בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
Arabische Texturen art music settings of Arabic poetry
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
- Austria : Koch Schwann
- p1993
נגן שירים ברצף
-
1.
CD-00499 - Full Sound Recording
-
2.
CD-00499 - Track 01
-
3.
CD-00499 - Track 02
-
4.
CD-00499 - Track 03
-
5.
CD-00499 - Track 04
-
6.
CD-00499 - Track 05
-
7.
CD-00499 - Track 06
-
8.
CD-00499 - Track 07
-
9.
CD-00499 - Track 08
-
10.
CD-00499 - Track 09
-
11.
CD-00499 - Track 10
נגן שירים ברצף
| כותרים נוספים |
Art music settings of Arabic poetry [sound recording] |
|---|---|
| בביצוע |
Ganz, Isabelle; Itai, Avner; Wilgowicz, Gérard; Maḳhelat ha-Iḥud; Zamare Ḳameron; זמרי קאמרן (מקהלה) |
| חברת התקליטים |
Austria : Koch Schwann |
| תאריך היצירה |
p1993 |
| השותפים ביצירה |
Fleischer, Tsippi
ʻAbd al-Ṣabūr, Ṣalāḥ Hajj, Unsi Khansāʼ -approximately 645 Ganz, Isabelle (singer, performer) Itai, Avner (conductor, performer) Wilgowicz, Gérard 1945- (conductor, performer) Fleischer, Tsippi 1946- Maḳhelat ha-Iḥud (performer) Zamare Ḳameron (performer) זמרי קאמרן (מקהלה) (מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
Recorded in Israel and France between 1989-1992. |
| סוגה |
Choruses, Secular,Cantatas, Secular,Art music |
| תיאור פיזי |
1 sound disc (ca. 60 min.) : digital 4 3/4 in. + 1 booklet ([36 p.] : ports. 12 cm.). |
| שפה |
ara |
| משך |
00:59:50 |
| הערות |
1st work for mezzo-soprano, 2 violins, viola, and piano 2nd work originally for solo soprano (under title: Girl-butterfly-girl), here arr. for unacc. unison chorus 3rd work is a cantata for chamber choir, 2 oboes, kanun (substituted by prepared piano), cello, and percussion. Sung in Arabic. Booklet includes program notes and lyrics in English, French and German translations. |
| הערת תוכן |
Credo (00:22) -- Ballade vom erwarteten Tod in Kairo = Ballad of expected death in Cairo / text by Sallah Abd El-Sabur (13:17) -- Einem Mädchen träumte, es sei ein Shmetterling = A girl dreamed she was a butterfly / text by Unsi al-Haji (2:40) -- Wie zwei Zweig : gedicht = Like two branches : poem / al-Khansa (1:52) -- Wie zwei Zweige : kantate = Like two branches : cantata / text by al-Khansa (42:00). |
| הערת משתתפים |
Isabelle Ganz, mezzo-soprano; Israel Kibbutz Choir; The Cameran Singers; Avner Itai, Gérard Wilgowicz, conductors; other musicians. |
| הערת שפת ביצוע |
Sung in Arabic. Booklet includes program notes and lyrics in English, French and German translations. |
| מספר מדף |
CD 00499 |
| מספר מערכת |
990025892200205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
