Israeli folk dance medley : dances for children from nine to ninety.
Tsadok, Ahuva
להאזנהאווירון,אווירון,עופה, עוף לשמי מרום!קחני נאקחני נאמעלה, מעלה שאני נא!אווירון,אווירון,עופה, עוף לשמי הרום!אווירון,אווירון,עופה, עוף כל היום!על ערים,על כפרים,עד מעל לצפורים!אווירון,אווירון,עופה, עוף לשמי הרום!אווירון,אווירון,רב תודה ורב שלום!עפתי די,עייפתי די,לעת מחר תשוב אלי!אווירון,אווירון,עופה, עוף לשמי הרום! |
השיר "אווירון, אווירון" הינו פזמון שנכתב על ידי משורר הילדים לוין קיפניס, ככל הנראה בשנת 1918 ופורסם ללא לחן. לשיר קיימות מספר גרסאות שכל אחת מהן פורסמה בכתב עת אחר לשירה (כגון "גיליונות לגננות", "פרפרים" ועוד). השיר מסופר מנקודת מבטו של ילד, המתפעל מן האווירון ורוצה שהוא ירד לאסוף אותו אל על. באחת מן הגרסאות הללו, מבקש הילד מן האווירון לקחת אותו לירושלים. ניתן לומר, כי גרסה זו מלמדת על חיבור בין ההתרגשות מן האווירון, שהומצא בראשית המאה העשרים, לבין הלך הרוח הציוני, במסגרתו שאפו יהודים רבים להגיע לארץ ישראל והדרכים היחידות שעמדו לרשותם היו צעידה יבשתית או מסע באנייה. לאורך השנים נכתבו מספר לחנים לשיר. כך למשל, נחום נרדי, שנודע כאחד מחלוצי המלחינים הישראלים, כתב לחן לשיר בתחילת שנות השלושים של המאה העשרים. מעבר לכך, הזמרות עטרה כוכבא ויצחק פישר העידו כי קיימים לשיר לחנים נוספים, אם כי מקורם של לחנים אלו לא נמצא, ולמעט הקלטות אישיות שלהם, לא ידוע כיום על ביצועים מולחנים מוקלטים לשיר. |
בביצוע |
צדוק, אהובה |
---|---|
השותפים ביצירה |
נרדי, נחום 1901-1977 (מלחין) ברעם, בנימין (מעבד) צדוק, אהובה 1928- (מבצע) קיפניס, לוין 1894-1990 (מחבר) |
שפה |
heb |
הערות |
ההקלטה קטומה בתחילתה.מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספריה הלאומית |
מספר מדף |
ZMR 06240 |
מספר מערכת |
990039767230205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?