כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
בדרך לאילת
מקהלת קול ישראל לנוער |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
הי דרומה לאילת
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
-
השותפים ביצירה:
- נוי, מאיר (מלחין);
- חפר, חיים (מחבר)
| קְצָת דָּרוֹמָה לִבְאֵר-שֶׁבַערוּחַ בַּמִּדְבָּר נוֹשֶׁבֶת,שְׁבִיל לָעֲרָבָה יָרַד.לָרַדְיָאן, אִם אַךְ מִהַרְתָּ -אֶל אֶל-עַ'מְר חִישׁ עָבַרְתָּוְהִנֵּה הוּא חוֹף אֵילַת.הֵי דָּרוֹמָה, הֵי דָּרוֹמָה,הֵי, דָּרוֹמָה לְאֵילַת!הַסּוּפָה הִנֵּה עוֹבֶרֶת,עַל הַדֶּרֶךְ הִיא דּוֹהֶרֶת,לַמִּדְבָּר הַגְּדוּד שָׁעַט.גִ'יפִּים כָּאן טָסִים כָּרוּחַ,הַלּוֹחֵם, רֹאשׁוֹ פָּרוּעַ -כָּאן בַּדֶּרֶךְ לְאֵילַת.הֵי דָּרוֹמָה, הֵי דָּרוֹמָה,הֵי, דָּרוֹמָה לְאֵילַת!הַלּוֹחֵם, עָיֵף, יָגֵעַ,עַל הָאָרֶץ הִשְׂתָּרֵעַוְחָשַב, הֵן כָּךְ כָּתוּב:אֶת הָאָרֶץ, בִּי נִשְׁבַּעְתִּי,רַק לָכֶם כֻּלָּהּ נָתַתִּי -מִנִּי דָּן וְעַד יַם-סוּף!הֵי דָּרוֹמָה, הֵי דָּרוֹמָה,הֵי, דָּרוֹמָה לְאֵילַת! |
| חיים חפר כתב את השיר עבור להקת הצ'יזבטרון בשנת 1949 בפרוץ מבצע עובדה לשחרור הנגב. חפר עצמו ייסד את להקת הצ'יזבטרון ועמד בראשה. במקור המילים הושרו ללחן רוסי אך אקורדיוניסט הלהקה מאיר נוי טען שצריך לחן עברי מילים כאילו הלחין בעצמו את הלחן הידוע לנו. השיר המחודש, במילים ובמנגינה המוכרים לנו היום, נכלל בתכנית הרביעית של הצ'יזבטרון, 'הטרמפ', והושמע לראשונה בהצגת הבכורה שהתקיימה במחנה הצבאי בקסטינה, ב-7 באפריל 1949. |
| כותרים נוספים |
אתחלתא: קצת דרומה לבאר שבע [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| בביצוע |
בן פורת, צבי; מקהלת קול ישראל לנוער |
| השותפים ביצירה |
נוי, מאיר 1922-1998 (מלחין) חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) בן פורת, צבי 1930-2010 (מנצח, מבצע) מקהלת קול ישראל לנוער (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| הערת מקום וזמן |
ירושלים. |
| סוגה |
Songs, Hebrew Dance music |
| שפה |
heb |
| משך |
00:01:31 |
| הערות |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| הערת משתתפים |
מקהלת קול ישראל לנוער ; ניצוח, צבי בן פורת. |
| מספר מדף |
MCD-0040 - 16 |
| מספר מערכת |
990033651720205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
חיים חפר כתב את השיר עבור להקת הצ'יזבטרון בשנת 1949 בפרוץ מבצע עובדה לשחרור הנגב. חפר עצמו ייסד את להקת הצ'יזבטרון ועמד בראשה. במקור המילים הושרו ללחן רוסי אך אקורדיוניסט הלהקה מאיר נוי טען שצריך לחן עברי מילים כאילו הלחין בעצמו את הלחן הידוע לנו. השיר המחודש, במילים ובמנגינה המוכרים לנו היום, נכלל בתכנית הרביעית של הצ'יזבטרון, 'הטרמפ', והושמע לראשונה בהצגת הבכורה שהתקיימה במחנה הצבאי בקסטינה, ב-7 באפריל 1949.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
בדרך לאילת
מקהלת קול ישראל לנוער
הי דרומה
ירקוני, יפה
היי דרומה
אמדורסקי, בני
היי דרומה
היי דרומה
אמדורסקי, בני
הי דרומה
בדרך לאילת
הצ'יזבטרון (להקה)
הי דרומה לאילת
ירקוני, יפה; מקהלת קול ציון לגולה
הי דרומה לאילת
פטרושקה, שבתי; תזמורת קול ישראל
בדרך לאילת
ירקוני, יפה
הי דרומה לאילת
ירקוני, יפה; וינטרניץ, חנן
הי דרומה לאילת פריט 1
ירקוני, יפה; וינטרניץ, חנן
הדרך לאילת
גריבוב, נפתלי; תזמורת משטרת ישראל
הי דרומה לאילת
להקת אורנים צבר
היי דרומה
אתניקס (להקה)
בדרך לאילת
אלדמע, גיל
היי דרומה
אמדורסקי, בני
היי דרומה
אתניקס (להקה)
בדרך לאילת
אמדורסקי, בני
היי דרומה
אמדורסקי, בני
היי דרומה
הצ'יזבטרון (להקה)
היי דרומה
בן-צבי, טובה
היי דרומה
בן-צבי, טובה
הי דרומה לאילת
רווה, אילקה; רוה, אביבה; אילקה ואביבה (צמד)
