The derivation of a concessive from an aspectual adverb by reanalysis in Modern Hebrew

להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט
  • שמירה
    שמור
כותר The derivation of a concessive from an aspectual adverb by reanalysis in Modern Hebrew.
מקור/בעלים Language Contact, Continuity and Change in the Genesis of Modern Hebrew. Edited by Edit Doron, Malka Rappaport Hovav, Yael Reshef, Moshe Taube. Amsterdam: Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2019
מתוך Language Contact, Continuity and Change in the Genesis of Modern Hebrew (2019) 95-116
תקציר/הערה This paper traces the way ʕadayin ‘still’ in Modern Hebrew (MH) emerged as a new concessive, developing out of an earlier aspectual adverb which originated in Rabbinic Hebrew, after being borrowed from Aramaic. The account adopted here provides us with the means to describe and analyze the process of ʕadayin’s reanalysis in MH, which is claimed to have been triggered by the use of ʕadayin in adversative sentences opening with ʔaval ‘but’ at the time Hebrew began to be influenced by English. The input of the presupposition of ʔaval ‘but’ is taken into account as the major contribution to the process of reanalysis, along with the original focus-sensitivity and anaphoricity of ʕadayin.
שפה אנגלית
מספר מערכת 997009444083105171
קישורים Locate this publication in Israeli libraries

תנאי השימוש:

איסור העתקה

הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. ייתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.

תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?