כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
שיר הפיוס
כהן, שמעון; עטרי, יונה; גורליצקי, אילי | 1966
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
שיר ההתפיסות
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- 1966 השותפים ביצירה:
- ארגוב, סשה (מלחין);
- לבנון, אריה (מעבד מוזיקלי);
- אלתרמן, נתן (מחבר)
| גם בלי שרביט או כס או כתר אתה זיוי והדרי אתה בלי כל תוספת יתר מושלי מלכי וסנדלרי לקול דברייך אשת חייל הכל רוקד בי עד היסוד בפיק ברכיים ורגליים ונעליים וסוליות שלמי אתה אשכול הכופר לכן לבי קופץ כעופר שלמי שלמי דומה לצבי גם זה מתאים למצבי מהר שלמי מהר חבקני הנני יפתי הנני דודי דגול מרבבה היא סוף כל סוף התאהבה מחמלי מחמדי רעייתי תמתי וכן הלאה וכן הלאה להוסיף על זה נוכלה מחמלי מחמדי רעייתינחיה בלי כחש ובלי מעל תמיד יחדיו בעול נמשוך כמו הרגל והנעל וכמו הנעל והשרוך אם אצטרך אשמיע פעם מילה או שתיים של גידוף אך גידופייך יש בם טעם של תופינים ונופת צוף אתה לועג יכך חושך את מגדפת איזה אושר הה כסיל ופתי מטופש גן עדן צפיחית בדבש מהר שלמי מהר חבקני הנני יפתי הנני דודי דגול מרבבה היא בהחלט התאהבה מחמלי מחמדי רעייתי תמתי וכן הלאה וכן הלאה להוסיף על זה נוכלה מחמלי מחמדי רעייתירבות יפות יש הס ושמע נא שרי, תמר, יעל ורות אבל עולה את על כולנה ואת מחוץ לתחרות אם נטייל ברחוב השער כולם יאמרו הנה הולכים תפוח בעצי היער ושושנה בין החוחים שלמי אתה אשכול הכופר לכן לבי קופץ כעופר שלמי שלמי דומה לצבי גם זה מתאים למצבי מהר שלמי מהר חבקני הנני יפתי הנני דודי דגול מרבבה היא סוף כל סוף התאהבה מחמלי מחמדי רעייתי תמתי וכן הלאה וכן הלאה להוסיף על זה נוכלה מחמלי מחמדי רעייתי |
| שיר מתוך המחזמר "שלמה המלך ושלמי הסנדלר" המספר את מעשה תחלופתם של המלך שלמה והסנדלר השיכור שלמי הדומה לו כשתי טיפות מים. למחזמר קדם מחזה ללא שירים מחזה שהוצג לראשונה בתיאטרון "האהל" ב-7 בינואר 1943 בשם "שלמה המלך ושלמי הסנדלר". נתן אלתרמן עיבד את שני העיבודים בעברית שנכתבו על פי המחזה "החכם והכסיל: המלך שלמה והסנדלר" (Der Weise und der Narr: König Salomo und der Schuster) שכתב בגרמנית הסופר והמחזאי סמי גרונמן בשנת 1942. בשנת 1964 המחזה עובד למחזמר. אלתרמן כתב שירים שהולחנו על ידי סשה ארגוב, והמחזמר הוצג בתיאטרון הקאמרי. |
| כותרים נוספים |
אתחלתא: גם בלי שרביט או כס או כתר [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| בביצוע |
לבנון, אריה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור |
| תאריך היצירה |
1966 |
| השותפים ביצירה |
ארגוב, סשה 1914-1995 (מלחין) גרונמן, סמי 1875-1952. לבנון, אריה 1932-2023 (מעבד מוזיקלי, מבצע) אלתרמן, נתן 1910-1970 (מחבר) תזמורת ההקלטות של רשות השידור (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| הערת מקום וזמן |
27/3/1966. תל אביב היכל התרבות. |
| סוגה |
Songs, Hebrew,Musicals,Instrumental music Musicals |
| שפה |
heb |
| משך |
00:02:00 |
| הערות |
מתוך המחזה המוסיקלי "שלמה המלך ושלמי הסנדלר", שהועלה בתיאטרון "הקאמרי", בשנת 1964 מתוך אוסף קול ישראל. בביצוע כלי. |
| הערת משתתפים |
תזמורת ההקלטות בנצוח אריה לבנון. |
| הערת הפקה |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. |
| מספר מדף |
MCD-0015 - 24 |
| מספר מערכת |
990026745270205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
שיר מתוך המחזמר "שלמה המלך ושלמי הסנדלר" המספר את מעשה תחלופתם של המלך שלמה והסנדלר השיכור שלמי הדומה לו כשתי טיפות מים. למחזמר קדם מחזה ללא שירים מחזה שהוצג לראשונה בתיאטרון "האהל" ב-7 בינואר 1943 בשם "שלמה המלך ושלמי הסנדלר". נתן אלתרמן עיבד את שני העיבודים בעברית שנכתבו על פי המחזה "החכם והכסיל: המלך שלמה והסנדלר" (Der Weise und der Narr: König Salomo und der Schuster) שכתב בגרמנית הסופר והמחזאי סמי גרונמן בשנת 1942. בשנת 1964 המחזה עובד למחזמר. אלתרמן כתב שירים שהולחנו על ידי סשה ארגוב, והמחזמר הוצג בתיאטרון הקאמרי.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
שיר הפיוס
כהן, שמעון; עטרי, יונה; גורליצקי, אילי
שיר הפיוס
שיר הפיוס
גורליצקי, אילי; עטרי, יונה
