לשנה טובה תכתבו ותחתמו

Front Text - בחג ויום טוב בכל שנה ושנה הנני מכבד את רעי במנחה ומנה, נפשם לברך בכל כחי ועמלי אפתחה פי ואשמיע את קולי. צדקה, חסד, טובה וברכה - פאר וכבוד, ירדפום בחיים, ישבעו ויתענגו תמיד לרוחה, משמני הארץ ומטל השמים. וברכתי תעלה לראש מיטיבי אתפלל בכל עת מעומק לבי. נא קבל ברצון מנחתי, אדוני! נואמם זכור: אל תקרא מהוני אלא מגרוני. רעוו. בן ציון הופמן, (חזן מבית הכנסת עדת ישראל) With Rev. & Mrs. Hoffman and Family's Hearty Greetings and all good wishes for a Happy New Year and well over the fast. 79, Petherton Road, N.5. Tel. No. Clissold 2389.;Text on the back -POST CARD The address to be written on this side;Production period - 1926;Front Handwritten Text - 1926;Front Period - 1926;Category - uncataloged;Description - A vertical Rosh Hashana card with a poem written by Ben Zion Hoffman, the cantor of Adat Israel synagogue (in Berlin?) and an inscription from the sender beneath it. [M. J.];Back Description - A horizontal format, with printed text and stamp mark on the top, and a blank space for address details. [M. J.];Stamp Value - Half Penny;Stamp Text - postage revenuw halfpenny;Stamp Description - A portrait of George V, the king of England between 1910-1936, in profile, framed by a crown and geometric and fantastic shapes. [M. J.];Post office marks Origin - Highbury (Borough);Post office marks Languages Of Text - English