אצלנו בכפר טודרא
הברירה הטבעית (להקה) | [1979]
אצלנו בכפר טוֹדראשבלב הרי האטלסהיו לוקחים את הילדשהגיע לגיל חמשכתר פרחים עושים לואצלנו בכפר טודראכתר בראש מלבישים לושהגיע לגיל חמשכל הילדים ברחובחגיגה גדולה עורכים לושהגיע לגיל חמשאצלנו בכפר טודראואז את חתן השמחהשהגיע לגיל חמשאצלנו בכפר טודראמכניסים לבית-הכנסתוכותבים על לוח של עץבדבש מאלף ועד תואת כל האותיות בדבשואומרים לו חביבי לקקוהיתה התורה שבפה מתוקהכמו טעם של דבשאצלנו בכפר טודראשבלב הרי האטלס |
"אצלנו בכפר טודרא" הוא שיר שהוקלט לראשונה עבור אלבום הבכורה של הרכב מוזיקת העולם "הברירה הטבעית" שיצא לאור בשנת 1979 ונקרא "אלי שורשים". שלמה בר, מנהיג להקת "הברירה הטבעית", פרץ לתודעה כאשר הלחין את כל שירי המחזמר "קריזה" אותם כתב המחזאי יהושע סובול (שכתב גם את המחזמר עצמו). המחזה הועלה בידי תיאטרון חיפה בשנים 1976-1977 ועסק בתחושות הקיפוח של עולי המזרח, הבלקן וצפון אפריקה. מתוך המחזמר שני שירים הפכו ללהיטים בביצועה של להקת "הברירה הטבעית", להקה אותה ייסד שלמה בר כדי לבצע מוזיקה שנבעה מהשראות שונות, בין היתר בהשפעות של מוזיקה מזרחית, מזרח אסיאתית ואפריקאית. אחד משני השירים היה "אצלנו בכפר טודרא", שיר ביוגרפי שמספר על חגיגת תחילת לימודי קרוא וכתוב לילדים בעיירה "טינריר" (המכונה בפי יהודי מרוקו "כפר טודרא") שכללה אותיות מצויירות בדבש אותן ליקקו הילדים בכדי לחבב עליהם את קניית השפה. לפי דבריו של יהושע סובול הוא שמע על מנהג זה מאישה אותה ראיין בטירת הכרמל בשנת 1976. השיר "אצלנו בכפר טודרא" בא לסמל את המסורת התמימות והנאיביות של יהדות מרוקו שחלקן לא נשתמרו, לפי המחזמר "קריזה", עם הגיעם של עולי מרוקו לארץ. השיר "אצלנו בכפר טודרא" בוצע בעשרות ביצועים שונים במהלך השנים. בשנת 2017, במהלך הענקת פרס מפעל חיים של ארגון "אקו"ם" לשלמה בר, ביצע בר את השיר יחד עם המוזיקאי אהוד בנאי. |
כותר |
אצלנו בכפר טודרא |
---|---|
כותרים נוספים |
Village of Todra [recorded performance] אצלינו בכפר טודרא [ביצוע מוקלט] טודרא [ביצוע מוקלט] כפר טודארה [ביצוע מוקלט] כפר טודרא [ביצוע מוקלט] כפר טורדה [ביצוע מוקלט] |
בביצוע |
להקת בית תפילה ישראלי |
מתוך |
תפילה תל אביבית |
חברת התקליטים |
תל אביב : בית תפילה ישראלי |
תאריך היצירה |
2011 |
השותפים ביצירה |
בר, שלמה (מלחין) ניב, יונתן (מעבד מוזיקלי) סובול, יהושע 1939- (מחבר) להקת בית תפילה ישראלי (מבצע) |
סוגה |
Musical traditions (Jewish),Songs, Hebrew Songs, Hebrew |
שפה |
heb |
הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
מספר מערכת |
997008872169005171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?