כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
דנהלה' דנהלה' תאכל את הבננהלה' ותהיה גבור
וילנסקי, משה; חריפאי, זהרירה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור | 195?
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
דנ'לה: אכול את הבננה'לה
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- הקלטה
- 1951 השותפים ביצירה:
- וילנסקי, משה (מלחין);
- אוקסנברג, יוסף (מחבר)
| הַסּוּ הַסּוּ הָסדַּנֶ'לֶה הוּא מְיֻחָסדַּנֶ'לֶה בָּחוּר יָקָרדָּנִי הַצַּבָּרדֹּמוּ דֹּמוּ דֹּםהַצַּבָּר גִּבּוֹר הַיּוֹםוְעוֹשֶׂה הוּא חַיִל רַבהוּא וַחֲבֵרָיולָמָּה, מִפְּנֵי מַהתִּתְפָּאֵר בּוֹ הָאֻמָּהיַעַן כִּי יֵשׁ לוֹ לַצַּבָּראִמָּא'לֶה אוֹצָר דַּנֶ'לֶה הוֹי דַּנֶ'לֶהאֱכֹל אֶת הַבַּנָּנָה'לֶהוְתִהְיֶה גִּבּוֹרדַּנֶ'לֶה הוֹי דַּנֶ'לֶהאֱכֹל אֶת הַבַּנָּנָה'לֶהכֹּחַ תֶּאֱזֹרלָכֵן קַח דַּנֶ'לֶהאַמִּיצָ'לֶהבַּנָּנָה'לֶה אַ פִּיצֶעלֶעוְעוּגָה'לֶה וּבֵּיגֶעלֶע אוֹי מִיר פאַר דַיינֶע אֵייגֶלֶעהוֹי דַּנֶ'לֶה הוֹי דַּנֶ'לֶהתִּהְיֶה בְּעֶזְרַת הָאֵלגִּבּוֹר בְּיִשְׂרָאֵלשִׁיר רַב וּמָחוֹלדַּנֶ'לֶה יִהְיֶה גָּדוֹלדְּרוֹר בָּעַיִן, גֵּו יָשָׁרזֶהוּ הַצַּבָּרהַקְשֵׁב דָּנִי דָּןדַּנֶ'לֶה לַקְּרָב מוּכָןדַּנֶ'לֶה בְּכָל מָקוֹםכַּאֲרִי נִלְחָםתְּנוּ הוֹד לָאַמִּיץלַבַּנָנָה וְלַמִּיץלָנוּ לָנוּ הַמָּחָרכָּל עוֹד יֵשׁ צַבָּר דַּנֶ'לֶה הוֹי דַּנֶ'לֶהאֱכֹל אֶת הַבַּנָּנָה'לֶהוְתִהְיֶה גִּבּוֹרדַּנֶ'לֶה הוֹי דַּנֶ'לֶהאֱכֹל אֶת הַבַּנָּנָה'לֶהכֹּחַ תֶּאֱזֹרלָכֵן קַח דַּנֶ'לֶהאַמִּיצָ'לֶהבַּנָּנָה'לֶה אַ פִּיצֶעלֶעוְעוּגָה'לֶה וּבֵּיגֶעלֶע אוֹי מִיר פאַר דַיינֶע אֵייגֶלֶעהוֹי דַּנֶ'לֶה הוֹי דַּנֶ'לֶהתִּהְיֶה בְּעֶזְרַת הָאֵלגִּבּוֹר בְּיִשְׂרָאֵללַהַט, לַהַב אֵשׁלָנוּ צַבָּרִית גַּם יֵשׁאֵשׁ שַׁלְהֶבֶת וְגָפְרִיתנַחַת לְהַבִּיטבְּחַיַּי, לֹא רַעאֵיזוֹ מֹתֶק-בַּחוּרָהפְלַשְׁקֶה מַשְׁקֶה מִי נוֹתֵן?דָּנִי מִתְחַתֵּןמְעַט קָט וְהֵידָדצַבָּרוֹן קָטָן יוּלָדיִתְרוֹצֵץ הוּא בִּרְחוֹבאִמָּא אַחֲרָיו: דַּנֶ'לֶה הוֹי דַּנֶ'לֶהאֱכֹל אֶת הַבַּנָּנָה'לֶהוְתִהְיֶה גִּבּוֹרדַּנֶ'לֶה הוֹי דַּנֶ'לֶהאֱכֹל אֶת הַבַּנָּנָה'לֶהכֹּחַ תֶּאֱזֹרלָכֵן קַח דַּנֶ'לֶהאַמִּיצָ'לֶהבַּנָּנָה'לֶה אַ פִּיצֶעלֶעוְעוּגָה'לֶה וּבֵּיגֶעלֶע אוֹי מִיר פאַר דַיינֶע אֵייגֶלֶעהוֹי דַּנֶ'לֶה הוֹי דַּנֶ'לֶהתִּהְיֶה בְּעֶזְרַת הָאֵלגִּבּוֹר בְּיִשְׂרָאֵל |
|
