בדרך לערד
רבאבה-תור (להקה)
להאזנהבביצוע |
רבאבה-תור (להקה) |
---|---|
חברת התקליטים |
ישראל : מוציא לאור לא ידוע |
תאריך היצירה |
[2015 בערך] |
השותפים ביצירה |
אבו עג'אג', מוחמד 1961- (מלחין, מתרגם) סומק, רוני 1951- (מחבר) טראבין, פאיז (מחבר) גיברשטיין, גל (מעבד מוזיקלי) רבאבה-תור (להקה) (מבצע) |
סוגה |
Songs, Hebrew,Songs, Arabic |
תיאור פיזי |
1 תקליטור שמע (9:32 דקות) : דיגיטלי 4 3/4 אינץ. |
שפה |
heb;ara |
הערות |
מאוסף ישראל דליות עברית וערבית. |
הערת תוכן |
הקדמה לדרך (עברי-ערבי) -- בדרך לערד (עברי-ערבי) -- הקדמה לדרך (ערבי-עברי) -- בדרך לערד (ערבי-עברי). |
הערת משתתפים |
גל גיברשטיין: גיטרה, סינטי, קולות ועיבוד מוסיקלי ; אברהים א-טראבין: שירה וסומסומיה ; מוחמד אבו עג'אג'י: עוד ושירה ; פאיז א-טראבין: רבאבה ושירה ; מיכל דורון: ויולה ; אילן שכטמן, אורן צמח: שירה ; אלעד נאמן: כיסא ; עלי אבו עג'אג'י: דרבוקה וקולות ; נגנים נוספים: אסף נומיס: מברשות ותכנות קיק ; נמרוד מרון ארז: דף וריק ; אילן ארד: קלרינט קוואל. |
הערת הפקה |
מילים: רוני סומק ; לחן: מוחמד אבו-עג'אג' ; תרגום לערבית: מוחמד אבו-עג'אג'י ; מילים נוספות בערבית: פאיז א-טראבין. |
הערת שפת ביצוע |
עברית וערבית. |
מספר מדף |
CD 19481 |
מספר מערכת |
997011345037405171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?