כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
לו הייתי דג
גורליצקי, אילי; עטרי, יונה | 1965 בערך
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט
- הקלטת רדיו
- 1965 השותפים ביצירה:
- ארגוב, סשה (מלחין);
- לבנון, אריה (מעבד מוזיקלי);
- אתר, תרצה (מחבר)
| לו הייתי דגפלום פלי,שמך ירקרקפלום פלי,לו הייתי דג,שמך ירקרק, מאומה לא חסר לי.זה היה יום חגפלום פלי,לא חסר לי אזכלום כלום,לו הייתי דגשמך ירקרק,הו, אילו רק הייתי!דג מחוף הפלופונסוסלו רק אותו רק יכולתי לראות.בשבילי זה היה יותר מונוסדג של שמך, כזה מין ירוק.לו הייתי דגפלא,שמך ירקרקתכלת,לו הייתי דגשמך ירקרק, או גם אפילו תכלת.זה היה נפלאאו אה!איזו צהלהאו אה!לו הייתי דגתכלת ירקרק,הו, אילו רק הייתי.דג מחוף הפלופונסוסלו רק אותו רק יכולתי לראות.בשבילי זה היה יותר מונוסדג של שמך, כזה מין ירוק. |
| שיר מתוך המופע "שוק המציאות" שהעלו יונה עטרי ואילי גורליצקי בשנת 1965 בבימויו של שמואל בונים ובהנהלה מוזיקלית של אריה לבנון. במופע, ששיריו יצאו גם על תקליט (ובשנות האלפיים גם על תקליטור) היו ארבעה עשר שירים שכתב נתן אלתרמן, ושיר אחד, "לו הייתי דג", שכתבה בתו תרצה אתר. השירים הולחנו בידי סשה ארגוב, משה וילנסקי ודובי זלצר. ; תחת הכותרת ' 'חרוזים ישנים וגם חדשים', כתב אלתרמן שמונה שירים חדשים ('שוק המציאות', 'בלדה סקוטית', 'הצלם', 'קונצרטינה וגיטרה', 'רגע של בידור', 'בובות שעווה' 'הבלדה על חמוריקו' ו'זמר מפוחית'),חידש שישה ישנים, כמו "אלימלך" (מ'חגיגת פורים' של 'המטאטא', 1939), "מי לימון ואדון צלחת" (מילים חדשות למנגינת השיר "על הטיילת" מן התוכנית 'בבקשה לשבת' של 'לי-לה-לו', 1946, שלא פורסם בדפוס), "בכל זאת יש בה משהו" (מן התוכנית 'בבקשה לשבת' של 'לי-לה-לו', 1946), "צריך לצלצל פעמיים" (מן התיאטרון 'כל הרוחות') ו - 'גדליה רבע איש', והוסיף, כאמור, שיר אחד של בתו תרצה אתר, "לו הייתי דג". המזיגה בין חדש וישן הייתה מזיגה נכונה. הקהל פגש מכרים ישנים וחביבים והתוודע לחדשים. מי שאהב את אילי ואת יונה בשלמה המלך ושלמי הסנדלר נהנה לראותם משתפים פעולה בשוק המציאות. (מתוך ויקיפדיה, ערך "שוק המציאות") |
| כותרים נוספים |
פזמון: דג מחוף הפלופונסוס לו אותו רק יכלתי לראות [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| בביצוע |
לבנון, אריה; עטרי, יונה; גורליצקי, אילי |
| תאריך היצירה |
1965 |
| השותפים ביצירה |
ארגוב, סשה 1914-1995 (מלחין) בונים, שמואל 1919-1998. לבנון, אריה 1932- (מעבד מוזיקלי, מנצח, מבצע) אתר, תרצה 1941-1977 (מחבר) עטרי, יונה 1933-2019 (זמר, מבצע) גורליצקי, אילי 1937- (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| הערת מקום וזמן |
11.12.1965. תל אביב. |
| סוגה |
Songs, Hebrew,Musicals Musicals |
| שפה |
heb |
| משך |
00:02:51 |
| הערות |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. מתוך "שוק המציאות". |
| הערת משתתפים |
יונה עטרי ואילי גורליצקי בליווי תזמורת ; ניצוח, אריה לבנון. |
| מספר מדף |
MCD-0094 - 26 |
| מספר מערכת |
990029232210205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
שיר מתוך המופע "שוק המציאות" שהעלו יונה עטרי ואילי גורליצקי בשנת 1965 בבימויו של שמואל בונים ובהנהלה מוזיקלית של אריה לבנון. במופע, ששיריו יצאו גם על תקליט (ובשנות האלפיים גם על תקליטור) היו ארבעה עשר שירים שכתב נתן אלתרמן, ושיר אחד, "לו הייתי דג", שכתבה בתו תרצה אתר. השירים הולחנו בידי סשה ארגוב, משה וילנסקי ודובי זלצר.
תחת הכותרת ' 'חרוזים ישנים וגם חדשים', כתב אלתרמן שמונה שירים חדשים ('שוק המציאות', 'בלדה סקוטית', 'הצלם', 'קונצרטינה וגיטרה', 'רגע של בידור', 'בובות שעווה' 'הבלדה על חמוריקו' ו'זמר מפוחית'),חידש שישה ישנים, כמו "אלימלך" (מ'חגיגת פורים' של 'המטאטא', 1939), "מי לימון ואדון צלחת" (מילים חדשות למנגינת השיר "על הטיילת" מן התוכנית 'בבקשה לשבת' של 'לי-לה-לו', 1946, שלא פורסם בדפוס), "בכל זאת יש בה משהו" (מן התוכנית 'בבקשה לשבת' של 'לי-לה-לו', 1946), "צריך לצלצל פעמיים" (מן התיאטרון 'כל הרוחות') ו - 'גדליה רבע איש', והוסיף, כאמור, שיר אחד של בתו תרצה אתר, "לו הייתי דג". המזיגה בין חדש וישן הייתה מזיגה נכונה. הקהל פגש מכרים ישנים וחביבים והתוודע לחדשים. מי שאהב את אילי ואת יונה בשלמה המלך ושלמי הסנדלר נהנה לראותם משתפים פעולה בשוק המציאות. (מתוך ויקיפדיה, ערך "שוק המציאות")
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
לו הייתי דג
גורליצקי, אילי; עטרי, יונה
לו הייתי דג פלום פלי
כהן, שמעון; עטרי, יונה; גורליצקי, אילי
לו הייתי דג
רנות - להקה קולית
לו הייתי דג
גורליצקי, אילי; עטרי, יונה
לו הייתי דג פלום פלי
גורליצקי, אילי; עטרי, יונה
לו הייתי דג
גורליצקי, אילי; עטרי, יונה
