The concert collection 20 greatest hits
Campbell, Glen
להאזנהכותרים נוספים |
Zaïre [sound recording] |
---|---|
חברת התקליטים |
Berlin : Museum für Völkerkunde, Abteilung Musikethnologie |
תאריך היצירה |
p1997 |
השותפים ביצירה |
Mwenda, Jean Bosco 1930-1990 Simon, Artur Museum für Völkerkunde (Berlin, Germany). Musikethnologische Abteilung |
הערת מקום וזמן |
Primarily recorded at a concert in the Museum für Völkerkunde Berlin given on June 30 1982. |
סוגה |
Folk songs |
תיאור פיזי |
1 sound disc : digital 4 3/4 in. + 1 booklet (120 p. : maps, ports. 12 cm.).. |
שפה |
swa |
משך |
01:06:31 |
הערות |
Popular songs with guitar. Booklet includes program notes by Gerhard Kubik in German with English translation, bibliography, and texts of the songs with English and German translations. Tradition: Region : Africa, Zaire Sung primarily in Kingwana (Congo Kiswahili) or Kiswahili track 14 sung in Kiyeke. |
הערת תוכן |
Bibi mupenzi = Beloved wife (3:26) -- Kila mutu anapenda kwabo = Everybody loves his home (2:38) -- Juu ya makuta tunapata = The money earned by us (2:37) -- Mtoto mwizi = A child thief (2:18) -- Bombalaka = Alone (3:00) -- Nitafanya nini mbele ya kuwina? = What doing when rich? (2:34) -- Ni furaha = It is a joy (2:04) -- Ile wakati ya pension = When pension came (2:49) -- Kuimba ni mawazo = To sing is to express one's thoughts (3:32) -- Sokochomale zikita (2:17) -- Bundugu = Brotherhood (2:43) -- Ku mulango = At the door (3:24) -- Usibaki na kisilani rohoni mwako = Don't bury your wrath in your soul (3:40) -- Mwàámi = King [of the Bayeke] (3:09) -- Namlia ee = Oh I weep (2:46) -- Kitambala moja = A single scarf (2:30) -- Masanga-nija = Bifurcation (3:39) -- Bibi Sophia = Madame Sophia (2:40) -- Bwana alisema = Your husband said (1:57) -- Mama kilio ee = Mama, lamentation, oh (3:53) -- Bibi Roza = Miss Roza (3:44) -- Bibi Thereza = Miss Thereza (3:57). |
הערת משתתפים |
Mwenda Jean Bosco, voice and guitar. |
הערת הפקה |
Editor, Artur Simon. |
הערת שפת ביצוע |
Sung primarily in Kingwana (Congo Kiswahili) or Kiswahili; track 14 sung in Kiyeke. |
מספר מדף |
CD 00865 |
מספר מערכת |
990030195970205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?