חיים בכור הלוי נולד בעיר איזמיר, תורכיה, בשנת 1815. היה מנכבדי הקהילה היהודית בעיר. לצד עיסוקו כרופא, התעניין גם באסטרונומיה ונחשב לחכם תורני. נפטר בעירו איזמיר, בשנת 1905. האוסף כולל: שטרות רשמיים, מכתבים בודדים ותעודות אחדות בענייני כספים ורכוש מעזבונו של חיים בכור הלוי. התעודות באוסף נרכשו על ידי בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי בשנת 1963, כחלק מאוסף כתבי יד וספרים עתיקים אשר מכר אברהם הלוי, בנו של חיים בכור הלוי. התעודות באוסף הן בעברית, לדינו, ותורכית עות'מאנית.
