[שירי ראשונים] ראיון והדגמות של שירי ילדים עבריים ומקורות ערביים לשירים בעברית - מרים לויטין מכפר-גלעדי. .הקלטת סקר [הקלטת שמע] .הקלטת סקר

  • הקלטה אתנוגרפית

[שירי ראשונים] ראיון והדגמות של שירי ילדים עבריים ומקורות ערביים לשירים בעברית - מרים לויטין מכפר-גלעדי. .הקלטת סקר [הקלטת שמע] .הקלטת סקר

  • הקלטה אתנוגרפית
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?

מידע על הפריט

כותר
[שירי ראשונים] ראיון והדגמות של שירי ילדים עבריים ומקורות ערביים לשירים בעברית - מרים לויטין מכפר-גלעדי. .הקלטת סקר [הקלטת שמע] .הקלטת סקר
בביצוע
לויטין, מרים
תאריך היצירה
1991
השותפים ביצירה
לויטין, מרים 1908-1998 (זמר, מבצע)
מזור, יעקב 1935- (מקליט)
הערת מקום וזמן
כפר גלעדי, 1991, December 17
סוגה
Songs, Arabic,Songs, Hebrew,Lullabies (Songs),Children's songs,Musical traditions (Jewish),Musical traditions (Palestinian Arabs)
תיאור פיזי
1 סליל שמע : אנלוגי..
שפה
heb;ara
הערות
קים תיק תעוד נספח
מסורת: ישראלים
Tradition: Nation : Arabs, Palestinians (Israel)
הערת תוכן
היחידה כוללת 13 פריטים
1 יחידה נוספת של סרט זה ניתנת לשליפה לפי מספר הסרט
ביוגרפיה של המידענית: ילדותה בירושלים, הגיעה לכפר גלעדי כילדת חוץ בגיל 14 ואומצה ע"י משפחה בקיבוץ --- פריט 12א
מלל על שירי ילדים שלמדה מפי האם המאמצת בקיבוץ ועל עבודתה בגן הירק בקיבוץ --- פריט 12ב
שדות שבעמק קדמוני הלילה בריח הזבל ניחוח חציר [ביצוע מוקלט] (ישראלים) - מלל פריט 12ג, שרה את השיר בערב שנערך לרגל מלאת 20 שנה לעין-חרוד (לפני כ-50 שנה)
מולדתי ארץ כנען [ביצוע מוקלט] (ישראלים) - מלל פריט 12ד, על מקורו הערבי "יא ליל יא ליל" ועל לחנים ערביים כמקור לשירים עבריים
יא בינת אל שיך [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 13, התחלת השיר שימשה מקור ל"שדמתי"
יא איומה ראסי אויג'אני [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 14, מקור הלחן של "יד ענוגה". למדה מפי חבר מהקיבוץ
מלל על הענפים החקלאיים במשק בשנות ה-30 וה-40, על הקשר עם הערבים ועל שירי רחל האהובים עליה --- פריט 15
רזאלי רזאלי רזאלי [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 16, שיר שלמדה מאנשי "השומר"
תרגום השיר הקודם ודברים אודותיו --- פריט 17
שומר לא ינום [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 18, למדה מאנשי "השומר". שימש גם כשיר לרקוד ההורה
סוכת אמתיים עשויה לוחותים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) - מלל פריט 19, כולל מלל על שירי ילדים
טיף טיף טיף מן החצר אל הביב [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 20, למדה את השיר בילדותה בירושלים. שיר יידי במקור
מלל על העברת העולים הבלתי ליגאליים דרך כפר גלעדי --- פריט 21
נח הים הגלים נחים שרים שירים המלחים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 22, השיר חובר ע"י עולה עיוור בעליה הבלתי ליגאלית
מלל: על מעפילים בעליה הבלתי ליגאלית והמשטרה הבריטית --- פריט 23
כשתינוק נרדם בערש צחורה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 24, שיר ערש. מקור גרמני
מספר מדף
YC 02944(12-24)
מספר מערכת
990002360180205171
קישורים
MARC
תגיות
השומר (ארגון) Palestinian Arabs Halutzim -- Songs and music Aliyah, 2nd (1904-1914) items 23,21 -- Songs and music Kfar Gil'adi (Israel) -- Songs and music Palestine item 23
איסור העתקה

שימוש הוגן
הפריט כפוף לזכויות יוצרים. הנך רשאי לעשות כל שימוש בפריט שמותר על פי חוק. העתקה, פרסום, הנגשה באינטרנט, ביצוע פומבי, תרגום או עיבוד של הפריט עשויים לחייב קבלת רישיון מבעל זכויות היוצרים. 
חובה להעניק קרדיט ליוצר/ים בכל שימוש בפריט.
אין לפנות לספרייה הלאומית לקבלת רישיון לשימוש בפריט. הספרייה הלאומית איננה בעלת זכויות היוצרים בפריט ואינה רשאית לתת רישיון לשימוש בפריט. יש לפנות לבעל זכויות היוצרים בכל בקשה לרישיון שימוש.
הנגשת הפריט לציבור על ידי הספרייה הלאומית נעשית על סמך עיקרון השימוש ההוגן כהגדרתו בסעיף 19 לחוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007. 
על המשתמש לבדוק האם קיימות מגבלות חוקיות נוספות על השימוש בפריט: חוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007, חוק הגנת הפרטיות, תשמ"א-1981, חוק איסור לשון הרע, תשכ"ה-1965 ודינים נוספים. 
המידע בדבר מצב זכויות היוצרים נמסר למשתמשים לצורכי מידע בלבד ואינו מהווה ייעוץ משפטי. המשתמש נושא באחריות מלאה לכל שימוש בפריט. המשתמש לא יהיה רשאי להעלות טענה או תביעה כנגד הספרייה הלאומית.

בכל שימוש בפריט יש לציין את שם היוצר/ת ואת מקורו באוספי הספרייה. הספרייה עושה מאמצים להציג את שם היוצר/ת כחלק מהמידע על הפריט, אך האחריות למתן קרדיט מדויק ומלא חלה על המשתמש/ת.

עוד באותו נושא