חזרה לתוצאות החיפוש

In occasione delle faustissime nozze del Molt'Ill[ust]re Sig[nor] Abram Bianchino colla Deg[nissi]ma Sig[no]ra Regina Salom

להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט
  • מחלקת הארכיונים של הספרייה הלאומית מחלקת הארכיונים של הספרייה הלאומית
כותר In occasione delle faustissime nozze del Molt'Ill[ust]re Sig[nor] Abram Bianchino colla Deg[nissi]ma Sig[no]ra Regina Salom.
כותרים נוספים בנשואי הבחור המשכיל והנבון כמ"ר אברהם ביאנקיני.
תחילת השיר העברי: עת כי ממשכנו האיש מונע
תחילת השיר האיטלקי: Alma concordia chi seguendo l'orme
תיאור שיר לחתונה. סונטה כתובה ביד, באיטלקית ותרגומו לעברית, מאת מחבר לא ידוע, לרגל נישואי אברהם ביאנקינו עם רג'ינה סלום. ביאנקינו וסלום היו משפחות בקהילת פאדובה במאה ה-XIX. אולי המחבר היה אברהם סלום (1793-1866), מזכיר הקהילה ומשורר.
Wedding Poem. Handwritten sonnet composed in Italian, alongside a Hebrew translation, for the marriage of Abram Bianchino to Regina Salom. The Bianchino and Salom families flourished in the Jewish community of Padua in the nineteenth century. The author may have been Abraham Salom, a poet who was also the secretary of the community for forty years. With decorative elements.
יוצרים נוספים ביאנקינו, אברהם ((חתן))
סלום, רג'ינה ((כלה))
Valmadonna Trust (former owner)
שנה [ca. 1850]
הערות Valmadonna Trust E17
Physical condition/מצב פיזי: שני עותקים, הראשון מאוסף מוריץ שטרן. בעותק זה, שם המשפחה של החתן באיטלקית: Bianchini
פרסומים The Writing on the Wall. A Catalogue of Judaica Broadsides from the Valmadonna Trust Library, edited by Sharon Liberman-Mintz, Shaul Seidler-Feller, David Wacthel, London&New York: Valmadonna Trust Library, 2015, no. 31.
היקף החומר 1 sheet : decorative elements
31.5X44 cm..
מתוך אסף שירים לעת מצוא
שפה עברית
איטלקית
סימול ARC. 4* 1537 1 47
זכויות גישה online_resources
רמת התיאור File Record
מספר מערכת 990040720530205171
      1. In occasione delle faustissime nozze del Molt'Ill[ust]re Sig[nor] Abram Bianchino colla Deg[nissi]ma Sig[no]ra Regina Salom
    1. הצג את 1 הפריטים הבאים מתוך 11
    2. הצג הכל

תנאי השימוש:

כל שימוש מותר

מותר להעתיק את הפריט עבור כל מטרה ולהשתמש בו עבור כל מטרה.

אין צורך לפנות לספרייה הלאומית לקבלת רשות שימוש בפריט.

מידע נוסף:

פריט זה שייך לנחלת הכלל (Public Domain) ואינו כפוף לזכויות יוצרים במדינת ישראל.

יש לשים לב כי כללי זכויות יוצרים עשויים להשתנות ממדינה למדינה ולכן אם ברצונך לעשות שימוש בפריט מחוץ למדינת ישראל עליך לברר מהם כללי זכויות יוצרים על פי הדין החל באותה מדינה.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט,

אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים.

 

תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?