כנס לציון עשרים שנה לייסוד "עיתונות יהודית היסטורית"

העיתונות היא מאבני היסוד של התרבות היהודית המודרנית. קשה להפריז בדבר ההשפעה הפוליטית, התרבותית והחברתית של העיתונות כגורם מעצב ומכונן של החברה היהודית במאות האחרונות, על פזורותיה השונות. בכל מקום בו חיו יהודים – ובכל לשון בה כתבו ודיברו – יצאו לאור שלל עיתונים, עלונים וכתבי עת, המספרים את הסיפור המקומי של הקהילות היהודיות ושל סביבתן, כמו גם את הרשתות שנוצרו בין הקהילות השונות.
    
לפני עשרים שנה שילבו הספרייה הלאומית ואוניברסיטת תל אביב ידיים והקימו את "עיתונות יהודית היסטורית" – אחד מהפרויקטים הדיגיטליים הראשונים בתחום מדעי היהדות – ששם לו כמטרה לבצע דיגיטציה נרחבת ולאפשר עיון וחיפוש בכלים מתקדמים בשלל עיתונים יהודיים מרחבי העולם.

הפרויקט, שהחל עם סריקת כותרים בודדים מצפון אפריקה וארץ ישראל, הפך לאחר כשני עשורים למאגר המרכזי והחשוב בתחומו, המאפשר גישה חופשית ובלתי אמצעית למיליוני עמודים של עיתונים יהודיים מכל רחבי העולם – מישראל, מאוסטרליה, ברזיל, רוסיה, דרום אפריקה, קנדה, לוב, מקסיקו, רומניה ועוד. ובשלל לשונות – עברית, ערבית, ערבית-יהודית, יידיש, לדינו, רוסית, צרפתית, אנגלית, ספרדית, פרסית, הונגרית ועוד. וממגוון הזרמים של החברה היהודית: עיתונות מרקסיסטית לצד ציונית, אורתודוכסית לצד אנרכיסטית, רוויזיוניסטית, מחתרתית ועוד. 

"עיתונות יהודית היסטורית" הפך מיוזמה קטנה ומקומית לפרויקט חובק עולם, כשלצד הספרייה הלאומית ואוניברסיטת תל אביב נרתמו לטובת העניין מגוון ספריות לאומיות, אוניברסיטאות, מכוני וקרנות מחקר מסביב לעולם שהפכו אותו למאגר מידע וארכיון דיגיטלי ייחודי ועשיר. בכנס נציין עשרים שנה לייסוד מפעל זה, נחזור לימיו הראשונים ונדון בתפקידו, חשיבותו ועתידו, עת נשמע שלל חוקרים, יוצרים, עיתונאים ואנשי חינוך מציגים את פירות מחקרם ופועלם, ועל הממשק שלהם עם אתר העיתונות.

דוכן עיתונים בתל אביב, צילום: בנו רותנברג, 30.7.1951, מתוך אוסף מיתר, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר
דוכן עיתונים בתל אביב, צילום: בנו רותנברג, 30.7.1951, מתוך אוסף מיתר, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר
דוכן עיתונים, צילום: בוריס כרמי, מתוך אוסף מיתר, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר
דוכן עיתונים, צילום: בוריס כרמי, מתוך אוסף מיתר, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר

חברי הוועדה האקדמית של הכנס:

ירון צור (יו"ר), ישראל ברטל (יו"ר), דוד אנגל, דוד גדג', רוני באר־מרקס, חזי עמיאור ואייל מילר (רכז הוועדה)

הרשמה לכנס:

שימו לב- ההשתתפות בכנס כרוכה בהרשמה מראש, יש להירשם לכל יום בנפרד.

ההשתתפות במושב הפתיחה של הכנס ובמושב הנעילה כרוכים בהרשמה נפרדת.

תאריכים:

ימים שני – רביעי, י"ד – ט"ז באייר, 12 במאי – 14 במאי

שותפים:

אוניברסיטת תל אביב, קרן ליטאוור וגשר לאירופה – Gesher L'Europa

מושב הפתיחה

יום שני, י"ד באייר, 12 במאי

הרשמה

יום הכנס השני

יום שלישי, ט"ו באייר, 13 במאי

הרשמה

יום הכנס השלישי

יום רביעי, ט"ז באייר, 14 במאי

הרשמה

מושב הסיום

יום רביעי, ט"ז באייר, 14 במאי

הרשמה

מושב הפתיחה | יום שני, 12 במאי

17:30   התכנסות 

18:00   דברי ברכה
אורן וינברג (מנכ"ל הספרייה הלאומית)
נעמה שפטלוביץ' (מנהלת הספרייה המרכזית ע"ש סוראסקי, אוניברסיטת תל אביב)

