כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
החופש תם
עמרני, חדוה; שלישיית גשר הירקון | [1966]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
החפש תם
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- הפרוטה והירח
- תל אביב : תקליטי סי בי אס
- [1978] השותפים ביצירה:
- ארגוב, סשה (מלחין);
- חפר, חיים (מחבר);
- אלדמע, גיל (מעבד מוזיקלי);
- וייס, רוני (מעבד מוזיקלי)
נגן שירים ברצף
-
01.
2:36הפרוטה והירח
-
02.
3:32מוטי
-
03.
2:35שיר אפור
-
04.
3:11הי הג'יפ
-
05.
2:30ציפ
-
06.
3:24החפש תם
-
01.
5:22הפגישה
-
02.
2:38הרעות
-
03.
2:38זה הכל ענין של אופי
-
04.
2:27שב גבור החיל
-
05.
4:10הפלמח'ניק מחפש את המחר
נגן שירים ברצף
| וְשׁוּב נִרְאֶה הַסְּתָו יוֹרֵד כְּחֶרֶבמוּל הַשְּׁקִיעָה נוֹשְׁרִים עֲצֵי הַפְּרִי.הַחֹפֶשׁ תַּם, צָרִיךְ לָצֵאת לַדֶּרֶךְ,תְּנִי נְשִׁיקָה, יַלְדָּה, לַבַּחוּרִים...הַחֹפֶשׁ תַּם, אָכֵן, הָיָה נִפְלָא פֹּה,רָאִינוּ שְׁנֵי סְרָטִים עִם דֶּנִי קֵי,אָכַלְנוּ שְׁתֵּים-עֶשְׂרֵה מָנוֹת פָלָאפֶל,אֲפִילוּ מוֹישֶׁה-בַּס אָמַר: אוֹקֵי...פָּשׁוּט נוֹרָא כִּי נִפְרָדִים אֲנַחְנוּ,הָיָה נִפְלָא אִתְּכֶם, אַנְשֵׁי פַּלְמָ"ח.רַק לוּ מִשְּׂפַת הַיָּם מַהֵר הָלַכְנוּ -הָיוּ עוֹד כַּרְטִיסִים לְ"הוּא הָלַךְ"...אַךְ כְּשֶׁנַּחְזֹר, זֶה בְּוַדַּאי יַצִּיג עוֹד,אִם כִּי גַּם בְּלִי זֶה עוֹד אֶפְשָׁר לִחְיוֹת,וְאִם הַשֵּׁד אוֹתָנוּ לֹא יַשִּׂיג עוֹד -אוּלַי נַשִּׂיג כַּרְטִיס לְגַן חַיּוֹת.הַחֹפֶשׁ תַּם, פַּלְמַחְ'נִיק וְחַיֶּלֶתזוֹכְרִים אֶת אֶקְדָּחֶיךָ, הוֹי, בּוּק ג'וֹנְס,בַּחֹפֶשׁ, וְיִהְיוּ עוֹד שֶׁכָּאֵלֶּה,שׁוּב נִתְרָאֶה יָמִינָה לַשָּׁעוֹן...הַחֹפֶשׁ תַּם, הוֹי, יֵשׁ לִי טְרֶמְפְּ בֵּינְתַיִם,הֱיוּ שָׁלוֹם, תַּחְזִיקוּ מַעֲמָד...כְּבָר נִגְמְרָה מְנוּחַת-הַצָּהֳרַיִם -אֶסַּע לְבֵית רוֹמַנוֹ, לַמִּשְׂרָד... הַחֹפֶשׁ תַּם, נֵצֵא לַדֶּרֶךְהַכֵּיף הָיָה כְּמוֹ חוֹל...אֶפְשָׁר הָיָה עוֹד לְכַּיֵּף כָּאן עֶרֶב -אֲבָל אַף-פַּעַם לֹא נַסְפִּיק הַכֹּל. |
|
השיר "החופש תם" נכתב על ידי חיים חפר והולחן על ידי סשה ארגוב בשנת 1949, עבור להקת הצ'יזבטרון, שביצעה אותו במסגרת התכנית האמנותית השלישית שלה, "הפלמ"חניק מחפש את המחר". השיר מתאר חופשה של חיילים ואת כל המתיקות שהיא טומנת בחובה – סרטים, ים, בילויים חברתיים ובעיקר אווירה אחרת, רגועה ומשוחררת, שהיא ההיפך המוחלט משדה הקרב. בשיר מתוארת סצינה חברתית מתקופת קום המדינה, בה היו לוחמי פלמ"ח נפגשים באתרי בילוי קבועים ומעבירים את הזמן יחד לאורך חופשתם מן הלחימה בחזית. הצ'יזבטרון היה ההרכב המוסיקלי ששימש כאב טיפוס ללהקות הצבאיות, ושבו ארגוב וחפר היו דמויות בולטות. ההרכב פורק עם פירוק הפלמ"ח בסוף מלחמת העצמאות, אך הוואי היחידה נותר במרכז שירים שנכתבו לאורך השנים. כמה עשרות שנים מאוחר יותר, התפרסם השיר מחדש בביצוע שלישיית גשר הירקון, שלישיית שוקולד-מנטה-מסטיק ועוד. |
| כותר |
החפש תם |
|---|---|
| כותרים נוספים |
