צום אנדענקונג פון 2 יעהרינען יובילעאום (9טען מאי 1909)SOUVENIR DU 2° ANNIVERSAIRE (9 MAI 1909)

  • الملصق
  • حفظ
    שמור

Front Text - ראליסטען אונד מיטגלידער פון דעם יודישען פילאדראמאטישען פעראיין אין קאירא.Rôlistes et Membres de la Societé Philodramatique Israélite au Caire (Egypte).דער ווילדער מענש;Front Text Translation - Roles and Members of the Philodramatic Jewish Society in Cairo (Egypt). Der vilder mentsh (The Wild Man);Text on the back -CARTE POSTALE:Correspondence Société Philodramatique Israélite;Back Printed Text Translation - POSTCARD:Correspondence Philodramatic Jewish Society;Production period - ca. 1909;Front Period - ca. 1909;Category - Jewish Businesses;Description - This horizontal postcard depicts an horizontal photograph of a Cairo Yiddish theater group. The postcard was issued on the occasion of the second anniversary of the Societe Philodramatique Israelite in Cairo, which was celebrated on the 9th of May 1909 as is specified in the title. We can see a group picture of the members, men and women. Some of them are dressed in costume, other in elegant suits. The group had been performing Yankev's Gordin's play der vilder mentsh (The Wild Man) as is written in Yiddish at the left side of the postcard. [S.H]

العنوان צום אנדענקונג פון 2 יעהרינען יובילעאום (9טען מאי 1909)SOUVENIR DU 2° ANNIVERSAIRE (9 MAI 1909).
عنوان بديل Souvenir of the second Anniversary (9th of May 1909)
Jewish theater group (Cairo, Egypt)
مساهم אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן. האוניברסיטה העברית בירושלים. המרכז לחקר הפולקלור. אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן
رقم الإستدعاء لدى الوصي الحالي אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן.
هذا جزء من המקור נמצא ב:אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן.
ملاحظات لغوية French
Yiddish
الإعتمادات אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.
رقم النظام 997003441850405171

عند كل استخدام، يجب تحديد المادة في النموذج التالي:

אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.

תנאי השימוש:

الاستخدام العادل
المادّة خاضعة لحقوق التأليف والنشر. بالإمكان استخدام المادّة بأيّة طريقة يجيزها القانون. نسخ المادة أو نشرها، إتاحتها عبر الإنترنت، استخدامها علنًا، ترجمتها أو معالجتها- جميعها تستدعي الحصول على إذن من صاحب حقوق التأليف والنشر.  
في أيّ استخدام للمادّة، يجب ذكر المؤلّفين/المؤلّفات.
يرجى عدم التوجّه إلى المكتبة الوطنيّة للحصول على إذن باستخدام المادّة. المكتبة الوطنيّة لا تملك حقوق التأليف والنشر الخاصّة بهذه المادّة، وليست مخوّلة بمنح إذن باستخدام المادّة. يجب التوجّه إلى صاحب حقوق التأليف والنشر بـأيّ طلب متعلّق باستخدام المادّة.
إتاحة المادّة للجمهور من قبل المكتبة الوطنيّة تتم بناءً على مبدأ الاستخدام العادل وفقًا لتعريفه في المادّة 19 من قانون حقوق التأليف والنشر لعام 2007.
يتوجّب على المستخدم التحقّق مما إذا كانت هناك قيود قانونيّة أخرى على استخدام هذه المادّة: قانون حقوق التأليف والنشر لعام 2007، قانون حماية الخصوصيّة لعام 1981، قانون منع القذف والتشهير لعام 1965، وقوانين أخرى.  
المعلومات بخصوص حقوق التأليف والنشر قدّمت للمستخدمين لغرض إعلاميّ فقط، وهي لا تعتبر بأيّ شكل من الأشكال استشارة قانونيّة. يتحمّل المستخدم المسؤوليّة الكاملة عن أيّ استخدام للمادّة. لا يجوز للمستخدم تقديم أيّ ادّعاء أو دعوى ضد المكتبة الوطنيّة.

MARC RECORDS
צום אנדענקונג פון 2 יעהרינען יובילעאום (9טען מאי 1909)SOUVENIR DU 2° ANNIVERSAIRE (9 MAI 1909) – הספרייה הלאומית
وسوم

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟

المزيد عن هذا الموضوع

"Ben Ezra Synagogue", Old Cairo : short note about the olddest [!] synagogue in Egypt.
كتاب
Breve notizia : sulla Sinagoga di Ben Ezra del Cairo vecchio.
كتاب
Cairo
Cairo

Egypt. Maṣlaḥat al-Misāḥah

خريطة
Margo Veillon : painting Egypt : the masterpiece collection at the American University in Cairo / edited by Bruno Ronfard.
كتاب

ربما يثير اهتمامكم أيضًا

نجيب الريحاني: وجه الكوميديا العربية

نجيب الريحاني: وجه الكوميديا العربية

لم يكن الطريق الذي قاد نجيب الريحاني إلى خشبة المسرح طريقًا مستقيمًا. وُلد في القاهرة لأسرة متعددة الأصول، ونشأ في مدينة كانت تعيش نهضة ثقافية ومسرحية متسارعة. تلقى تعليمه في مدارسها، وأظهر منذ سنواته الأولى ميلًا إلى التمثيل وإلقاء الشعر، لكن الحياة قادته بعد ذلك إلى وظائف بعيدة عن الفن. لم يطل بق

لمقالة بمدونة المكتبة
بعيدًاعن السياسة: ماذاحفظت لنا مجلة السمير؟

بعيدًاعن السياسة: ماذاحفظت لنا مجلة السمير؟

في صباح أحد أيام عام 1940، قد يمرّ بائع الصحف في شوارع حيفا وهو يحمل بين يديه عددًا جديدًا من السمير. يتوقف المارة للحظة، يطالعون الغلاف، ثم يحمل أحدهم المجلة معه إلى المقهى أو إلى البيت. لم تكن السمير مجلة سياسية ثقيلة، ولا صحيفة أخبار عاجلة، كانت أقرب إلى رفيق أسبوعي يأتي محمّلًا بالقصص والصور وا

لمقالة بمدونة المكتبة
طاغور.. شاعر الهند في الصحافة العربية

طاغور.. شاعر الهند في الصحافة العربية

كان رابندرانات طاغور واحدًا من تلك الشخصيات التي لم تصل إلى القرّاء العرب بوصفها اسمًا أدبيًا فقط، بل بوصفها فكرة عن الإنسان والحرية والجمال. نشأ في بيت بنغالي واسع الاهتمامات، يجمع بين الدين والفن والموسيقى والإصلاح الاجتماعي، فكبر في بيئة جعلت الأدب جزءًا من الحياة اليومية لا نشاطًا منفصلًا عنها.

لمقالة بمدونة المكتبة