שירה | תרגומים לגרמנית

---

Nordlandsharfe : ein überblick über die neuere lyrik des Nordens.

Die Gedichte des Horaz / aus dem lateinischen übersetz von J.Z.L. Junkheim, J.P. Uz, u. G.L. Hirsch ... neue, sehr veränderte und mit anmerkungen vermehrte ausg.

Horace

Rumänishe volkspoesie / Gesammelt und geordnet von B. Alexandri. Deutsch von W. v. Kotzebue.

Die Japanische Lyrik von 1880-1900 / eine studie und übersetzungen, von Otto Hauser.

Otto Hauser 1876-1944

Morgenländische anthologie : eine auswahl klassischer dichtungen aus der sinesischen, indischen, persischen und hebräischen literatur.

Ernst Heinrich Meier 1813-1866

Von der Natur der Dinge / [By] T. Lucretius Carus. Deutsch in der Versweise der Urschrift von Dr. Wilhelm Binder.

Titus Lucretius Carus

Der poetische Orient : enthaltend die vorzüglichsten dichtungen der Afghanen, Araber, Armenier, Chinesen ... etc. in metrischen übersetzungen deutscher dichter / mit einleitungen und anmerkungen.

H. Jolowicz (Heimann), 1816-1875

Der polnische Parnass : Ausgewählte Dichtungen der Polen / Übers. von Heinrich Nitschmann. Nebst einem Abriss der polnischen Literaturgeschichte und biographischen Nachrichten.