שיר הבוקרים

הקלטת רדיו

1956

השותפים ביצירה:

אולרי-נוז'יק, מרדכי (מלחין);
אורלנד, יעקב (מחבר)

	עֲרָבָה, עֲרָבָה אֵין קֵץ, עֵין הַבּוֹקְרִים תָּרָה: לֹא עַרְעָר, לֹא דַּרְדָּר, לֹא עֵץ, רוּחַ בָּא הַמִּדְבָּרָה. זֶמֶר הַבּוֹקְרִים יַעֲלֶה וְיִבְקַע עַל מֶרְחָבִים אֲבוּדִים עַד אֵין גֶּמֶר, וְתִזְרַח הַחַמָּה וְתִשְׁקַע וּמוֹסִיף וְקוֹלֵחַ הַזֶּמֶר. עֲרָבָה, עֲרָבָה, אַלְמוֹן, שְׁנוֹת אֲלָפִים קָמוּ: הַבּוֹקֵר עַל גַּב סוּס קַדְמוֹן בַּדְּרָכִים שֶׁנָּשַׁמּוּ. הוֹ, הוֹ, הוֹ... שְׂדֵה בּוֹקֵר, שְׂדֵה שָׁלוֹם, הֵעוֹר! סֹל נְתִיבוֹת הֶרָה! כִּי אַתָּה הַמָּעוֹז לַדּוֹר בֶּן מַרְדּוּת בֶּן הַפֶּרֶא. זֶמֶר הַבּוֹקְרִים יַעֲלֶה וְיִבְקַע עַל רְחֵלִים וְאֵילִים וְעַל צֶמֶר, וְתִזְרַח הַחַמָּה וְתִשְׁקַע וְיוֹסִיף לְקַלֵּחַ הַזֶּמֶר. עֲרָבָה, עֲרָבָה, עֲנִי! אַל יְכַסֵּךְ רֶדֶם! נְחַדֵּשׁ נָא, אַתְּ וַאֲנִי, אֶת יָמַיִךְ כְּקֶדֶם. הוֹ, הוֹ, הוֹ...

	שיר הבוקרים נכתב בשנת 1952 לאחר הקמת קיבוץ שדה בוקר בנגב. הרעיון היה שאפשר לגדל עדרי צאן ובקר כדוגמת המערב הפרוע הצית את הדמיון והצמיח באותה תקופה שירי בוקרים רבים. חלק מהמלחינים והמעבדים הושפעו מהמוסיקה של המערבונים שהוצגו אז בבתי הקולנוע. השיר תורגם מאוחר יותר ליידיש בשם "קאויבוי ליד".

בביצוע	דמארי, שושנה; לברי, מרק; מקהלת קול ציון לגולה
תאריך היצירה	1956
השותפים ביצירה	אולרי-נוז'יק, מרדכי 1911-1981 (מלחין) אורלנד, יעקב 1914-2002 (מחבר) דמארי, שושנה 1923-2006 (זמר, מבצע) לברי, מרק 1903-1967 (מנצח, מבצע) מקהלת קול ציון לגולה (זמר, מבצע)
הערת מקום וזמן	על גבי התקליט: 2.1.1956
סוגה	Songs, Hebrew
שפה	heb;yid
משך	00:03:36
הערת משתתפים	שושנה דמארי, זמרת, בליווי מקהלת קול ציון לגולה ולהקה כלית.
מספר מדף	K-06565-01-A-01
מספר מערכת	990037790840205171

בביצוע

תאריך היצירה

השותפים ביצירה

הערת מקום וזמן

סוגה

שפה

משך

הערת משתתפים

מספר מדף

מספר מערכת

תנאי השימוש:

איסור העתקה

יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.

לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

תצוגת MARC

אודות

שיר הבוקרים נכתב בשנת 1952 לאחר הקמת קיבוץ שדה בוקר בנגב. הרעיון היה שאפשר לגדל עדרי צאן ובקר כדוגמת המערב הפרוע הצית את הדמיון והצמיח באותה תקופה שירי בוקרים רבים. חלק מהמלחינים והמעבדים הושפעו מהמוסיקה של המערבונים שהוצגו אז בבתי הקולנוע. השיר תורגם מאוחר יותר ליידיש בשם "קאויבוי ליד".

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?