פליה, שענע טויב, צו מיין געליעבטען, פליה מיט די פריינדליכסטע גערוסען, גיב איבער איהם מיין טרייע ברכה, און מיינע הייסע-הייסע קוסען..

Text on the back -Carte-Postale; Postkarte; Postcard.; פערלאג ז. רעזניק ווארשא - ניו - יארק נאכדרוק פערבאטען Verlag S. Resnik Warschau, New-York. Nachcopierung verboten. 1002 Made in Germany;Production period - 28/10/1915;founders, architects, painters etc. - Hayim (Hagay) Goldberg;Category - Allegorical scenes;Description - A vertical format depicting a young girl placing a letter in a white dove's mouth. She is standing outside near a tree, and a pastoral view of a lawn and a house is seen in the background. A poem at the top left corner recites the young girl's instructions for the dove. [M. J.];Back Description - A divided format by a vertical line, with several printed inscription along the edges of the publiser's details in German and Yiddish, place of print, publisher's symbol and the title. Handwritten text appears all over the postcard, along with two post office marks. [M. J.];Back Handwritten Text - Gescrieben 28.10.15 Feld;Back Handwritten Text Translation - Written on 28.10.15 Field;Post office marks Origin - Field post (military) ();Post office marks Languages Of Text - German;Post office marks Description - The post mark's text is: K.D. Feldpost.Exp 29.10.15 2-3N 32. Reserve-Div.