אבניבי
האחים והאחיות (להקה) | [2000]
א-ב-ני-בי או-בו-ה-בבא-ב-ני-בי או-בו-ה-בב או-בו-ת-בך.כשהיינו ילדיםאהבנו בסודי סודות.אל מי היינו נחמדים?רק לדודים ולדודות.והבנות המסכנות סבלו,המתוקות הן רק מכות קיבלו.ואת מה שהרגשנו באמתלחשנו רק בשפת ה"בית".א-ב-ני-בי או-בו-ה-בבא-ב-ני-בי או-בו-ה-בב או-בו-ת-בך.אהבה,היא מילה יפה,היא תפילה יפה,היא שפה.אהבה,היא אלי טובה,היא תמיד תתגברובשפת אהבהנדבר.א-ב-ני-בי או-בו-ה-בבא-ב-ני-בי או-בו-ה-בב או-בו-ת-בך.אני חולם וקם שלוש מילים.ומהו העולם? - שלוש מילים.וזה מה שאני מרגיש כעת,ממש כמו אז בשפת ה"בית".א-ב-ני-בי או-בו-ה-בבא-ב-ני-בי או-בו-ה-בב או-בו-ת-בך. |
השיר אבניבי בביצוע יזהר כהן זכה ב-22 באפריל 1978 בתחרות האירוויזיון שנערכה בפריז. נורית הירש סיפרה בהסכת "שיר אחד" שאהוד מנור התקשר אליה והציע שהם יכתבו שיר לפסטיבל שירי הילדים. השיר, שעוסק בשפת הילדים המוצפנת, שפת הבי"ת, נכתב על ידם בכמה שיחות טלפון תוך יום אחד. כשהשיר היה גמור, הרגישו השניים שהשיר טוב מידי לפסטיבל שירי הילדים והחליטו לשלוח אותו לפסטיבל הזמר והפזמון., ששימש אז בתור קדם אירוויזיון. הוא הוצע ללהקת הכל עובר חביבי, שדחתה אותו בטענה שהוא "ילדותי מדי". עפרה, אשתו של אהוד מנור, הציעה את יזהר כהן. אבניבי סיים בתיקו במקום הראשון, יחד עם שירה של חדווה עמרני "בלב אחד", ונשלח לתחרות האירוויזיון לפי החלטתם של השופטים. לאחר התחרות השיר זכה להצלחה ברחבי אירופה וצעד במשך מספר שבועות במצעד הסינגלים הבריטי. |
כותר |
אבניבי |
---|---|
כותרים נוספים |
A ba ni bi [recorded performance] A-ba-ni-bi [recorded performance] ארץ נהדרת 3 [ביצוע מוקלט] אבאניבי [ביצוע מוקלט] אבנים [ביצוע מוקלט] |
בביצוע |
זראי, ריקה |
מתוך |
האוסף |
חברת התקליטים |
תל אביב : הליקון |
תאריך היצירה |
2001 |
השותפים ביצירה |
הירש, נורית 1942- (מלחין) מנור, אהוד 1941-2005 (מחבר) ROY, HERVE JEAN (arranger of music) זראי, ריקה 1938-2020 (מבצע) |
סוגה |
Street music |
שפה |
heb |
משך |
00:03:00 |
הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
מספר מדף |
CD/04048 |
מספר מערכת |
990041148140205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?