אני חולם על נעמי
ליאורה | [1996]
כלי נשיפה ומיתרים סובבים בחלומישרים שירי תהילה לךכן, שירי תהילה נעמינעמי, אני - שלך וברחוב הרמזורים כל הזמן רק אדומיםכל התנועה מחכה לךפפם פפם - רק לך נעמיכל העיר הזאת - שלך חכי עמדי עוד רגע קט נעמירק בחלום את פה איתיוכשהבוקר יעלה נעמיאהיה כאן לבדי בחלומי כל העולם מזמר לך במקומיהרים רוקדים כבני צאןזגוגיות במטר, נעמימנגנות מכל חלון ובמרחב ראשי גבעות בחדווה מאדימיםכשאת ניצבת מולםמכל עבר דממה, נעמימשתתק כל העולם חכי עמדי עוד רגע קט נעמירק בחלום את פה איתיוכשהבוקר יעלה נעמיאהיה כאן לבדי אני חולם על נעמי, נעמי אל תיעלמיהישארי פה עמיכאן בתוך החלום נעמינעמי את חלומי כלי נשיפה ומיתרים סובבים בחלומישרים שירי תהילה לךכן, שירי תהילה נעמינעמי, אני - שלך כן, שירי תהילה נעמינעמי, אני - שלךכן, שירי תהילה נעמינעמי, אני - שלךכן, שירי תהילה נעמינעמי, אני - שלךכן, שירי תהילה נעמינעמי, אני - שלך |
בשנת 1970 היו אמורים הצמד "חדוה ודוד" להשתתף בפסטיבל הזמר הבינלאומי של טוקיו ביפן אשר חשיבותו מוערכת מאוד, אך לא היה להם שיר להשתתף עמו בתחרות. הצמד פנה אל המלחין והמעבד הישראלי דוד קריבושי שיעזור להם במציאת שיר מקורי. קריבושי עמל באותם הימים על לחן מנגינה לפרסומת 'קפה עלית'. הלחן מצא חן בעייני חדוה ודוד ואלו החליטו להשתמש בלחן בפסטיבל בטוקיו. הצמד חדוה ודוד פנו אל הפזמונאית והמשוררת הישראלית תרצה אתר כדי שזו תכתוב מילים למנגינה. אתר כתבה את השיר עמו הופיע הצמד בפסטיבל טוקיו וזכה להצלחה מסחררת ביפן. השיר נחל הצלחה רבה ביפן לאחר שתורגם ליפנית בשנת 1971 (ביפנית: ナオミの夢, naomi no yume). אומדן המכירות של השיר ביפנית עמד על מאות אלפי עותקים, היקף מכירות שנחשב גדול עבור זמרים לא-יפנים. אז הגיעה ההצלחה גם לישראל, ובמצעד הפזמונים ה'תשל"א (1971) של קול ישראל זכה השיר במקום השני. [מתוך ויקיפדיה] https://he.wikipedia.org/wiki/אני_חולם_על_נעמי |
כותר |
אני חולם על נעמי |
---|---|
כותרים נוספים |
נעמי [ביצוע מוקלט] שיר העיר-טבריה [ביצוע מוקלט] |
בביצוע |
חדווה ודוד (צמד) |
מתוך |
חדוה ודוד |
חברת התקליטים |
תל אביב : הליקון |
תאריך היצירה |
2001 |
השותפים ביצירה |
קריבושי, דוד 1944- (מלחין, מעבד מוזיקלי) אתר, תרצה 1941-1977 (מחבר) חדווה ודוד (צמד) (מבצע) |
סוגה |
Songs, Hebrew |
שפה |
heb |
משך |
00:02:50 |
הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
מספר מערכת |
997009116705605171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?