כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
המכונית
סימקין, אריאל | 2009
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
המכונית
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- הקלטה
- 2010 השותפים ביצירה:
- גרינשפון, פואה (מלחין);
- ביאליק, חיים נחמן (מחבר)
| קוֹל מֵעֵמֶק, קוֹל מֵהָר,קוֹל מֵעִיר וְקוֹל מִכְּפָר.קוֹל יָרִיעַ כַּשּׁוֹפָר!קוֹל פּוֹלֵחַ הָאֲוִיר,מַר צוֹרֵחַ וּמַזְהִיר.מַר צוֹרֵחַ, מִתְיַפֵּחַ,בַּעֲנַן אָבָק פּוֹרֵחַ:תְּרוּ-עָה, תְּרוּ-עָה, טְרוּ-טוּ-טוּט -מִי יָרִיעַ, מִי יָעוּט?הַמְּכוֹנִית הִיא בִּמְעוּפָהּ,הָרוֹדֶפֶת, הָרְדוּפָה,גַּלְגִּלֶּיהָ כַּסּוּפָה.נַחַל, גֶּשֶׁר, חֹרְשָׁה, גָּיְא -טוּסָה, נֶשֶׁר, אֵין לִי פְּנָי!טוּסָה, נֶשֶׁר! קַל, מְהִיר פֶּשֶׁר,מֶרְחַקִּים תָּבִיא בְּקֶשֶׁר.חֲתֹר וָשׁוּט בִּתְנוּעַת טוּט,עִיר אֶל עִיר תַּחֲרֹז בְּלִי חוּט. |
|
השיר "המכונית" נכתב על ידי חיים נחמן ביאליק בשנת 1932 והולחן על ידי פואה גרינשפון בשנות הארבעים של המאה העשרים. השיר מגולל בתוכו סיפור על אירוע דריסה על ידי מכונית, ומתאר את הנוהג במכונית כציפור טרף ואת הנדרסת כקורבן חסר ישע. על פי חוקרת המוסיקה זיווה שמיר, השיר מבוסס על סיפור אמיתי שקרה לגברת ביאליק, שביקשה מבת השכנים ללכת לחנות ולקנות עבורה מצרכים, וכאשר בת השכנים יצאה בריצה לדבר השליחות, נדרסה למוות על ידי רכב חולף. לשיר קיימים גם לחנים נוספים מאת נחום נרדי ושלמה הופמן, וניתן לומר כי בשלושת הלחנים השונים של השיר, הוא נשמע כשיר ילדים, וזאת למרות שהוא מבוסס על האירוע הטרגי, שהתרחש כאשר ביאליק ומשפחתו עוד התגוררו בברלין, עשור קודם לכן, ועלה על הכתב רק בשנת 1932, אז פורסם לראשונה בכתב העת "בוסתנאי". |
| בביצוע |
אלון, עזריה |
|---|---|
| תאריך היצירה |
2010 |
| השותפים ביצירה |
גרינשפון, פואה 1900-1966 (מלחין) אלון, עזריה 1918-2014 (מבצע) ביאליק, חיים נחמן 1873-1934 (מחבר) |
| הערת מקום וזמן |
25.3.2010 |
| שפה |
heb |
| מספר מדף |
ZMR 04196 |
| מספר מערכת |
990039747690205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר "המכונית" נכתב על ידי חיים נחמן ביאליק בשנת 1932 והולחן על ידי פואה גרינשפון בשנות הארבעים של המאה העשרים. השיר מגולל בתוכו סיפור על אירוע דריסה על ידי מכונית, ומתאר את הנוהג במכונית כציפור טרף ואת הנדרסת כקורבן חסר ישע.
על פי חוקרת המוסיקה זיווה שמיר, השיר מבוסס על סיפור אמיתי שקרה לגברת ביאליק, שביקשה מבת השכנים ללכת לחנות ולקנות עבורה מצרכים, וכאשר בת השכנים יצאה בריצה לדבר השליחות, נדרסה למוות על ידי רכב חולף.
לשיר קיימים גם לחנים נוספים מאת נחום נרדי ושלמה הופמן, וניתן לומר כי בשלושת הלחנים השונים של השיר, הוא נשמע כשיר ילדים, וזאת למרות שהוא מבוסס על האירוע הטרגי, שהתרחש כאשר ביאליק ומשפחתו עוד התגוררו בברלין, עשור קודם לכן, ועלה על הכתב רק בשנת 1932, אז פורסם לראשונה בכתב העת "בוסתנאי".
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
המכונית
סימקין, אריאל