השיר "דנלה אכול את הבננה'לה" (שיבוש של – "דן, אכול את הבננה!") נכתב על ידי יוסף אוקסנברג והולחן על ידי משה וילנסקי בשנת 1948, כחלק מההצגה "זהירות, מרביצים" שעלתה באותה השנה. השיר, הינו שיר היתולי המתאר אימא של חייל בשם דן שמגיעה לבסיס הצבאי שלו ומאכילה אותו בננות לפני שהוא יוצא לקרב. המופע עלה בתיאטרון המטאטא, שהיה במה לסאטירה פוליטית אקטואלית שנוסד בשנת 1928, בתקופה בה היתה הפוגה מן הקרבות של מלחמת העצמאות, והתכנים שלו עסקו באירועים מחיי היומיום של הלוחמים בחזית והעם בעורף. את השיר בהצגה ביצעו יעקב טימן, אחת הדמויות המזוהות ביותר עם תיאטרון המטאטא, לצד ברונקה זלצמן, שבנה לחם בחזית ושלו הקדישה את השיר. אלמנתו של כותב השיר, אוקסנברג, טענה לימים שאת ההשראה לכתיבת השיר קיבל בעלה המנוח ממודעת עיתונות שקרא בתקופת מלחמת העולם השניה, ובה תיאור של אימא שהגיעה לבסיס הצבאי שבו שירת בנה, על מנת להאכיל אותו בננות. |
| בביצוע |
טימן, יעקב |
|---|---|
| תאריך היצירה |
1951 |
| השותפים ביצירה |
וילנסקי, משה 1910-1997 (מלחין, מעבד) טימן, יעקב 1903-1975 (מבצע) אוקסנברג, יוסף 1879-1967 (מחבר) |
| הערת מקום וזמן |
9.2.1951 |
| סוגה |
Street music Children's songs |
| שפה |
heb |
| הערות |
פסנתר: אריה זקסמתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספריה הלאומית |
| מספר מדף |
ZMR 05662 |
| מספר מערכת |
990039761710205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר "דנלה אכול את הבננה'לה" (שיבוש של – "דן, אכול את הבננה!") נכתב על ידי יוסף אוקסנברג והולחן על ידי משה וילנסקי בשנת 1948, כחלק מההצגה "זהירות, מרביצים" שעלתה באותה השנה.
השיר, הינו שיר היתולי המתאר אימא של חייל בשם דן שמגיעה לבסיס הצבאי שלו ומאכילה אותו בננות לפני שהוא יוצא לקרב. המופע עלה בתיאטרון המטאטא, שהיה במה לסאטירה פוליטית אקטואלית שנוסד בשנת 1928, בתקופה בה היתה הפוגה מן הקרבות של מלחמת העצמאות, והתכנים שלו עסקו באירועים מחיי היומיום של הלוחמים בחזית והעם בעורף. את השיר בהצגה ביצעו יעקב טימן, אחת הדמויות המזוהות ביותר עם תיאטרון המטאטא, לצד ברונקה זלצמן, שבנה לחם בחזית ושלו הקדישה את השיר.
אלמנתו של כותב השיר, אוקסנברג, טענה לימים שאת ההשראה לכתיבת השיר קיבל בעלה המנוח ממודעת עיתונות שקרא בתקופת מלחמת העולם השניה, ובה תיאור של אימא שהגיעה לבסיס הצבאי שבו שירת בנה, על מנת להאכיל אותו בננות.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
דנהלה' דנהלה' תאכל את הבננהלה' ותהיה גבור
וילנסקי, משה; חריפאי, זהרירה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור
דנלה אכול את הבננ'לה
טימן, יעקב; זקס, אריה
