במעיין
אביגל, מרים; בר ניב, צבי | 1956
בַּמַּעְיָן עֵינִי צוֹפָה עִם עֲלוֹת שֶׁמֶשׁ;אוּלַי יִדְלֶה הַדְּלִי לִי אֹשֶׁר רַב מֵאֶמֶשׁמַלֵּא הַדְּלִי לִי,גַּם לִי, גַּם לִי מַלֵּא!רַוֵּנִי אֹשֶׁר עַד בְּלִי דַי, רַוֵּה!לָעֵדֶר - מַיִםהָבָה לִי!תָּמָר גַּלְמוּדָה אֲנִי בִּשְׂדוֹת כְּנַעַןהוֹמֶה הַלֵּב אַךְ לוֹ רַק רוּחַ תֵּימָן תַּעַןמַלֵּא הַדְּלִי... |
השיר "במעיין" נכתב על ידי אלכסנדר פן ולחנו לקוח משיר עממי בדואי שעובד על ידי נחום נרדי והוקלט לראשונה בשנת 1956. השיר עוסק בדליית מים מן המעיין, ונכתב על ידי פן כמחווה לאלכסנדר זייד (שכונה "השומר"), ממקימי ארגוני השמירה "בר גיורא", "הקיבוץ", "אגודת השומרים" ו"השומר". המעיין המתואר בשיר הינו מעיין יצחקייה (עין אלאִסְחאק במקור, וכיום עין יודן), שנמצא למרגלות המושב שדה יעקב ושהאגדה מספרת שלמימיו היו סגולות טהרה. זייד, שנחשב לאחד מגיבורי תקופת המרד הערבי הגדול ומצא את מותו בפשיטה של כנופייה בדואית במהלך המרד, נהג לדלות מים מן המעיין הזה. |
בביצוע |
להקת כרמון |
---|---|
תאריך היצירה |
1959 |
השותפים ביצירה |
נרדי, נחום 1901-1977 (מלחין) פן, אלכסנדר בן יוסף 1906-1972 (מחבר) להקת כרמון (מבצע) |
הערת מקום וזמן |
1959 |
סוגה |
Folk songs, Bedouin |
שפה |
heb |
הערות |
מסורת: עממי בדואי |
מספר מדף |
ZMR 03715 |
מספר מערכת |
990039742990205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?