שפה צרפתית-יהודית

---

מרפא לשון : קבוצת מלות זרות ברש"י ופתרונן על תנ"ך ותלמוד בבלי והמובאות בתוס' ופי' הרמב"ם ר"ש ורא"ש.

לנדא, משה בן ישראל, 1788-1852

Die altfranzösischen Ausdrücke im Pentateuch-Commentar Raschi's alphabetisch geordnet und erklärt / von Prof. A. Berliner.

Abraham Berliner 1833-1915

החיים בימי רש"י : החיים בצרפת במאה הי"א על פי כתבי רש"י ותלמידיו / משה קטן.

קטן, משה, 1920-1995

אוצר לעזי רש"י : המלים הצרפתיות שבפירושי רש"י על התלמוד / כפי שפורסמו בידי ארסן דרמסטטר ודוד שמעון בלונדהיים בשנת תרפ"ט ; תורגמו לעברית ועובדו עם ביאורים ומילואים בתוספת מפתחות בידי משה קטן.