בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
עוד ישמע
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- מסורת הכליזמרים בארץ ישראל
- ירושלים : האוניברסיטה העברית בירושלים - בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי - המרכז לחקר המוסיקה היהודית
- תשנ"ח השותפים ביצירה:
- ברלין, משה (מקליט)
נגן שירים ברצף
-
01.
2:49עוד ישמע
-
02.
2:44צמד ניגוני ריקוד חסידיים
-
03.
5:04ניגון טוביה
-
04.
1:36ניגון בערל
-
05.
4:36רונדו ר' יוחנן הסנדלר
-
06.
4:34מחרוזת פריילעכס
-
07.
4:58הורה רומנית
-
08.
7:02כלה באזעצן - מחרוזת להושבת הכלה
-
09.
3:47שמע ישראל
-
10.
6:42מחרוזת לעלייה לקבר ר' יוחנן הסנדלר
-
12.
1:27בר יוחאי
-
13.
2:52ניגון יווני
-
14.
1:56שני ניגוני מירון
-
15.
4:47הורה רומנית
-
16.
5:40ניגון תחיית המתים
-
17.
3:42שני ניגונים
נגן שירים ברצף
| ניגון ריקוד קדום, פן-חסידי, לחתונה, לפי לחן ערבי במקאם באייאת. היה והינו מפורסם מאוד בארץ ובחו"ל, גם בקהילות לא חסידיות. הכלייזמרים בארץ ניגנהו במשך עשרות שנים בניגון פתיחה בקבלת הפנים שלפני החופה. ללחן מבנה דו חלקי. הפראזה הראשונה סימטרית ושומרת על הסממנים המלודיים של המקאם. שלושת המרכיבים הראשונים בפראזה השנייה מעוצבים במז'ור על צליל הטרצה (ביטוי להשפעה "מערבית"), המרכיב האחרון, האסימטרי, בנוי שוב על פי המקאם. הביצוע החדש שנבחר לתקליטור מדגים היטב את טכניקת העיטורים המפותחת של מוסא ואת השינויים העדינים בחזרות על הניגון באותו ביצוע. ; This melody, a pan-Hasidic dance tune for weddings, from the early period is based on an Arab Tune in maqam bayati, continues to be well known in Israel and abroad, even among non Hasidic communities. The klezmorim in Israel have played it for decades during weddings as an opening melody of the reception, before the huppah (canopy) ceremony. The melody has a two-part structure. The first section is symmetrical, retaining the melodic features of the maqam. The first three components of the second section are shaped in the parallel major key, an expression of western influence. The final component of the second section is asymmetric and is once again structured according to the Maqam. This new performance exemplifies quite well Berlin's highly developed sense of ornamentation, and his intricate variations on the melody. |
| כותר |
עוד ישמע |
|---|---|
| כותרים נוספים |
Transliterated title: 'Od yissama' |
| מתוך |
מסורת הכליזמרים בארץ ישראל |
| חברת התקליטים |
ירושלים : האוניברסיטה העברית בירושלים - בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי - המרכז לחקר המוסיקה היהודית |
| תאריך היצירה |
תשנ"ח |
| השותפים ביצירה |
ברלין, משה 1938- (מקליט) |
| הערת מקום וזמן |
בני ברק 30.6.1991 |
| שפה |
heb |
| משך |
00:02:49 |
| הערות |
"עוד ישמע" (מס' 2) הקלטה מתוך Y6296/2: חתונה בישיבת הסדר. מקליט: מ' ברלין. |
| הערת משתתפים |
נגנים: מוסא ברלין, קלרנית; מאיר רוזן, כינור; מנחם הרמן, גיטרה; ליב יעקב ריגלר, קלידים; גדליה גולדשטיין, תופים. |
| מספר מערכת |
997010985374005171 |
תנאי השימוש:
לשימוש לא מסחרי
מותר להעתיק את הפריט ולהשתמש בו לשימוש שאינו מסחרי בלבד.
חובה להעניק קרדיט ליוצר/ים בכל שימוש בפריט.
אסור לפגוע בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.
אין צורך לפנות לספרייה הלאומית לקבלת רשות לשימוש שאינו מסחרי.
שימוש מסחרי מותנה בקבלת הרשאה מבעל זכויות היוצרים בפריט ו/או מבעל האוסף. לא נדרש אישור נוסף מהספרייה הלאומית.
ניתן לפנות לספרייה הלאומית לקבלת פרטי הקשר של בעל זכויות היוצרים/בעל האוסף באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
ניגון ריקוד קדום, פן-חסידי, לחתונה, לפי לחן ערבי במקאם באייאת. היה והינו מפורסם מאוד בארץ ובחו"ל, גם בקהילות לא חסידיות. הכלייזמרים בארץ ניגנהו במשך עשרות שנים בניגון פתיחה בקבלת הפנים שלפני החופה. ללחן מבנה דו חלקי. הפראזה הראשונה סימטרית ושומרת על הסממנים המלודיים של המקאם. שלושת המרכיבים הראשונים בפראזה השנייה מעוצבים במז'ור על צליל הטרצה (ביטוי להשפעה "מערבית"), המרכיב האחרון, האסימטרי, בנוי שוב על פי המקאם. הביצוע החדש שנבחר לתקליטור מדגים היטב את טכניקת העיטורים המפותחת של מוסא ואת השינויים העדינים בחזרות על הניגון באותו ביצוע.
This melody, a pan-Hasidic dance tune for weddings, from the early period is based on an Arab Tune in maqam bayati, continues to be well known in Israel and abroad, even among non Hasidic communities. The klezmorim in Israel have played it for decades during weddings as an opening melody of the reception, before the huppah (canopy) ceremony. The melody has a two-part structure. The first section is symmetrical, retaining the melodic features of the maqam. The first three components of the second section are shaped in the parallel major key, an expression of western influence. The final component of the second section is asymmetric and is once again structured according to the Maqam. This new performance exemplifies quite well Berlin's highly developed sense of ornamentation, and his intricate variations on the melody.
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
