קטורנה מסאלה
בן, זהבה; אתניקס (להקה) | [2000]
קטורנה מסאלהאביא לה אבן מאדמות ביתיקטורנה מסאלהוגם פרי מעץ התאניםקטורנה מסאלהאביא לה קטורת מפרחי יסמיןקטורנה מסאלהומנגינה מארץ רחוקה מה לא נתתי והיא שלחה בי אשאש לא הבאתימה אוכל לבקשאהבהקטורנה מסאלהאביא לה חול ממקומות קדושיםקטורנה מסאלהוגם בשמים, מיני בשמים אביאקטורנה מסאלהאביא לה נזם וששה צמידיםקוטרנה מסאלהומנגינה מארץ רחוקה מה לא נתתי והיא שלחה בי אשאש לא הבאתימה אוכל לבקשאהבה |
"קטורנה מסאלה" הוא שיר הלקוח מאלבומה השני של להקת אתניקס: "מסאלה" שיצא בשנת 1991. השיר הוא דואט בין זאב נחמה, סולן הלהקה, לבין זהבה בן. לזהבה בן התוודעו חברי אתניקס לראשונה כשסעדו במסעדת שיפודים באילת. בעל המסעדה פנה אל חברי הלהקה והשמיע להם זמרת צעירה מבאר שבע. חברי הלהקה התלהבו מאוד מקולה, וייעדו לה את התפקיד בשיר שחיכה לזמרת. מעט לאחר מכן, בעיצומה של מלחמת המפרץ, הגיעה בן לאולפן ההקלטות בתל אביב. נחמה סיפר בראיון רדיו כמה קלה היתה העבודה עם בן: "טייק ראשון היא שמעה את השיר, טייק ראשון היא הקליטה. מה שאתם שומעים, זה מה שהיא הקליטה בטייק הראשון".. לצירוף המילים "קטורנה מסאלה" לא היתה מחשבה מוקדמת. נחמה סיפר כי זה צירוף שנשמע לו מתאים ללחן של השר. בדיעבד גילה נחמה כי "קטורנה" היא מילה בלדינו שפירושה "כשיבוא", ו"מסאלה" בטורקית יכולה להתפרש כ"מזל". |
כותר |
קטורנה מסאלה |
---|---|
כותרים נוספים |
קטרנה מסאלה [ביצוע מוקלט] מסאלה [ביצוע מוקלט] |
בביצוע |
בן, זהבה; אתניקס (להקה) |
מתוך |
האוסף של אתניX |
חברת התקליטים |
ישראל : הליקון |
תאריך היצירה |
[1995] |
השותפים ביצירה |
נחמה, זאב 1961- (מלחין, מחבר, מעבד מוזיקלי) קליסקי, תמיר 1962- (מלחין) בן, זהבה 1968- (מבצע) אתניקס (להקה) (מבצע) |
סוגה |
Live sound recordings |
שפה |
heb |
ISRC |
IL1029201911 |
משך |
00:05:42 |
הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
מספר מערכת |
990051019940205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?