כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
אויפן בוידעם שלאפט (הענגט) דער דאך
בן ציון | [1947-1966]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
א מלאך וויינט... און (מאכט) באדעקט די גראז
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט-
מתוך:
- [יידיש]
- 1950 השותפים ביצירה:
- הירשבין, פרץ (מלחין, מחבר)
נגן שירים ברצף
-
02.
א מלאך וויינט... און (מאכט) באדעקט די גראז
-
03.
שיינע נאכט דו ביסט דא
-
04.
אין צויבער-גארטן
-
05.
דער בדחן
-
03.
די פאלנדע בלעטער
נגן שירים ברצף
| בעלייה ינום הגגמכוסה ברעפיםובערישה תינוקנח ערום בלי חיתוליםהופ הופ, אוי וכךהגדי את קש הגג ילחךהופ הופ אוי וכךבעלייה שם עכבישיתנדנד לו באווירממני לשדי ימוץולי רק הדלות ישאירהופ הופ, אוי וכךהגדי את קש הגג ילחךהופ הופ אוי וכךבעלייה שם תרנגולאדום כרבולת יעמודאולי אשתי מני תיקחלילדים פת לחם עוד?הופ הופ, אוי וכךהגדי את קש הגג ילחךהופ הופ אוי וכך |
| המקור היידי נכתב על ידי ברל שפיר ללחן "ריין און ליכטיק איז דער הימל" מאת ש. פרוג. בגטו לודז' נכתבה פרודיה לשיר זה, "דערווייל איז דאך ביטער און פינצטער און נויט". |
| כותר |
א מלאך וויינט... און (מאכט) באדעקט די גראז |
|---|---|
| כותרים נוספים |
ליבסטער מיינער... איך בענק נאך דיר אזוי [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
קופר, בלה; פדר, לסלי |
| מתוך |
[יידיש] |
| תאריך היצירה |
1950 |
| השותפים ביצירה |
הירשבין, פרץ 1880-1948 (מלחין, מחבר) קופר, בלה (זמר, מבצע) פדר, לסלי (זמר, מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
[1955?] |
| סוגה |
Songs, Yiddish,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Contrafacts |
| שפה |
heb |
| הערות |
נושא ישן: סוזשעט : אומעט, ליידן, עצבות, קלאגן נושא ישן: סוזשעט : ליבע. ליידנשאפטן מסורת: אשכנזים :מזרח |
| מספר מדף |
Y 02358(2) |
| מספר מערכת |
990026580550205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
המקור היידי נכתב על ידי ברל שפיר ללחן "ריין און ליכטיק איז דער הימל" מאת ש. פרוג. בגטו לודז' נכתבה פרודיה לשיר זה, "דערווייל איז דאך ביטער און פינצטער און נויט".
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
אויפן בוידעם שלאפט (הענגט) דער דאך
בן ציון
אויפן בוידעם שלאפט (הענגט) דער דאך
רובין, רות
אויפן בוידעם שלאפט (הענגט) דער דאך
אויפן בוידעם שלאפט (הענגט) דער דאך
אויפן בוידעם שלאפט (הענגט) דער דאך
שוימר, משה
אויפן בוידעם שלאפט (הענגט) דער דאך
צור, חיים; בן-צבי, טובה
אויפן בוידעם שלאפט (הענגט) דער דאך
אינבינדר, סבטלנה; אינבינדר, פאולינה; האחיות אינבינדר (צמד)
