כותר |
رباعيات عمر خيام. |
---|---|
מקום קשור |
India-related place |
יוצרים נוספים |
كاتب، خدانواز ((ناسخ)) يربودانى، محمود ((ناسخ)) יהודה, אברהם שלום, 1877-1951 (בעלים קודמים) The National Library of Israel Israel (current owner) |
מקור/בעלים |
The National Library of Israel, Jerusalem, Israel |
שנה |
١٢٧٧هجري ~ [1860] |
הערות |
فارسي لأبي الفتح عمر بن إبراهيم الخيام المتوفى سنة 517 هجري/ 1123. أول النسخة ترجمة وجيزة للشاعر، يليها أول الرباعيات: "اى سوخته سوختهء سوختنى : وى آتش دوزخ زتو افروختنى : تا كى گوئى كه بر عمر رحمت كن : حق را تو كىء رحمت آموختنى". نسخةكتبت حوالي سنة 1277 هجري / 1860 "بقلم خدانواز كاتب"(صفحة 45أ) عن نسخة كتبها "شيخ محمود يربودانى فى العشر الاواخر من صفر .. \سنة 865 هجري / 1460\ .."(صفحة 60ب). Rubāʿiyyāt-i ʿUmar Khayyām. Persian by Abū al-Fatḥ ʿUmar b. Ibrāhīm al-Khayyām (d. 517/1123). Begins with a brief biography of the poet before the first verse. Indian MS, copied around 1277/1860 by Khudānawāz Kātib from a MS written by Shaykh Maḥmūd Yarbūdānī in the last decade of Ṣafar 865/1460. 60 leaves Western paper, 18×31 cm 17 lines. The National Library of Israel Jerusalem Israel Ms. Yah. Ar. 231 نسخة هندية، أوراق غربية؛ المسطرة 17 سطراً. |
נושא |
Digitized manuscripts |
פרסומים |
أنظر: Ethé, H. Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office. Oxford, 1903-1937, no.906. |
סוגה |
Poetry |
היקף החומר |
60 ورقة 180 :310 ملم. نسخة هندية، أوراق غربية؛ المسطرة 17 سطراً. |
שפה |
פרסית |
קרדיטים |
From the Collections of the National Library of Israel, Project "Warraq". |
מספר מערכת |
990032501400205171 |
בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:
From the Collections of the National Library of Israel, Project "Warraq".
תנאי השימוש:
כל שימוש מותר
מותר להעתיק את הפריט עבור כל מטרה ולהשתמש בו עבור כל מטרה.
אין צורך לפנות לספרייה הלאומית לקבלת רשות שימוש בפריט.
מידע נוסף:
פריט זה שייך לנחלת הכלל (Public Domain) ואינו כפוף לזכויות יוצרים במדינת ישראל.
יש לשים לב כי כללי זכויות יוצרים עשויים להשתנות ממדינה למדינה ולכן אם ברצונך לעשות שימוש בפריט מחוץ למדינת ישראל עליך לברר מהם כללי זכויות יוצרים על פי הדין החל באותה מדינה.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט,
אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים.
תצוגת MARC
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?