כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
Puncha Puncha
Seewald, Zahava; Mosaic (Musical group : 1990-)
להאזנהבחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
[שירי ראשונים] ממושבות הגליל - האחיות גלילה וצפורה לבית רוזנפלד. .הקלטת סקר
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה אתנוגרפית
| בביצוע |
סלמן-רוזנפלד, גלילה; שחר-רוזנפלד, צפורה |
|---|---|
| תאריך היצירה |
1990 |
| השותפים ביצירה |
סלמן-רוזנפלד, גלילה (זמר, מבצע) שחר-רוזנפלד, צפורה (זמר, מבצע) זולודקובסקי, נח 1859-1931 (מלחין) רוזנבוים, נ. (מחבר) אידלסון, אברהם צבי 1882-1938 (מלחין) אימבר, נפתלי הרץ 1856-1909 (מחבר) מאנע, מרדכי צבי 1859-1886 (מחבר) זעירא, מרדכי 1905-1968 (מחבר) שלום, ש. 1904-1990 (מחבר) שלם, מתתיהו 1904-1975 (מלחין, מחבר) בס, שמואל 1899-1949 (מחבר) שניאור, זלמן 1887-1959 (מחבר) ורשבסקי, מרק מ. 1848-1907 (מלחין, מחבר) מזור, יעקב 1935- (מקליט) |
| הערת מקום וזמן |
ראש-פנה 1990 March 29 |
| סוגה |
Songs, Arabic,Songs, Hebrew,Musical traditions (Jewish) |
| שפה |
heb;ara;yid |
| הערות |
קיים תיק תעוד נספח הוקלט במסגרת סדנה לאתנומוסיקולוגיה של תלמידים מבר-אילן המידעניות נעזרו בחלק מן השירים בטקסט משירון מסורת: ישראלים / ישראל -ראש פנה) |
| הערת תוכן |
היחידה כוללת 46 פריטים שלוש יחידות נוספות של סרט זה ניתנות לשליפה לפי מספר הסרט גלילה מספרת על ילדותה במושבה, על שנות בית-הספר ועל למודיה בסמינר בירושלים --- פריט 1 צפורה מספרת על הסבים מרומניה ועלייתם ארצה --- פריט 1א בשוב השם את שיבת ציון [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 2, למדו את השיר מאביהן. נהגו לשיר שיר זה בשמחת-תורה (צפורה) מלל: צפורה מממשיכה את ספור עליתם של הסבים לארץ וגלילה מספרת על ש"ת --- פריט 3 בשוב השם את שיבת ציון [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 4, השיר במלואו (שתיהן) מלל: גלילה מדברת על השיר הנ"ל ועל הסרדיוטים - המשטרה המהוללת של עבר הירדן --- פריט 5 כשהסרדיוטים עוברים ברחובות [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 6, שיר על התאהבותן של אחיות "הדסה" בצפת בסרדיוטים --- פריט 6 מלל על הפריט הנ"ל (שיר מימי הנעורים) ועל שירי ילדות --- פריט 7 שאו ציונה נס ודגל [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 8, לחן: נח זולודקובסקי, מלים: נ. רוזנבוים (שתיהן) הלאה ירדן הלאה זל יהמו גליך [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 9, לחן: אידלסון, מלים: אימבר (שתיהן) מלל: על מקור הלחנים של שירי התקופה, על שירים מבית אבא ומבית-הספר, על המורים קלר וליבוביץ (בן-יהודה) ועל שיעורי הזמרה --- פריט 10 שמש אביב נטה ימה עד לקצות שמים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 11, מלים: מנה, לחן עממי מלל: למדו את השירים בסמינר (גלילה) ובמושבה (צפורה) --- פריט 12 אכלו ילדים לחם תוצרת צמחה החטה על יד הכנרת [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 13, שיר שהביאה גלילה מהסמינר בירושלים מלל על תקופת למודיה של גלילה בסמינר --- פריט 14 חמשה יצאו מולדת לבנות [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 15, שיר של ש. שלום וזעירא על מעלה-החמשה (למדה בסמינר) הוי את ארץ הקדחת חשופת הסלע וקרחת [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 16, מלים ולחן: מ. שלם (נלמד בסמינר) מלל על השירים "כנרת כנרת" ו"ערובת (?) הקיץ" --- פריט 17 בערובת הקיץ תחת השיח [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 18, לחן של שוברט (למדו מאביהן) פרחי אביב נפתחו נצא לטיל באחו [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 19, מלים: שמואל בס ללחן קלאסי. שיר שהוריהן נהגו לשיר אם יכך לבכי תכליה יקרה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 20, תרגום של שיר גרמני. שיר מבית אבא השתיים מספרות על האוירה בבית ההורים --- פריט 21 יד ענגה היתה לה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 22, מלים: שניאור, לחן ערבי לבנוני שיחה על הלחן של השיר הנ"ל --- פריט 23 חדר קטן צר וחמים ועל הכירה אש [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 24, שירו של ורשבסקי "אויפן פריפעטשיק" בתרגום עברי אוי אוי אוי א שטעקעלע [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 25, שיר א"ב ביידיש. למדו מאביהן מלל על השיר הנ"ל ועל הקשר עם ערביי הסביבה --- פריט 26 חתלתולה יש לי בבית [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 27, למדו מילד ערבי השתיים מספרות על המורים וילקומיץ, אפשטיין וקלר --- פריט 28 יה חי לי לי הה עמלי [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 29, לחן ערבי. מלים: ביאליק מלל על השיר הנ"ל ציפורה שרה פזמון ובית של השיר בערבית --- פריט 31 שיחה עם מזור על טקסטים מאולתרים בערבית --- פריט 32 שיר בסינית "גולי גולי גוד'מבו" שלמדו בצופים --- פריט 33 שיר בערבית על כלה וחמות --- פריט 34 מלל על הפריט הקודם והפריט הבא --- פריט 35 שיר בערבית "אמשי נוטע נוטע" --- פריט 36 אלך לי לאט לאט [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 37, תרגום לעברית של השיר הקודם (תרגם: ירמיהו רוזנצויג) שיר בערבית "רזלי רזלי" --- פריט 38 שיר בערבית --- פריט 39 שיר בערבית "תחת אל תופחה" --- פריט 40, למדו מהערבים באזור דקלום בערבית שצפורה למדה מהילדות הערביות --- פריט 41 צפורה וגלילה מספרות על הערביות מכפר ג'עוני ומזור מזכיר שיר של הפלשתינאים "בלדי בלדי" --- פריט 42 בלדי בלדי [ביצוע מוקלט] (ישראלים) שיר בערבית על כפר ג'עוני צפורה מספרת על התכנסויות שירה של הותיקים במושבה כיום --- פריט 44 קוקיה קוקיה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) - ערבית ועברית פריט 45, שיר דו-לשוני שיחה על השיר הקודם --- פריט 46 |
| מספר מדף |
Y 05762(01-46) |
| מספר מערכת |
990002326380205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