אתחלתא: ושוב נראה הסתו יורד כחרב [ביצוע מוקלט]. פזמון: החפש תם נצא לדרך הכיף היה כמו חול [ביצוע מוקלט]. חפש תם נצא לדרך הכיף היה כמו חול [ביצוע מוקלט]. החופש תם נצא לדרך הכיף היה כמו חול [ביצוע מוקלט]. החופש תם [ביצוע מוקלט]. חופש תם [ביצוע מוקלט]. ושוב נראה הסתיו יורד כחרב [ביצוע מוקלט]. |
| בביצוע |
לביא, אריק; שוקולד מנטה מסטיק (שלישיית בנות) |
| מתוך |
הפרוטה והירח |
| חברת התקליטים |
תל אביב : תקליטי סי בי אס |
| תאריך היצירה |
[1978] |
| השותפים ביצירה |
ארגוב, סשה 1914-1995 (מלחין) חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) אלדמע, גיל 1928-2014 (מעבד מוזיקלי) לביא, אריק 1927-2004 (מבצע) וייס, רוני 1953- (מעבד מוזיקלי) שוקולד מנטה מסטיק (שלישיית בנות) (מבצע) |
| סוגה |
Songs, Hebrew,Theater music Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:24 |
| הערת משתתפים |
ביצוע, אריק לביא ושלישיית שוקולד מנטה מסטיק. |
| מספר מדף |
JR 03606 |
| מספר מערכת |
997008705686105171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר "החופש תם" נכתב על ידי חיים חפר והולחן על ידי סשה ארגוב בשנת 1949, עבור להקת הצ'יזבטרון, שביצעה אותו במסגרת התכנית האמנותית השלישית שלה, "הפלמ"חניק מחפש את המחר".
השיר מתאר חופשה של חיילים ואת כל המתיקות שהיא טומנת בחובה – סרטים, ים, בילויים חברתיים ובעיקר אווירה אחרת, רגועה ומשוחררת, שהיא ההיפך המוחלט משדה הקרב. בשיר מתוארת סצינה חברתית מתקופת קום המדינה, בה היו לוחמי פלמ"ח נפגשים באתרי בילוי קבועים ומעבירים את הזמן יחד לאורך חופשתם מן הלחימה בחזית.
הצ'יזבטרון היה ההרכב המוסיקלי ששימש כאב טיפוס ללהקות הצבאיות, ושבו ארגוב וחפר היו דמויות בולטות. ההרכב פורק עם פירוק הפלמ"ח בסוף מלחמת העצמאות, אך הוואי היחידה נותר במרכז שירים שנכתבו לאורך השנים. כמה עשרות שנים מאוחר יותר, התפרסם השיר מחדש בביצוע שלישיית גשר הירקון, שלישיית שוקולד-מנטה-מסטיק ועוד.
תגיות
- Palmah -- Songs and music
- Autumn -- Songs and music
- Farewells -- Songs and music
- Revenge -- Songs and music
- Vacations -- Songs and music
- Israel -- Emigration and immigration -- Songs and music
- Eretz Israel -- History -- 1917-1948, British Mandate period -- Songs and music
- Great Britain -- Colonies -- History -- 20th century -- Songs and music
- Israel -- History -- War of Independence, 1948-1949 -- Songs and music
- Eretz Israel -- Emigration and immigration -- Songs and music
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
החופש תם
עמרני, חדוה; שלישיית גשר הירקון
החופש תם
שדה גבי מאירי עוזי וזכאי דודו
החופש תם
לביא, אריק; שוקולד מנטה מסטיק (שלישיית בנות)
החופש תם
לביא, אריק; שוקולד מנטה מסטיק (שלישיית בנות)
החופש תם
הצ'יזבטרון (להקה)
החופש תם
הצ'יזבטרון (להקה)
החפש תם נצא לדרך הכיף היה כמו חול
כהן, שמעון; שלישיית גשר הירקון; תזמורת הבידור של קול ישראל
החפש תם נצא לדרך הכיף היה כמו חול
הצ'יזבטרון (להקה)
החופש תם
שלישיית גשר הירקון
החופש תם
שלישיית גשר הירקון
החפש תם נצא לדרך הכיף היה כמו חול
שלישיית גשר הירקון
החופש תם
עמרני, חדוה; שלישיית גשר הירקון
החופש תם
הצ'יזבטרון (להקה)
