מונזו, קים, 1952-

ז'ואקים מונזו אי גומז (בקטלאנית: Joaquim Monzó i Gómez;‏ נולד ב-24 במרץ 1952 בברצלונה), הידוע גם בשם קים מונזו (Quim Monzó), הוא כותב רומנים, סיפורים קצרים ופרוזה, רובם בשפה הקטלאנית. הוא מתגורר בברצלונה ומפרסם את עבודותיו באופן קבוע בעיתון La Vanguardia. ב-1970 מונזו עבד ככתב עיתון בברצלונה- Tele/eXpres, ודיווח מארצות רבות, בהן וייטנאם, קמבודיה, צפון אירלנד וכן ממזרח אפריקה. הכתיבה הבדיונית שלו מאופיינת במודעות לתרבות הפופ ובאירוניה, וספרות הפרוזה שלו שימרה את אותו ההומור. אסופה אחת של חיבוריו - Catorze ciutats comptant-hi Brooklyn (ארבע-עשרה ערים כולל ברוקלין) - מוכרת בעקבות פרסומה בניו יורק מיד לאחר אירועי ה־11 בספטמבר. בשיתוף פעולה עם קוקה קנאלס (Cuca Canals) כתב את הדיאלוג Bigas Luna's Jamón, jamón. הוא גם כתב את El tango de Don Joan (הטנגו של דון ז'ואן) עם ז'רום סווארי (Jérôme Savary). ב־2007 מונזו כתב והקריא את נאום הפתיחה ביריד הספרים בפרנקפורט, בה קיבלה הספרות הקטלאנית מקום מיוחד. הוא עיצב את נאומו כאילו היה סיפור קצר, ובכך שונה לחלוטין מסגנון נאום מסורתי. מדצמבר 2009 עד אפריל 2010 התקיימה בגלריה לאמנות סנטה מוניקה בברצלונה תערוכה רטרוספקטיבית גדולה על חייו ועבודתו, שנקראה Monzó. מונזו תרגם כותבים רבים, בהם טרומן קפוטה, ג'רום דייוויד סלינג'ר, ריי ברדבורי, תומאס הרדי, הארווי פירסטיין, ארנסט המינגוויי, ג'ון בארת', רואלד דאל, מרי שלי, חווייר טומאו, ארתור מילר, ואריק בוגוסיאן.