אחוזה / סרחיו ביסיו ; מספרדית: סוניה ברשילון ; עריכת תרגום: דיטה גוטמן ואדם בלומנטל.
ביסיו, סרחיו, 1956- מחבר
ספרדמיאן הוא נער מתבגר מבולבל וחרד שמחפש את עצמו. חורחה בוקאי הוא פסיכולוג המסייע לו למצוא את התשובות בדרך אישית מאוד. מדי יום חורחה מספר לדמיאן סיפור. הסיפורים- מהפיל הכבול בשלשלאות ועד לאוצר הנסתר מסייעים לדמיאן לגלות את האוצרות הטמונים בחובו. הסיפורים הם מטפורות, משלים ואגדות, שהמטפל מאלתר עליהם בהתאם לנושא המטריד את המטופל, והם מאירין באור אחר את סודותינו הכמוסים, את מערכות היחסים שלנו ואת חרדותינו הקיומיות. -- מהכריכה האחורית.
כותר |
שמע סיפור : חורחה בוקאי מספרדית - עינת טלמון [עורכת התרגום - יערית טאובר]. |
---|---|
כותרים נוספים |
שמע ספור |
מקום קשור |
Jerusalem (Israel)-place of publication |
יוצרים נוספים |
טלמון, עינת (מתרגם) בן יעקב, יערית טאובר (עורך) |
מוציא לאור |
ירושלים : כתר |
שנה |
2007 |
הערות |
סיפורים שמספר המחבר הפסיכוטרפיסט המאירים את הסודות, החרדות הקיומיות ומערכות היחסים של נער מתבגר שבטיפולו. |
סוגה |
Argentine fiction |
היקף החומר |
219 עמודים 21 ס"מ. |
שפה |
עברית |
מספר מערכת |
990025639390205171 |
קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?