בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
A new divan
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- ספר
Now reaching its 200th anniversary, Johann Wolfgang von Goethe's sequence of poems, the 'West-Eastern Divan' serves as the inspiration for this new collection poems by twenty-four international poets. Goethe's original work shows the poet looking east from his homeland of Germany to build a collection of writing inspired by the poetic traditions of Persia. In twelve books, Goethe writes on a variety of great poetic themes, including love, humour, parables, and paradise.
| כותר |
A new divan : a lyrical dialogue between East & West / edited by Barbara Schwepcke and Bill Swainson. |
|---|---|
| כותרים נוספים |
Lyrical dialogue between East and West |
| יוצרים נוספים |
Barenboim, Daniel, 1942- (author of foreword) Said, Mariam C. (author of foreword) Schwepcke, Barbara, 1964- (editor) Swainson, Bill (editor) |
| מוציא לאור |
London : Gingko |
| שנה |
[2019] |
| הערות |
Contains 24 original poems on the themes of Goethe's "West-Eastern Divan" (1819) by non-English language poets, with facing versions by English language poets. Also contains six essays. Contributors to this volume include Adonis, Fadhil Al-Azzawi, Nujoom Alghanem, Antonella Anedda, Homero Aridjis, Mourid Barghouti, Mohammed Bennis, Tara Bergin, Abbas Beydoun, Robyn Creswell, Dick Davis, Sasha Dugdale, Paul Farley, Narguess Farzad, Elaine Feinstein, Angélica Freitas, Daisy Fried, Rajmohan Gandhi, Jorie Graham, Lavina Greenlaw, Durs Grünbein, Kadhim J. Hassan, Brian Henry, Kathleen Jamie, Clara Janés, Fady Joudah, Jaan Kaplinski, Nick Laird, Bill Manhire, Khaled Mattawa, Jamie McKendrick, Iman Mersal, Reza Mohammadi, Sinéad Morrissey, Hafez Mousavi, Amjad Nasser, Doireann Ní Ghríofa, Sean O'Brien, Gilles Ortlieb, Gonca Özmen, Don Paterson, Robin Robertson, Raoul Schrott, Fatemeh Shams, Jo Shapcott, Aleš Šteger, Matthew Sweeney, George Szirtes, Jan Wagner, Stefan Weidner, and Sibylle Wentker. Includes bibliographical references and indexes. Introductory material, essays, bibliographic information, and indexes in the English language. Original poems chiefly in Arabic and German, with some poems in Spanish, Italian, French, Russian, Slovenian, Turkish, Portuguese and Persian, together with English versions on facing pages. |
| היקף החומר |
xvii, 187 pages 25 cm |
| שפה |
אנגלית גרמנית ערבית |
| שנת זכויות יוצרים |
©2019 |
| מספר מערכת |
990053897150205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
