ירח בשמי גרנדה
דבאווי, רינת | [1981]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
Durme durme mi andjeliko
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- Viaje chiko, viaje grande
- Tel Aviv : Adama Music
- 2016
נגן שירים ברצף
-
01.
Al deredor de la mi kama
-
02.
Mi kerido bevio vino
-
03.
Madre siyo hazina
-
04.
Venturozo mansevo sere yamado
-
05.
Viaje chiko, viaje grande
-
06.
Muelinero
-
07.
Durme durme mi andjeliko
-
08.
A la una nasi yo
-
09.
Komo la roza
-
10.
Ija mia mi kerida
-
11.
De edad de kinze anyos
-
12.
De edad de kinze anyos
נגן שירים ברצף
| גרסה בעברית [תרגום - מתוך הדיסק Una noche al lunar]שן, שן מלאך קטן שלי ילדון קטן של אומתך. תינוק של ציון. אינך יודע את המכאוב.בגלל מי אה! שואל אתה אותי, מדוע איני שרה, אה! קצצו את כנפי וקולי נדם. אה! עולם של מכאוב.גרסה באנגלית [תרגום - מתוך הדיסק Una noche al lunar]Sleep, sleep my little angel, Little child of your nation, Baby of Zion. You don't know the pain.Because of whom, ah! you ask me, Why don't I sing, Ah! They clipped my wings And my voice fell silent. Ah! World of pain. |
| כותר |
Durme durme mi andjeliko |
|---|---|
| כותרים נוספים |
דורמה דורמה אנגליקו דורמי דורמי מי אנג'ליקו |
| בביצוע |
Levy, Kohava |
| מתוך |
Viaje chiko, viaje grande |
| חברת התקליטים |
Tel Aviv : Adama Music |
| תאריך היצירה |
2016 |
| השותפים ביצירה |
Levy, Kohava (performer)
|
| שפה |
lad |
| מספר מערכת |
997008899934105171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
ירח בשמי גרנדה
דבאווי, רינת
Durme mi angelico
Salinas, Isaac
Durme mi angelico
Janis, Norman; Kinas, Lilly
Durme durme mi angelico
סמון, מרלן
נומה נום מלאכי הקט
גאון, יהורם
Durme mi angelico
Durme mi angelico
Solnik, Tanja
Durme mi angelico
Durme durme mi andjelicko
Bessis, Sandra; Mc Lean, John