18:20   "ממרומי מגדלי הנייר": הרצאת פתיחה, חיים באר

19:00   ראשיתו ועתידו של מפעל העיתונות היהודית ההיסטורית

            רב שיח בהנחיית אייל מילר (הספרייה הלאומית) ובהשתתפות:

         • ירון צור (אוניברסיטת תל אביב, מייסד-שותף והמנהל האקדמי של עיתונות יהודית היסטורית)
         • אורלי סימון (ראש אגף תהליכי ספרייה בספרייה הלאומית ומייסדת-שותפה של עיתונות יהודית היסטורית) 

19:40 הרמת כוסית וכיבוד קל

להרשמה למושב הפתיחה
ילד מוכר עיתונים ברחובות ירושלים, צילום: בנו רותנברג,  אוסף מיתר, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר
ילד מוכר עיתונים ברחובות ירושלים, צילום: בנו רותנברג,  אוסף מיתר, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר
צילום: צבי רוגר. מתוך ארכיון דן הדני, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר
צילום: צבי רוגר. מתוך ארכיון דן הדני, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר

יום הכנס השני | יום שלישי, 13 במאי

9:00   התכנסות

11:15-9:30   מאספים, מבשרים ומודיעים: קריאות חדשות בעיתונות הדורות הראשונים;
מושב חגיגי לפתיחת הכנס ולציון העלאת כתבי העת העבריים של המאה ה-19 לאתר העיתונות
          יו"ר: חזי עמיאור (הספרייה הלאומית)

         • ישראל ברטל (האוניברסיטה העברית בירושלים): ראשי פרקים: עיתון 'יהודי' או עיתון 'של יהודים'? היסטוריה, לשון, תקשורת, תרבות

         • אסתר מאיר-גליצנשטיין (אוניברסיטת בן-גוריון ומרכז מורשת יהדות בבל): הדובר 1871-1863: העיתון, העורך ובגדאד היהודית

         • דרור שגב (אוניברסיטת תל אביב): חשבוננו עם הליטוואקים: לתרומתה המרכזית של יהדות ליטא לייסוד ותחזוקת מפעל העיתונות העברית של המאה ה-19

הפסקה

13:15-11:45   עיתון, אדם ומכונה; אוסף העיתונות ההיסטורית כקורפוס דיגיטלי למחקר
          יו"ר: זף סגל (המכללה למנהל)

         • אמיר גולדשטיין (המכללה האקדמית תל-חי): השפה הכלכלית-חברתית של הימין הישראלי, בראי העיתונות - מחקר בהתהוות

         • ניצן גדו (Intuit): שיכון, למידת מכונה ובינה מלאכותית פוגשים את העיתונות

         • סיני רוסינק (DH-Dev): לקראת מעבדת נתונים של העיתונות היהודית ההיסטורית

14:15-13:15   הפסקת צהריים

15:45-14:15   "הַצּוֹפָה לבית ישראל: נשים ועיתונים"
         יו"ר: יעל לוי (התכנית ליידיש, האוניברסיטה העברית בירושלים)

         • רוני באר־מרקס (האוניברסיטה הפתוחה): מבעד למילים: כתיבת נשים בעיתונות אורתודוקסית - המקרה של חנה פרומקין ו"היהודי"

         • מיכל פרם־כהן (האוניברסיטה הפתוחה): תרומת פרויקט "עיתונות יהודית היסטורית" לחקר ראשית כתיבת הנשים העברית 

         • ג'קלין לאזנוב (האוניברסיטה העברית בירושלים): עיתונות יהודית מארגנטינה ככלי להעשרת חקר נשים ומגדר במעבר מישוב למדינה

הפסקה

17:45-16:15   העיתונות היהודית בין מרחב גיאוגרפי למרחב טקסטואלי
           יו"ר: אביעד מורנו (אוניברסיטת בן-גוריון)  

         • אליסה אברמוב (אוניברסיטת בר-אילן): קולות מן הקווקז: העיתונות היהודית במזרח אירופה כמקור לחקר תהליכי מודרניזציה בקרב יהודי צפון-מזרח הקווקז, 1917-1880

         • דני אדמסו (אוניברסיטת בן-גוריון): יהודי אתיופיה בעיתונות יהודי אירופה במאה ה-19

         • זף סגל (המכללה למנהל): המרחב הטקסטואלי: עיצוב גיאוגרפיות בעיתונות העברית של המאה ה-19

המושב מוקדש לזכרו של ישראל ווייזר ז"ל – איש הספרייה הלאומית ומאבותיו של אתר העיתונות

הפסקה

19:45-18:15   "הנה אנשים מגולגלים בתוך נייר עיתון" (בתוך נייר עיתון / טיפקס, קובי אוז)
           שיח יוצרים

