לתת את הנשמה ואת הלב לתת
אלבז, בני | [199-?]
לתת את הנשמה ואת הלב לתת, לתת כשאתה אוהב ואיך מוצאים את ההבדל שבין לקחת ולקבל עוד תלמד לתת לתת.לגלות סודות בסתר להתיר את סבך הקשר כשהלב בך נצבט מכל חיוך מכל מבט. אתה נזהר אתה יודע וחוץ ממך איש לא שומע פוסע בין הדקויות וממלא שעות פנויות. לתת את הנשמה ואת הלב לתת, לתת כשאתה אוהב ואיך מוצאים את ההבדל שבין לקחת ולקבל עוד תלמד לתת לתת.אתה לומד עם השנים לבנות ביחד בניינים לחיות עם כל השינויים לרקום איתה סיפור חיים ולעבור ימים קשים במצוקות וריגושים תמיד לדעת לוותר ואת הטעם לשמר. לתת את הנשמה ואת הלב לתת, לתת כשאתה אוהב ואיך מוצאים את ההבדל שבין לקחת ולקבל עוד תלמד לתת לתת.לראות בתוך הנפילה שיש מקום למחילה תמיד אפשר שוב להתחיל כמו יום חדש כמו כרגיל לתת. |
חמוטל בן זאב, מחברת השיר, מספרת: "כתבתי את לתת כשיר אהבה לבעלי והוא נכתב בעודי מחזיקה בזרועי האחת תינוקת בת שנה. הרקע לכתיבת השיר לתת, היה בעיקר דמותה של אמי. אמא שלי, בתיה ע”ה, נולדה ברמלה באמצע שנות העשרים למאה הקודמת. כשהייתה בת שנתיים, נסעה עם אמה לפולניה לבקר את המשפחה הגדולה שנותרה שם. כאשר חזרו השתיים לארץ ישראל, גילו כי משפחתם התפרקה וכי בעקבות כך על הילדה הקטנה, אמי, להתגלגל בבתי יתומים ולסירוגין אצל קרובי משפחה. היא הצליחּה להתגבר על כל הקשיים, ללמוד ולהצטיין בבית הספר. בהמשך, אמי משתלבת בתיאטרון ושם פוגשת את אבי, מרדכי בן זאב, שחקן צעיר ומוכשר והם מתחתנים. שישים שנים על במות ישראל והיא לצידו, עוברת איתו הכול, גם תקופות קשות ורעבות. אם צריך לתאר את אימא שלי במילה אחת, להגדיר את מהותה, הרי שהמילה היא לתת. "ההצעה לכתיבת השיר לתת באה אליי בהפתעה, בפגישה מקרית עם הזמר בועז שרעבי, אשר ביקש ממני להכין שיר, שיביע את הנתינה, לקראת הופעתו בחו”ל. בועז הלחין ושר את השיר בצורה מופלאה. השיר הוקלט ולא הפך ללהיט, אבל בועז תמיד אמר לי: 'השיר הזה יום אחד יהיה ההמנון של המדינה'. רק כעבור כמה שנים משהו קרה. עמותות, אגודות, ארגוני התנדבות, טקסי השבעה, חתונות, תשדירים, פרסומות - כל אלה ועוד אימצו את השיר ובמיוחד עמותת ”לתת”, שאימצה את שם השיר, שגם נבחר לשיר היובל בגלי צה”ל. בכל פעם שאני רואה את הלתת הזה בארץ ובחו”ל, עם כל העשייה המדהימה שלו, אני נפעמת ומצטמררת. לתת הוא שיר שלא מפסיק לצמוח ולרגש. כל כך הרבה סיפורים יש עליו. כשכתבתי את לתת, לא תיארתי לי שיהפוך לשיר שנטוע עמוק כל כך בהוויה הישראלית. בעצמי לא הבנתי את עומק משמעותו, אף על פי שהוא ירד לעולם דרכי. בפשטות מילותיו הוא מבטא את המהות היהודית - הנתינה". |
האלבום "שלום חבר" הנו אוסף שירים ייחודי שיצא לאור כחודש לאחר רצח ראש ממשלת ישראל, יצחק רבין, בשנת 1995 והופק בשילוב זרועות בין כמה חברות הפקה מוסיקליות. שמו של האלבום נגזר ממילות הסיום של ההספד שנשא נשיא ארצות הברית דאז, ביל קלינטון, מעל קברו הטרי של רבין. האלבום, הינו אוסף כפול שכולל שלושים וארבעה שירים מגוונים של אמנים שונים. מתוכם, שירים שנודעה חיבתו של ראש הממשלה המנוח אליהם, כגון "שיר הרעות", שירים שהושרו בעצרת השלום שהתקיימה בכיכר רבין (שנקראה אז כיכר מלכי ישראל) בערב הרצח, כגון "שיר לשלום" ו"עוף גוזל" וכן שירים שהפכו מזוהים עם הרצח למרות שלא נכתבו בהשראתו, כגון "לבכות לך" וכן "זה פתאום נפל עליה". למרות שמלאכת הפקת האלבום כללה בעיקר קיבוץ של ביצועים קיימים לשירים, שלושה שירים הוקלטו מחדש עבור האוסף: "ניגע אל חלום", מאת שלום חנוך ובביצוע אחינועם ניני, "אין לי ארץ אחרת", מאת קורין אלאל ואהוד מנור, בביצוע גלי עטרי וכן "יהיה טוב", מאת יהונתן גפן ודיוויד ברוזה, בביצוע האחרון. להוציא את שלושת השירים הללו, רוב השירים שהופיעו באוסף הכפול נחשבו לפס הקול של התקופה שלאחר הרצח, כפי שהשתקף ברשימות ההשמעה של תחנות הרדיו המרכזיות בישראל. האמנים ששיריהם הופיעו באוסף הסכימו לוותר על התמלוגים להם היו זכאים בגין השימוש בשירים ובמקום זאת להעביר את ההכנסות ממכירות האלבום לקרן להנצחת ראש הממשלה המנוח ומורשתו. ניתן להבחין כי רוב השירים באוסף הינם שירים ישנים שנכתבו בעקבות מלחמות ישראל, שבחלקן היה לרבין תפקיד מרכזי ובחלקן לא. לעומת זאת, הסכמי אוסלו שנחתמו בשנת 1992, שנחשבים לאחד מהישגיו הגדולים של רבין כמדינאי וראש ממשלה, שבגינם הוענק לו פרס נובל לשלום יחד עם שמעון פרס ושנחשב לאירוע שהצית את הבעירה שהובילה לרצח, הינו אירוע שלא הספיק להיות מונצח או מתועד בשירים עד לרצח ולכן אין באוסף ייצוג לתקופתו המאוחרת והאחרונה של רבין בתולדות ישראל. |
כותר |
לתת |
---|---|
כותרים נוספים |
לתת את הנשמה ואת הלב לתת [ביצוע מוקלט] |
בביצוע |
שרעבי, בעז |
מתוך |
שלום, חבר |
חברת התקליטים |
רמת השרון : אן.אם.סי |
תאריך היצירה |
1998 |
השותפים ביצירה |
שרעבי, בעז 1947- (מלחין, זמר, מבצע) בן זאב, חמוטל 1955- (מחבר) בכר, ירון 1961- (מעבד מוזיקלי) |
סוגה |
Songs, Hebrew |
שפה |
heb |
משך |
00:04:48 |
הערות |
משאלה/, 1988. |
הערת משתתפים |
בועז שרעבי. |
מספר מדף |
CD/08020 |
מספר מערכת |
990030321030205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?