כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
קומה אחא
קיפניס, חנה |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
עס ברענט די ארבעט עס ברענט עס איז הייס
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- The Jewish mood
- New York : Stinson Records
- [19--] השותפים ביצירה:
- פוסטולסקי, שלום (מלחין)
נגן שירים ברצף
-
00.
עס ברענט די ארבעט עס ברענט עס איז הייס
-
00.
דו דו פון אלע צארטע בלומען
-
00.
הוליעט מחותנים
-
00.
טשירי בים טשירי באם
-
00.
דאס וועלטל איז ניט איי איי
-
00.
ווארניטשקעס
נגן שירים ברצף
| קוּמָה אֶחָא, סֹבָּה סֹב,אַל תָּנוּחָה, שׁוּבָה שׁוֹב,אֵין כָּאן רֹאשׁ וְאֵין כָּאן סוֹף,יָד אֶל יָד - אַל תַּעֲזֹב!יוֹם שָׁקַע וְיוֹם יִזְרַח,אָנוּ נֵפֶן אָח אֶל אָח,מִן הַכְּפָר וּמִן הַכְּרַךְ,בַּחֶרְמֵשׁ וּבָאֲנָךְ. |
| השיר היה משירי החלוצים הנודעים ביותר ואף הודפס על גבי גלויות 'משירי מולדת' משנת 1932 אחת מסדרה שהוציאה הקרן הקיימת לישראל והפיצה בגולה כחלק מן ההסברה הציונית. השיר הפך למוכר ברוסיה ואף כיכב בסרט על יהודים בבירוביז'ן. זהו אחד המקרים הבודדים שבהם לחן של שיר עברי הותאם לחלק מן הליטורגיה. הלחן מושר בבתי הכנסת האשכנזיים בציבור הדתי לאומי למילות הפיוט "אל אדון על כל המעשים" בתפילת שחרית של שבת. |
| כותר |
עס ברענט די ארבעט עס ברענט עס איז הייס |
|---|---|
| כותרים נוספים |
[קומה אחא סבה סב] [ביצוע מוקלט] / (מקור הלחן) ארבעט מיט פרייד זאל אייך ניט זיין שווער [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
ברודין, מקסים |
| מתוך |
The Jewish mood |
| חברת התקליטים |
New York : Stinson Records |
| תאריך היצירה |
[19--] |
| השותפים ביצירה |
פוסטולסקי, שלום 1893-1949 (מלחין) ברודין, מקסים (זמר, מבצע) |
| סוגה |
Songs, Yiddish,Parodies (Music),Contrafacts,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Dance music |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:01 |
| הערות |
נושא ישן: סוזשעט : ארבעט, מלאכה נושא ישן: סוזשעט : באוועגונגען און אידעעס. יוגנט באוועגונגען (אלגעמיינס) From "the Jacob Michael collection of Jewish music". נושא ישן: זשאנער : פאראדיעס, קאנטראפאקטן מסורת: אשכנזים :מזרח |
| מספר מדף |
JMR 0175 |
| מספר מערכת |
990033797360205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר היה משירי החלוצים הנודעים ביותר ואף הודפס על גבי גלויות 'משירי מולדת' משנת 1932 אחת מסדרה שהוציאה הקרן הקיימת לישראל והפיצה בגולה כחלק מן ההסברה הציונית. השיר הפך למוכר ברוסיה ואף כיכב בסרט על יהודים בבירוביז'ן. זהו אחד המקרים הבודדים שבהם לחן של שיר עברי הותאם לחלק מן הליטורגיה. הלחן מושר בבתי הכנסת האשכנזיים בציבור הדתי לאומי למילות הפיוט "אל אדון על כל המעשים" בתפילת שחרית של שבת.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
קומה אחא
קיפניס, חנה
קומה אחא
תזמורת קול ישראל
Kuma Echa
David & the High Spirit (Musical group)
קומה אחא סבה סב
להקת שרון
קומה אחא
קומה אחא סבה סב
פטרושקה, שבתי; תזמורת קול ישראל
קומה אחא סבה סב
זלצר, דובי; להקת אורנים צבר
קומה אחא סבה סב
יצחק קפרא ותזמרתו
קומה אחא סבה סב
פטרושקה, שבתי; תזמורת קול ישראל
קומה אחא סבה סב
תזמרת עממית הד ארצי
קומה אחא סבה סב
אגבדיש, יצחק; מקהלת הפועלים על שם צדיקוב
קומה אחא
מקהלת הילדים על שם צדיקוב
קומה אחא סבה סב
פטרושקה, שבתי; תזמורת קול ישראל
קומה אחא סבה סב
אגבדיש, יצחק; מקהלת הפועלים על שם צדיקוב
קומה אחא סבה סב
מקהלת הילדים על שם צדיקוב
קומה אחא סבה סב
התזמרת העממית המרכזית לרקודי עם
קומה אחא סבה סב
התזמרת העממית המרכזית לרקודי עם
קומה אחא (פנטסיה על)
פרוידנטל, הינץ; תזמורת קול ישראל
קומה אחא
מקהלת פועלי תל אביב
קומה אחא סבה סב
ברנדמן, ישראל; מקהלת הפועלים תל אביב
קומה אחא סבה סב
לברי, מרק; מקהלת קול ציון לגולה
קומה אחא סבה סב פריט 1
להקת לרוקדים הידד
קומה אחא סבה סב
להקת לרוקדים הידד
קומה אחא סבה סב
להקת לרוקדים הידד
קומה אחא
מנור, ריקי
קומה אחא סבה סב
להקת אפי נצר
קומה אחא
זמרשת, משתתפי האירוע
קומה אחא
מנור, ריקי
קומה אחא
קהל משתתפי "ניגוני עין חרוד"