           עומר עינב משוחח עם אשרת אסייג לופז, רפאל בלולו, מתן חרמוני ובני מר על יצירתם ועל ההשפעה והמקום של אתר העיתונות היהודית ההיסטורית בשלבי היצירה והתחקיר

להרשמה ליום הכנס השני

יום הכנס השלישי | יום רביעי, 14 במאי

9:00   התכנסות

11:00-9:30   "יָשָׁן מִפְּנֵי חָדָשׁ תּוֹצִיאוּ?"
           יו"ר: עמנואל אטקס (האוניברסיטה העברית בירושלים)

         • קימי קפלן (אוניברסיטת בר-אילן): "תם עידן ההגנה העצמית": חקר העיתונות החרדית - דימויים, מציאות ואתגרים

         • יובל חרובי (אוניברסיטת תל אביב, מכללת "אורות ישראל" ו"מכללה ירושלים"): מפולטבה לירושלים: תופעת העיתונות החרדית ועומקה ההיסטורי כמשתקף בעיתון "המודיע" ( 1915-1910 ) ולאור תפיסתו של האדמו"ר מגור ר' אברהם מרדכי אלתר

         • ירון זילברשטיין (המכללה האקדמית חמדת): מאגר העיתונות ההיסטורית ככלי למחקר הלכתי: בין הלכה בפעולה להלכה בספרים

הפסקה

12:15-11:30  בין יבשות ולשונות, עיתונות יהודית כמקור היסטורי
           דוד גדג'
(האוניברסיטה העברית בירושלים) וגיא מירון (האוניברסיטה הפתוחה) בשיח חוקרים  

הפסקה

14:00-12:30   אוספים מתאספים: אתר העיתונות היהודית ההיסטורית כמוקד של שיתופי פעולה בינלאומיים
           יו"ר: כרון סטהיל (הספרייה הלאומית)

         • מישל מרגוליס צ'סנר (אוניברסיטת קולומביה): שיתופי פעולה פותרים את הכל (כמעט); על פרויקט MARLI  והעיתונות היהודית-אמריקאית

         • קרסטין פון דר קרונה (אוניברסיטת גתה בפרנקפורט): מחשבות ותכניות; על שיתוף הפעולה הנרקם בין COMPACT MEMORY ל"עיתונות יהודית היסטורית"

         • לארה למפרט (הספרייה הלאומית של ליטא)

         • ליבה ויי (הספרייה הלאומית של לטביה)

         • ביליאנה אלבחרי (הספרייה הלאומית של סרביה)

         • ליודמילה שולוקובה (NYPL)

15:00-14:00   הפסקת צהריים

16:30-15:00   "ובתוך הדפים של הזמן שאבד"(אימפריות נופלות לאט / מאיר גולדברג): מבט אחר על העיתונות היהודית במאה ה-20
           יו"ר: נח גרבר (אוניברסיטת תל אביב)

         • עוזי אלידע (אוניברסיטת חיפה): כיצד לבנות את הכרונולוגיה של תולדות העיתונות העברית בארץ ישראל: 2025-1863

         • לילך תורג'מן (אוניברסיטת בר-אילן ואוניברסיטת חיפה): 'הד המערב' - דיגיטציה וחשיפת קולות העולים מצפון אפריקה

         • גלעד הלפרן (אוניברסיטת בן-גוריון): "הטיוטה הראשונה של ההיסטוריה"? על חקר עיתונים וחקר עיתונות 

הפסקה

17:30-16:45  'איך קראו למלחמת העולם הראשונה בשנת 1930? אוסף העיתונות ככלי להוראה וללמידה'
           נטע שפירא (מנהלת אגף חינוך בספרייה הלאומית)

להרשמה ליום הכנס השלישי
צילום: IPPA, מתוך ארכיון דן הדני, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר
צילום: IPPA, מתוך ארכיון דן הדני, האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר

מושב הסיום

18:00-19:30   "כתבו עליו בעיתון הרבה דברים" (כתבו עליו בעיתון / אריק איינשטיין ושלום חנוך); היהודי והעיתון, אז והיום

מנחה: ורד ליון־ירושלמי (דוברת הספרייה הלאומית) 

משתתפים: ישראל ברטל, נחום ברנע, טלי ליפקין־שחק, אורן נהרי וחגי סגל

להרשמה למושב הסיום
בית התרבות בשדה נחום, צילום: רענן גלילי, 1959, מתוך נדב מן, ביתמונה. מאוסף ארכיון בית שטורמן. האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר
בית התרבות בשדה נחום, צילום: רענן גלילי, 1959, מתוך נדב מן, ביתמונה. מאוסף ארכיון בית שטורמן. האוסף הלאומי לתצלומים על שם משפחת פריצקר

שותפים

אוניברסיטת תל אביב, קרן ליטאוור וגשר לאירופה – Gesher L'Europa