְּמוֹ בִּקְרָב אָבוּד, סוֹגֵר עָלָיו.וְאִמּוֹ לָחֲשָׁה לַתִּינוֹק שֶׁרָעַד וּבָכָהעוֹד תִּרְאֶה לְכֻלָּנוּ תִּהְיֶה גַּאֲוָה מִקּוֹלְךָחֹם יָדוֹ שֶׁל אָבִיו כְּשֶׁשַּׂר וְהָאֵשׁ בְּעֵינָיווְהַסּוֹף, כְּמוֹ בִּקְרָב אָבוּד, סוֹגֵר עָלָיו.אֵיךְ הוּא שָׁר, אֵיךְ הוּא שָׁר,הֵם רָקְדוּ מִסְּבִיבוֹ בְּטֵרוּף, הוּא הָיָה מְאֻשָּׁראֵיךְ הוּא שָׁר, אֵיךְ הוּא שָׁר,מָה נִשְׁאַר מֵהַזֹּהַר, מִכָּל הַשִּׁירִים, מָה נִשְׁאַרהֵם סָגְדוּ לוֹ כְּמוֹ אֶל הוּא הָיָה סַךְ הַכֹּל בֶּן אָדָםהַקּוֹלוֹת שֶׁשָּׁמַע בַּשְּׁכוּנָה, נְמוֹגִים לְאִטָּםרַק הַפַּחַד הַהוּא, הַלָּבָן בְּעוֹרְקָיו מִתְפַּתֵּלהוּא חָשַׁב שֶׁיַּמְרִיא אִתּוֹ, לֹא, וְהוּא נוֹפֵל.אֵיךְ הוּא שָׁר, אֵיךְ הוּא שָׁר,הֵם רָקְדוּ מִסְּבִיבוֹ בְּטֵרוּף, הוּא הָיָה מְאֻשָּׁראֵיךְ הוּא שָׁר, אֵיךְ הוּא שָׁר,מָה נִשְׁאַר מֵהַזֹּהַר, מִכָּל הַשִּׁירִים, מָה נִשְׁאַרמָה נִשְׁאַר מֵהַזֹּהַר, מִכָּל הַשִּׁירִים שֶׁהוּא שָׁר. |
השיר מתאר את עלייתו ונפילתו של זמר מפורסם. בגרסה המקורית של השיר משולבת הקלטה מתוך תפילה בבית-כנסת, על בחירה זו מעיד דני רובס: "כשהייתי קטן גרתי ברחובות מול בית הכנסת הגדול, ושמעתי את התפילות – וזה משהו שנכנס לי בתת ההכרה. אמרתי לעצמי שפעם אני צריך לעשות את זה, לשלב את הקולות של בית הכנסת. כשכתבתי את השיר חשבתי על ג'ים מוריסון, אלביס פרסלי וג'ניס ג'ופלין". ישנו מיתוס מפורסם הקושר את השיר לזוהר ארגוב בייחוד בעקבות השורה: "מה נשאר מהזוהר, מכל השירים, מה נשאר?". ככל הנראה, המקור למיתוס במשפט שאמר אביהו מדינה בזמן ששידר את השיר בגלי צה"ל מיד לאחר שיצא: "תראו איך גם חבר'ה אשכנזים יכולים לכתוב שירים כל-כך יפים על זוהר ארגוב". על הציטוט הזה מגיב רובס: "אני לא התכוונתי שזה יהיה שיר על זוהר ארגוב ואני גם לא אשכנזי (לא שזה משנה משהו). אבל בסופו של דבר, התאוריה הבסיסית שלי אומרת שאנשים צריכים לקחת שיר אליהם ולתת לו את המשמעות אצלם. מי שחושב שזה שיר על זוהר ארגוב – אז זה שיר על זוהר ארגוב כולל כל סיפור חייו מההתחלה ועד הסוף, ומי שלא- אז לא". בנוסף, רובס מעיד שהוא כתב את השיר בתחילת דרכו כשיר אזהרה לעצמו. |
כותר |
איך הוא שר |
---|---|
כותרים נוספים |
איך הוא שטר [ביצוע מוקלט] |
בביצוע |
רובס, דני |
מתוך |
הלהיטים הגדולים מכל התקופות |
חברת התקליטים |
רמת גן : התקליט |
תאריך היצירה |
[1998] |
השותפים ביצירה |
רובס, דני 1957- (מלחין, מבצע, מחבר, מעבד מוזיקלי) דגני, עדי (מעבד מוזיקלי) |
סוגה |
Songs, Hebrew |
שפה |
heb |
משך |
00:04:20 |
הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
מספר מערכת |
997008755646805171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?