כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
האיש שבקיר
בר נוי, שמשון; תזמרת אושרוביץ | [1958]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
האיש שבקיר
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
-
מתוך:
- שירי אביב
- 1956 השותפים ביצירה:
- הרניק, מאיר (מלחין);
- פרדיס, יהודה (מחבר)
נגן שירים ברצף
-
01.
2:38שירי אביב
-
02.
2:45ושבו בנים לגבולם
-
03.
3:26האיש שבקיר
-
04.
3:13עברית שפה קלה לפעמים מובנת כל מלה
-
05.
4:47העלמה מרמתים
נגן שירים ברצף
| בתוך הקיר עומד אדם בדד בדד עומד הוא שם מי מכיר את האיש שבקיר האיש עומד בקיר מזמן אינו יכול לצאת מכאן מי מכיר את האיש שבקיר האיש קטן הקיר ענק האיש חלש הקיר חזק מי מכיר את האיש שבקיר האיש לוחש בקול שקט אני רוצה לצאת לצאת מי מכיר את האיש שבקיר קולו גווע קולו נדם האשאר שם לעולם מי מכיר את האיש שבקיר |
|
שיר שנכתב בשנת 1955 על ידי יהודה פרדיס בהשראת הסיפור הקצר "חוצה הקירות" (Le Passe-muraille) של הסופר הצרפתי מרסל אמה משנת 1943. גיבור הסיפור, פקיד רישום ממושקף בעשור החמישי לחייו, מגלה ערב אחד שהוא מסוגל לעבור דרך קירות הבתים. הוא מנצל את המצב החדש לטובתו אבל יום אחד הוא נשאר תקוע בתוך קיר. בריאיון שהתקיים שנים לאחר כתיבת השיר סיפר פרדיס שהוא עשה זאת כמעין אקט חתרני או בדיחה פרטית מורכבת, והוא היווה סוג של אקט מחאה סמוי כנגד 'שלטון החושך' הבולשביקי הבן גוריוני של ראשית ואמצע שנות ה-50. פרדיס פרסם את השיר כשהוא מסתתר מאחורי שם בדוי (אילנה טל, שמות גיסתו ואחייניתו). פרדיס כתב את השיר בשתי דקות וזימן את חבר הילדות שלו מאיר הרניק להלחנת הפזמון. הביצוע המקורי של השיר היה של אהרון (אהרל'ה) כהן ברדיו במסגרת התכנית "ינשופים וחיוכים" בשנת 1955. באותה השנה הקליט אותו גם שמשון בר נוי. בשנת 1991 יצאו שני ביצועים נוספים של שיר זה – ביצוע של אורלי זילברשץ בנאי (שהופיע באלבום "הקברט של מירנדה") וביצוע של ברי סחרוף שהופיע באלבום הבכורה שלו, "הכל או כלום". בשנת 2020, מרסדס בנד חידשו את השיר במסגרת "צו השעה". |
| כותר |
האיש שבקיר |
|---|---|
| בביצוע |
כהן, אהרן |
| מתוך |
שירי אביב |
| תאריך היצירה |
1956 |
| השותפים ביצירה |
הרניק, מאיר 1927-1972 (מלחין) פרדיס, יהודה 1924-2023 (מחבר) כהן, אהרן (זמר, מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
על גבי התקליט: 17.7.1956 |
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:26 |
| הערות |
מתוך התכנית ינשופים וחיוכים. |
| הערת משתתפים |
בביצוע אהרן כהן, זמר ; בליווי גיטרה. |
| מספר מדף |
K-06876-01-A-03 |
| מספר מערכת |
990037834550205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
שיר שנכתב בשנת 1955 על ידי יהודה פרדיס בהשראת הסיפור הקצר "חוצה הקירות" (Le Passe-muraille) של הסופר הצרפתי מרסל אמה משנת 1943. גיבור הסיפור, פקיד רישום ממושקף בעשור החמישי לחייו, מגלה ערב אחד שהוא מסוגל לעבור דרך קירות הבתים. הוא מנצל את המצב החדש לטובתו אבל יום אחד הוא נשאר תקוע בתוך קיר.
בריאיון שהתקיים שנים לאחר כתיבת השיר סיפר פרדיס שהוא עשה זאת כמעין אקט חתרני או בדיחה פרטית מורכבת, והוא היווה סוג של אקט מחאה סמוי כנגד 'שלטון החושך' הבולשביקי הבן גוריוני של ראשית ואמצע שנות ה-50. פרדיס פרסם את השיר כשהוא מסתתר מאחורי שם בדוי (אילנה טל, שמות גיסתו ואחייניתו). פרדיס כתב את השיר בשתי דקות וזימן את חבר הילדות שלו מאיר הרניק להלחנת הפזמון.
הביצוע המקורי של השיר היה של אהרון (אהרל'ה) כהן ברדיו במסגרת התכנית "ינשופים וחיוכים" בשנת 1955. באותה השנה הקליט אותו גם שמשון בר נוי. בשנת 1991 יצאו שני ביצועים נוספים של שיר זה – ביצוע של אורלי זילברשץ בנאי (שהופיע באלבום "הקברט של מירנדה") וביצוע של ברי סחרוף שהופיע באלבום הבכורה שלו, "הכל או כלום". בשנת 2020, מרסדס בנד חידשו את השיר במסגרת "צו השעה".
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
האיש שבקיר
בר נוי, שמשון; תזמרת אושרוביץ
האיש שבקיר
סחרוף, ברי
האיש שבקיר
בר נוי, שמשון
האיש שבקיר
בר נוי, שמשון; תזמורת משה אושרוביץ
האיש שבקיר
כהן, אהרן; קלינגסברג, ראובן
האיש שבקיר
עצמון, משה; ארבל, יורם; תזמורת הבידור של קול ישראל
האיש שבקיר
בר נוי, שמשון
האיש שבקיר
סחרוף, ברי
האיש שבקיר
זילברשץ-בנאי, אורלי
האיש שבקיר
בר נוי, שמשון
האיש שבקיר
בר נוי, שמשון
האיש שבקיר
בר נוי, שמשון
האיש שבקיר
בר נוי, שמשון
