כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
אבינועם
צמד הדודאים |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
| עַל הַגִּבְעָה הַסְּמוּכָהקָרָה מִקְרֶה בִּלְתִּי נָעִיםבֶּן הָאִכָּר הוּא בֶּן הַמֻּכְתָּרהִתְאַהֵב בַּחֲלוּצָה. עַל הַגִּבְעָה הַנַּעֲלָהשָׁם תָּגוּר פְּלֻגַּת הַגְּדוּדשָׁם תָּגוּר גַּם רָחֵל הַיָּפָהבַּת אוּקְרַאיְנָה הַגֵּאָה. מִדֵּי עֶרֶב יְבַקְּרֶנָּהאֲבִינֹעַם הַצָּעִירוּבְיַחַד יְטַיֵּלוּגַּם בַּחֹרְשָׁה גַּם בַּנִּיר. אֲבִינֹעַם, בָּחוּר כָּאֶרֶזיֵשׁ לוֹ כֶּרֶם וְגַם פַּרְדֵּסיֵשׁ לוֹ דּוֹדָה בְּאָמֶרִיקָהכֶּסֶף תִּשְׁלַח כָּל עֵת וָעֵת. וּמַה יָּפָה כְּשׁוּלַמִּיתתַּלְתַּלֶּיהָ שְׁחֹרִים מִשְּׁחוֹראַךְ הַצָּרָה שֶׁהִיא חֲלוּצָהחֲלוּצָה מִגְּדוּד הָעֲבוֹדָה. |
|
אבינועם בחור כארז הוא שיר שמקורו רוסי. השיר החל דרכו בארץ בשנות העשרים של מאה הקודמת. מעבר לסיפור האהבה המשתקף במילות השיר בין אבינועם השומר המיוחס לרחל החלוצה היפה, הוא מעיד על היחסים הבעייתיים ששררו באותה תקופה בין האיכרים הבורגנים בני המושבות לבין החלוצים, שעלו לא מכבר לארץ והיו עניים וחיו בצמצום הן מכורח הנסיבות והן מסיבות אידיאולוגיות. אגדות רבות נרקמו סביב שיר זה, כמו למשל מיקום המושבה. יש מי שיספר שהסיפור התרחש בראשון לציון ואילו אחרים יישבעו שמדובר במושבה אחרת. כמו-כן קיימות גרסאות נוספות של מילים. השיר כמעט ונשכח, לא תועד ולא הושר במשך שנים רבות, עד לחידושו על-ידי בני אמדורסקי וישראל גוריון, הם צמד הדודאים. חידוש השיר על ידיהם היה כה מוצלח עד כי השיר הפך להיות מזוהה עם הצמד. לשיר זה אין מלחין ידוע ולכן ייתכנו הבדלים בין הביצועים השונים. |
| בביצוע |
בן משה, מנחם |
|---|---|
| תאריך היצירה |
1975 |
| השותפים ביצירה |
בן משה, מנחם (מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
7.6.1975 |
| סוגה |
Folk songs |
| שפה |
heb |
| הערות |
לחן לא ידוע השיר הוקלט בתכנית רדיו לזכרו של שמשון כוכב אספן שירים עתיקים שנפל במלחמת יום הכיפורים. |
| מספר מדף |
ZMR 01427 |
| מספר מערכת |
990039720600205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
אבינועם בחור כארז הוא שיר שמקורו רוסי. השיר החל דרכו בארץ בשנות העשרים של מאה הקודמת. מעבר לסיפור האהבה המשתקף במילות השיר בין אבינועם השומר המיוחס לרחל החלוצה היפה, הוא מעיד על היחסים הבעייתיים ששררו באותה תקופה בין האיכרים הבורגנים בני המושבות לבין החלוצים, שעלו לא מכבר לארץ והיו עניים וחיו בצמצום הן מכורח הנסיבות והן מסיבות אידיאולוגיות. אגדות רבות נרקמו סביב שיר זה, כמו למשל מיקום המושבה. יש מי שיספר שהסיפור התרחש בראשון לציון ואילו אחרים יישבעו שמדובר במושבה אחרת. כמו-כן קיימות גרסאות נוספות של מילים. השיר כמעט ונשכח, לא תועד ולא הושר במשך שנים רבות, עד לחידושו על-ידי בני אמדורסקי וישראל גוריון, הם צמד הדודאים. חידוש השיר על ידיהם היה כה מוצלח עד כי השיר הפך להיות מזוהה עם הצמד.
לשיר זה אין מלחין ידוע ולכן ייתכנו הבדלים בין הביצועים השונים.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
אבינועם
צמד הדודאים
אבינועם בחור כארז
צמד הדודאים
אבינועם בחור כארז
אמדורסקי, אסף; גוריון, ישראל
אבינועם בחור כארז
צמד הדודאים
אבינועם בחור כארז
צמד הדודאים
אבינועם
זמרשת, משתתפי האירוע
אבינועם
להב, משה
